Tradução de "chicote" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Balança o chicote, balança o chicote, balança o chicote | Whip crack away, whip crack away Whip crack away |
| Balança o chicote, balança o chicote, balança o chicote... | Whip crack away, whip crack away Whip crack away |
| Então... Balança o chicote, balança o chicote, balança o chicote | So whip crack away, whip crack away Whip crack away |
| Então... Balança o chicote, balança o chicote, balança o chicote | So whip crack away, whip crackaway Whip crackaway |
| Então, balança o chicote, balança o chicote, balança o chicote | So whip crack away, whip crack away Whip crack away |
| Tens o chicote. | You've got your whip. |
| Que chicote tão pesado. | Such a heavy whip. |
| Cuidado com o chicote. | Ply the lash carefully, now. |
| Chicote nessa gente honesta! | Whip me such honest knaves! |
| Vamos, use esse chicote. | Come on, use that whip. |
| Suas leis, seu chicote. | Your laws, your whip. |
| Com o chicote teria bastado. | Whip would have done just as well. |
| Sou o homem do chicote. | I'm the man with the whip. |
| Vejo que levas um chicote. | I see you'll carry a whip. |
| Garmiskar... deixao sentir o chicote. | Garmiskar... let him feel the whip. |
| Não traz o chicote, também. | Didn't bring your whip, either. |
| Davate com o chicote, rapaz. | I've a mind to horsewhip you, boy! |
| Peguei um chicote e o açoitei. | I picked up a bullwhip, and I beat him! |
| Nenhum chicote quebrará o seu espírito. | No whip will break his spirit. |
| Testes, operador do canal de IRC, chicote | Tester, IRC channel operator, whipping |
| que tem sido caçado com um chicote. | that have been hunted down with a whip. |
| Olhem o meu chicote, queridinhos. Vejam isto. | Look at me whip, me hearties. |
| Você é muito bom com esse chicote. | You're pretty good with that whip. |
| Quando eu o golpear, agarre o chicote. | When I strike, catch hold of the lash. |
| Deixao vestir a marca do teu chicote. | Let him wear the mark of your whip. |
| Os colares, de feixes de luz da lua é aguado seu chicote, de osso de cricket, o chicote, do filme | The collars, of the moonshine's watery beams Her whip, of cricket's bone the lash, of film |
| O chicote está pronto para a sua chegada. | The whip lies ready for his arrival. |
| Foi pena não ter trazido o seu chicote. | Too bad you didn't bring your whip. |
| Dême uma semana e näo precisará de chicote. | In a week, I'll get some spirit without flogging. |
| As palavras estalaram no ar como um chicote. | Each word coming from our lips cracked like a whip. |
| Sim, Essencialmente porque é parte do chicote de fiação. | So it's 17 years from now. |
| Se não me deixais passar uso o chicote, percebem? | If you don't let me through I'll use the win. |
| Há uma grande persuação na ponta de um chicote. | There's great persuasion at the end of a whip. |
| Não há como fugir ao chicote e à espada. | There is no escape from the whip and the sword. |
| Em 1581, o Império apresentou o Sistema de Chicote Singular. | In 1581, the empire unrolled what was called the Single Whip Method . |
| No dia a dia, ela vale como chicote, como motor. | I can say on behalf of my group that we approve the work as a whole, as well as most of the amendments and here we withhold our approval only in cases where the amend ments bring no improvement. |
| Mas ela tem uma língua, tão afiada como um chicote. | But she has a tongue. It bites like a bull whip. |
| As vezes, parece que ele gosta disso. Chicote e reza. | Sometimes, it seems like he enjoys it, whipping and praying. |
| O chicote e a roda, talvez venha até a ser mutilado. | The whip and the rack, mangled on the wheel perhaps. |
| Mas o Almirante feznos tirar a licença Deunos com um chicote | But the admiral made us take this leave He beat us with a whip |
| Eu cuidarei de você em outra ocasião com um chicote. Vamos. | I'll take care of you another time with a horsewhip. |
| Usava um chicote apenas contra Emma, a mais rebelde de todos eles. | He used a whip only on Emma, the most rebellious of them. |
| Manejo bem o chicote e sinto prazer no esporte. E que esporte! | I got a smack in the eye, and I took refuge in sport. |
| Robert Full Ele falou sobre a cauda como sendo um chicote para comunicação. | Robert Full He talked about the tail being a whip for communication. |
| Chicote, extremidade de trabalho ou apêndice as pontas de um cabo ou corda. | Turn A turn or single turn is a single pass behind or through an object. |
Pesquisas relacionadas : Chicote Válvula - Chicote-up - Mão Chicote - Partido Chicote - Chicote Antena - Top Chicote - Cavalo Chicote - Chicote-cobra - Cobra Chicote
