Tradução de "churrasqueira a carvão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A linguiça ficou muito tempo na churrasqueira, e queimou. | The sausage sat long on the grill, and got burned. |
| Carvão simula um desenho a carvão. | Charcoal simulate a charcoal drawing. |
| Era uma chácara completa, com piscina, churrasqueira, campo de futebol e mesa de bilhar. | The country house was complete, with a swimming pool, a barbecue, a soccer field and a pool table. |
| Desenho a Carvão | Charcoal Drawing |
| Filtro Desenho a Carvão | Filter Charcoal Drawing |
| Simular um Desenho a Carvão. | Simulate Charcoal Drawing. |
| Se você perguntar a eles, eles dirão, Bem, vocês conhecem o carvão, nós precisamos de carvão. | If you ask them, they'll say, Well, you know the coal, we need the coal. |
| A mina de carvão de Moatize é uma das maiores reservas inexploradas de carvão do mundo. | The Moatize coalfield is one of the largest unexplored mineral coal reserves in the world. |
| Usar o filtro de Desenho a Carvão | Using the Charcoal filter |
| Mas trago aqui um pedaço de carvão bem aqui, um pedaço de carvão. | But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal. |
| Carvão. Carvão vem a ser praticamente a mesma coisa. São provavelmente plantas, exceto que estas foram queimadas e esmagadas sob pressão. | Coal. Coal turns out to be virtually the same stuff. It is probably plants, except that these have been burned and crushed under pressure. |
| Destronar o Rei Carvão | Dethroning King Coal |
| O carvão está queimando. | The coal is burning. |
| Nós ficamos sem carvão. | We've run out of coal. |
| O filtro do digikam para Desenho a Carvão é um filtro de efeitos que cria um resultado semelhante a um desenho a carvão. | The digikam Charcoal is an effect filter that creates a charcoal sketch like result. |
| O filtro do Desenho a Carvão em acção | The Charcoal filter in action |
| O filtro do Desenho a Carvão em Acção | The Charcoal filter in Action |
| E a nuclear realmente compete com o carvão? | And does nuclear really compete with coal? |
| Por conseguinte, o carvão não é a solução. | Tetapi batubara bukanlah solusi. |
| Eles substituíram carvão por óleo. | They replaced coal with oil. |
| Elas substituíram carvão por óleo. | They replaced coal with oil. |
| Eu era mineiro de carvão. | I used to be a coal miner. |
| Dá para ver a fábrica queimando carvão no fundo. | You can see the coal burning plant in the background. |
| Queimar carvão é a única opção Erdene Bayar diz. | Burning coal is the only option, Erdene Bayar says. |
| A área também possui depósitos de carvão e ouro. | It also contains deposits of coal and gold. |
| Ele também é usado com analisadores on line de carvão elementar e analisador de material a granel nas indústrias de carvão e cimento. | It is also used with online elemental coal analyzers and bulk material analyzers in the coal and cement industries. |
| Aqui está um pedaço de carvão. | Here's a piece of coal. |
| O corvo é preto como carvão. | A crow is as black as coal. |
| A Austrália é o quinto maior produtor de carvão do mundo. | Australia is the world's fifth largest coal producer. |
| É considerado um carvão baixo devido a seu baixo poder calórico. | It is considered the lowest rank of coal due to its relatively low heat content. |
| O corvo é negro como o carvão. | The raven is as black as coal. |
| Eu costumava ser um mineiro de carvão. | I used to be a coal miner. |
| Fui minerador de carvão por trinta anos. | I was a coal miner for thirty years. |
| E o que um pedaço de carvão tem a ver com a Internet? | And what does a lump of coal have to do with the Internet? |
| As máquinas a vapor bombeavam a água para fora das minas de carvão. | They soon became one of the major consumers of coal in the UK. |
| A fim de contribuir para esta mudança, a Fundação Heinrich Böll e a ONG Amigos da Terra Internacional compilaram dados chave sobre a indústria do carvão no Atlas do Carvão recentemente publicado. | Dalam upaya untuk membantu percepatan perubahan itu, Heinrich Böll Foundation dan Friends of the Earth International telah mengumpulkan data utama mengenai industri batubara dalam Coal Atlas yang diterbitkan baru baru ini. |
| A primeira mina comercial de carvão da América foi aberta em Richmond. | In 1700, five sixths of the world's coal was mined in Britain. |
| Só a família Erdene Bayar queima 3 toneladas de carvão no inverno. | Erdene Bayar s family alone burns three tons of coal a winter. |
| Mais tarde, foi o carvão que touxe prosperidade económica para a cidade. | Later, coal became central to economic prosperity in the city and the surrounding area. |
| E, é claro, minas de carvão são lugares muito perigosos porque, em algumas destas minas de carvão, você tem gás. Quando este gás explode, pessoas morrem. Então você está produzindo um biogás a partir de carvão em algumas minas, mas não em outras. | And of course, coalmines are very dangerous places because in some of these coalmines, you get gas. When that gas blows up, people die. So you're producing a biogas out of coal in some mines, but not in others. |
| Mas, quando Romney falou sobre o aumento de produção do carvão, Obama deixou de salientar que o dióxido de carbono proveniente da queima de carvão para produzir electricidade, já é um dos principais contribuintes para a alteração climática que ainda não temos a tecnologia para produzir carvão limpo e que o aumento do uso de carvão irá obrigar a enormes encargos em todo o mundo. | But, when Romney talked about increasing coal production, Obama neglected to point out that carbon dioxide from coal fired electricity generation is already a major contributor to climate change that we still lack the technology to produce clean coal and that increasing the use of coal will impose huge burdens on people worldwide. |
| É o canário na mina global de carvão. | Ice is the canary in the global coal mine. |
| Nós não utilizamos elétron que vêm de carvão. | We do not use any electrons that come from coal. |
| Eu fui minerador de carvão por trinta anos. | I was a coal miner for thirty years. |
| Seu pai trabalhou em uma mina de carvão. | Warhol's father worked in a coal mine. |
Pesquisas relacionadas : Churrasqueira - Churrasqueira - Churrasqueira - Churrasqueira - Churrasqueira - Churrasqueira - Churrasqueira A Gás - A Uma Churrasqueira - Tem Churrasqueira - Churrasqueira Fumante - Churrasqueira Grelha - Carvão
