Tradução de "ciências matemáticas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Matemáticas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A ideia foi de montar um Instituto Africano de Ciências Matemáticas, ou AIMS. | The idea was to set up an African Institute for Mathematical Sciences, or AIMS. |
| Índia e China Tradições físicas e matemáticas importantes também existiam nas antigas ciências chinesas e indianas. | India and China Important physical and mathematical traditions also existed in ancient Chinese and Indian sciences. |
| Centro de Ciências Matemáticas e da Natureza (CCMN) possui origem na tradicional e importante Faculdade Nacional de Filosofia , é formado por cinco institutos e um observatório. | Center of Mathematical and Natural Sciences (CCMN) originated from the traditional and influential National School of Philosophy, it is made of five institutes and one observatory. |
| Actualmente, os edifícios que abrigam o Departamento de Química e o Instituto de Ciências Matemáticas da Universidade de Copenhaga são designados por Instituto Hans Christian Ørsted em sua homenagem. | The buildings that are home to the Department of Chemistry and the Institute for Mathematical Sciences at the University of Copenhagen are named The H.C. Ørsted Institute , after him. |
| Em 1992, ele foi convidado para trabalhar no Instituto Courant de Ciências Matemáticas e Universidade Estadual de Nova Iorque (Stony Brook) onde começou a trabalhar com curvaturas de Ricci. | In 1992, he was invited to spend a semester each at the Courant Institute in New York University and Stony Brook University where he began work on manifolds with lower bounds on Ricci curvature. |
| Crie constuções matemáticas interativas e plugins. | Create interactive mathematical constructions and applets. |
| Resolução e Desenho de Expressões Matemáticas | Math Expression Solver and Plotter |
| Adição e subtração são funções matemáticas. | Addition and subtraction are functions of mathematics. |
| Duas estruturas matemáticas são ditas isomorfas se há um mapeamento um para um entre os elementos das estruturas matemáticas. | Two objects are said to be canonically isomorphic if there is a canonical isomorphism between them. |
| Para o fim de sua carreira, ele foi um autêntico Professor de Ciências Matemáticas na Universidade de Yale, onde ele era o professor mais antigo na história da Yale para receber mandato. | Toward the end of his career, he was Sterling Professor of Mathematical Sciences at Yale University, where he was the oldest professor in Yale's history to receive tenure. |
| A busca das raízes matemáticas 1870 1940. | The Search for Mathematical Roots 1870 1940 . |
| Entretanto, recentemente, uma decisão das autoridades educacionais inflamou o debate ao reduzir as horas de sala de aula dedicadas a temas de Ciências Sociais para aumentar as dedicadas às matemáticas e à linguagem. | But recently, a decision from Education officials sparked a debate, when they reduced the number of hours for Social Science classes in order to increase hours for Math and Language. |
| Ploter e Solucionador de Expressões Matemáticas de Bolso | Pocket Math Expression Solver and Plotter |
| Este padrão E8 tem raízes matemáticas muito profundas. | This E8 pattern has very deep mathematical roots. |
| Propriedades Matemáticas É um número ímpar e composto. | It also is the number of integer partitions of the number 12. |
| Ver também Instituto de Pesquisas Matemáticas de Oberwolfach | It is the site of the Mathematical Research Institute of Oberwolfach, or Mathematisches Forschungsinstitut Oberwolfach. |
| O axioma da escolha é evitado em algumas várias matemáticas construtivas, embora existam várias matemáticas construtivas onde o axioma da escolha é vivo. | The axiom of choice is avoided in some varieties of constructive mathematics, although there are varieties of constructive mathematics in which the axiom of choice is embraced. |
| Estas técnicas matemáticas espalharam se rapidamente em muitas empresas. | These mathematical techniques quickly spread into many private enterprises. |
| Ele mostra habilidades matemáticas incríveis, bem cedo na infância. | He shows incredible mathematical abilities at a very early age. |
| Seus membros são organizações matemáticas nacionais de 65 países. | Its members are national mathematics organizations from more than 80 countries. |
| Ciências sociais. | Computer Science. |
| Ciências aplicadas. | Information Science. |
| Eles começam a procurar por novas estruturas matemáticas nesses cálculos. | They're starting to find new mathematical structures in these calculations. |
| 200 Ciências Sociais | 200 Social Sciences |
| 0 Ciências Ambientais | Applied sciences, preference will be given to |
| 0 Ciências Ambientais | 0 Environmental Science |
| 0 Ciências Médicas | Medical Sciences 0 Environmental Sciences |
| 0 Ciências Médicas | 0 Medical Sciences |
| 0 Ciências Médicas | O Medical Sciences |
| 0 Ciências Ambientais | 0 Environmental science |
| As hipóteses também são utilizadas amplamente nas ciências humanas, e não apenas nas ciências exatas e nas ciências da natureza (BARROS, 2008). | Other philosophers of science have rejected the criterion of falsifiability or supplemented it with other criteria, such as verifiability (e.g., verificationism) or coherence (e.g., confirmation holism). |
| ), Ciências Sociais Aplicadas (Direito, Sociologia, Antropologia, Ciência Política, Ciências Econômicas, Ciências Contábeis, Administração, Gestão da Informação, Ciência da Informação, Biblioteconomia, Arquivologia, etc. | Bachelor's in Engineering, Bachelor's in Business Administration (B.B.A), Bachelor in Information Management (BIM), Bachelor of Business Information System (BBIS), Bachelor of Engineering, and Bachelor of Science in Computer Science and Information Technology (BSc. |
| A pesquisa na universidade está focalizada nas Humanidades e nas Ciências Sociais, assim como nas Ciências da Saúde e nas Ciências Naturais. | It is internationally known for its research in the humanities and social sciences, as well as in the field of natural and life sciences. |
| O cálculo pode ser usado em conjunto com outras disciplinas matemáticas. | Calculus can be used in conjunction with other mathematical disciplines. |
| Funções matemáticas Macros O grande diferencial de Lisp são as macros. | )A good example is a function which in Scheme is called and in Common Lisp is called . |
| Economia Internacional Energia e Ciências Ambientais Ciências Aplicadas, serão privilegiadas as seguintes áreas | Energy and environmental sciences |
| Comandante e piloto Necessário bacharelado em engenharia, ciências biológicas, ciências físicas ou matemática. | Commander and Pilot A bachelor's degree in engineering, biological science, physical science or mathematics is required. |
| ), Ciências Náuticas (Náutica ou Máquinas) e Ciências da Terra (Geografia, Oceanografia, Geologia, etc. | (e.g., Bachelor of Laws (Hons.)). |
| Como grupo, as ciências naturais se diferenciam das ciências sociais, por um lado, e das artes liberais (como as ciências humanas) por outro. | All of these branches of natural science are divided into many further specialized branches (also known as fields), and each of these is known as a natural science . |
| 220 Psicologia e Ciências | 220 Psychology and Behavioural Sciences |
| 490 Outras Ciências Naturais | 490 Other Natural Sciences |
| Engenharia e Ciências Aplicadas | Engineering and Applied Sciences |
| Ciências e Tecnologia, apenas | Science and Technologies, only |
| 0 Ciências do Ambiente | 0 Environmental Sciences |
| Ciências e Tecnologia, apenas | Science and technologies, only |
Pesquisas relacionadas : Habilidades Matemáticas - Habilidades Matemáticas - Propriedades Matemáticas - Equações Matemáticas - Ferramentas Matemáticas - Técnicas Matemáticas - Restrições Matemáticas - Ciências Gerais - Ciências Técnicas - Ciências Farmacêuticas - Ciências Empresariais - Ciências Marinhas - Ciências Exatas
