Tradução de "equações matemáticas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Matemáticas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele pode ser usado para calcular equações matemáticas de todos os diferentes tipos. | It can be used for calculating mathematical equations of all different types. |
| Torna se útil, geralmente, escrever as equações de Maxwell em outras formas matemáticas. | The term Maxwell's equations is often used for other forms of Maxwell's equations. |
| Equações diferenciais são equações matemáticas para um função desconhecida de várias variáveis que relacionam os valores da própria função e as suas derivadas de várias ordens. | Differential equations A differential equation is a mathematical equation for an unknown function of one or several variables that relates the values of the function itself and its derivatives of various orders. |
| Equações matemáticas podem ser intercambiadas com outros softwares de cálculo ou de formatação de texto via MathML. | Mathematical equations can be exchanged with other computational or typesetting software via MathML. |
| Em matemática, álgebra é o ramo que estuda a manipulação formal de equações, operações matemáticas, polinómios e estruturas algébricas. | The more basic parts of algebra are called elementary algebra, the more abstract parts are called abstract algebra or modern algebra. |
| Curiosamente, sistemas complexos são muito difíceis de ser transformados em equações matemáticas, logo, a abordagem usual da física não funciona aqui. | Interestingly, complex systems are very hard to map into mathematical equations, so the usual physics approach doesn't really work here. |
| As equações diferenciais são equações que envolvem derivadas. | Differential equations are equations involving derivatives. |
| Equações de Hamilton Artigo principal equações de Hamilton. | Translated from the Russian by A. Sossinsky B. Sosinskiĭ and M. Shishkova. |
| Em física avançada, as equações de Euler Lagrange, equações diferenciais derivadas da Lagrangeana, são também denominadas equações de movimento . | In mathematical physics, equations of motion are equations that describe the behaviour of a physical system in terms of its motion as a function of time. |
| Matemática, equações diferenciais. | Math, differential equations. |
| Crie constuções matemáticas interativas e plugins. | Create interactive mathematical constructions and applets. |
| Resolução e Desenho de Expressões Matemáticas | Math Expression Solver and Plotter |
| Adição e subtração são funções matemáticas. | Addition and subtraction are functions of mathematics. |
| Duas estruturas matemáticas são ditas isomorfas se há um mapeamento um para um entre os elementos das estruturas matemáticas. | Two objects are said to be canonically isomorphic if there is a canonical isomorphism between them. |
| Muitas perguntas e métodos relacionados com equações diferenciais têm contrapartidas para equações de diferença. | Many questions and methods concerning differential equations have counterparts for difference equations. |
| As equações de Navier Stokes são equações diferenciais que descrevem o escoamento de fluidos. | Flow velocity The solution of the Navier Stokes equations is a flow velocity. |
| No geral, equações lineares envolvendo x e y descrevem retas, equações quadráticas especificam seções cônicas, e equações mais complicadas resultam em figuras mais complexas. | In general, linear equations involving x and y specify lines, quadratic equations specify conic sections, and more complicated equations describe more complicated figures. |
| A busca das raízes matemáticas 1870 1940. | The Search for Mathematical Roots 1870 1940 . |
| A obra acabada, descrito como a obra de arte mais rápida do mundo , apresenta uma interpretação de equações matemáticas de Venet e foi revelada na coleção da família Rubell em Miami durante a Art Basel Miami Beach . | The finished work, described as the fastest artwork ever , features an interpretation of Venet's trademark mathematical equations and was revealed at the Rubell Family Collection in Miami during Art Basel Miami Beach. |
| Seu trabalho é resumido em apenas quatro equações, conhecidas atualmente como as equações de Maxwell. | In 1859, Maxwell worked out the mathematics of the distribution of velocities of the molecules of a gas. |
| Você o codifica em equações. | You encode it into equations. |
| Ploter e Solucionador de Expressões Matemáticas de Bolso | Pocket Math Expression Solver and Plotter |
| Este padrão E8 tem raízes matemáticas muito profundas. | This E8 pattern has very deep mathematical roots. |
| Propriedades Matemáticas É um número ímpar e composto. | It also is the number of integer partitions of the number 12. |
| Ver também Instituto de Pesquisas Matemáticas de Oberwolfach | It is the site of the Mathematical Research Institute of Oberwolfach, or Mathematisches Forschungsinstitut Oberwolfach. |
| No entanto, as equações diferenciais são mais difíceis de resolver do que as equações algébricas comuns. | Just as ordinary differential equations often model one dimensional dynamical systems, partial differential equations often model multidimensional systems. |
| O axioma da escolha é evitado em algumas várias matemáticas construtivas, embora existam várias matemáticas construtivas onde o axioma da escolha é vivo. | The axiom of choice is avoided in some varieties of constructive mathematics, although there are varieties of constructive mathematics in which the axiom of choice is embraced. |
| Devido à esta configuração, equações eram determinadas por curvas, mas as curvas não eram estabelecidas por equações. | That is, equations were determined by curves, but curves were not determined by equations. |
| Estas técnicas matemáticas espalharam se rapidamente em muitas empresas. | These mathematical techniques quickly spread into many private enterprises. |
| Ele mostra habilidades matemáticas incríveis, bem cedo na infância. | He shows incredible mathematical abilities at a very early age. |
| Seus membros são organizações matemáticas nacionais de 65 países. | Its members are national mathematics organizations from more than 80 countries. |
| Simulador gráfico de Equações Diferenciais Ordinárias | Graphical ODE simulator |
| Em 1757, ele publicou um importante conjunto de equações, que agora são conhecidas como as Equações de Euler. | In 1757 he published an important set of equations for inviscid flow, that are now known as the Euler equations. |
| Em análise matemática, a transformada de Laplace é um isomorfismo mapeando equações diferenciais difíceis em equações algébricas fáceis. | In mathematical analysis, the Laplace transform is an isomorphism mapping hard differential equations into easier algebraic equations. |
| Com esse sistema eles foram capazes de aplicar fórmulas e calcular soluções para incógnitas numa classe de problemas que, hoje, seriam resolvidos como equações lineares, equações quadráticas e equações indeterminadas. | The Babylonians developed formulas to calculate solutions for problems typically solved today by using linear equations, quadratic equations, and indeterminate linear equations. |
| Algumas equações são verdadeiras para todos os valores das variáveis envolvidas (como em formula_1) essas equações são chamadas identidades . | Some equations are true for all values of the involved variables (such as formula_47) such equations are called identities. |
| Eles começam a procurar por novas estruturas matemáticas nesses cálculos. | They're starting to find new mathematical structures in these calculations. |
| Gera imagens a partir de equações LaTeX | Generate images from LaTeX equations |
| Nossa, cara! Olha estas equações iradas! Animal! | Whoa, dude. Check out those killer equations. Sweet. |
| Você sabe de onde vêm essas equações? | Do you know where these equations come from? |
| Desistiu de procurar equações tensoriais covariantes completamente gerais e procurou por equações que seriam invariantes apenas sob transformações lineares gerais. | He gave up looking for fully generally covariant tensor equations, and searched for equations that would be invariant under general linear transformations only. |
| Propriedades Não linearidade As equações de Navier Stokes são equações diferenciais parciais não lineares em praticamente todas as situações reais. | Properties Nonlinearity The Navier Stokes equations are nonlinear partial differential equations in the general case and so remain in almost every real situation. |
| Ela permite levar a resolução de equações diferenciais à resolução de equações polinomiais, que são muito mais simples de resolver. | The transform turns integral equations and differential equations to polynomial equations, which are much easier to solve. |
| Em alguns casos, tais como no fluxo unidimensional e no escoamento de Stokes, estas equações podem ser simplificados em equações lineares. | In some cases, such as one dimensional flow and Stokes flow (or creeping flow), the equations can be simplified to linear equations. |
| O cálculo pode ser usado em conjunto com outras disciplinas matemáticas. | Calculus can be used in conjunction with other mathematical disciplines. |
Pesquisas relacionadas : Habilidades Matemáticas - Habilidades Matemáticas - Propriedades Matemáticas - Ciências Matemáticas - Ferramentas Matemáticas - Técnicas Matemáticas - Restrições Matemáticas - Equações Simultâneas - Equações Simultâneas - Equações Estruturais - Equações Diferenciais - Equações Estimadas - Editor De Equações
