Tradução de "cidadão de classe baixa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com a repetição da responsabilidade ao desespero da classe baixa, Plauto se estabeleceu firmemente ao lado do cidadão romano médio. | With the repetition of responsibility to the desperation of the class='bold'>lower class='bold'>class, Plautus establishes himself firmly on the side of the average Roman class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen. |
| Onde exatamente alguém se torna um cidadão de segunda classe? | Where exactly does one become a second class='bold'>class class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen? |
| Ele despreza pessoas de uma classe social mais baixa. | He despises people of a class='bold'>lower social class='bold'>class. |
| Na cultura ocidental moderna, a estratificação é amplamente organizada em três camadas principais classe alta, classe média e classe baixa. | In modern Western societies, stratification is often broadly class='bold'>classified into three major divisions of social class='bold'>class upper class='bold'>class, middle class='bold'>class, and class='bold'>lower class='bold'>class. |
| Com os avanços da indústria, surgiu uma classe mais baixa inteiramente nova, o proletariado ou classe trabalhadora. | They belong to the upper class='bold'>class, and in the British class='bold'>class system would be considered part of the gentry. |
| Bem, os pobres não permanecem pobres eles se tornam classe média baixa. | Well, poor do not remain poor they become class='bold'>lower middle class='bold'>class. |
| Mas, onde diz baixa classe social , essas são as ocupações manuais não especializadas. | But then where it says low social class='bold'>class, that's unskilled manual occupations. |
| Além disso, a alta sensibilidade do dispositivo de classe 1 permite a recepção da baixa potência de transmissão de força dos dispositivos de classe 2, permitindo assim a operação de dispositivos de classe 2 a grandes distâncias. | In some cases the effective range of the data link can be extended when a class='bold'>Class 2 device is connecting to a class='bold'>Class 1 transceiver with both higher sensitivity and transmission power than a typical class='bold'>Class 2 device. |
| Judeus, mulheres, homossexuais, intocáveis, pessoas de classe baixa todos são ilustrados como manchados pela sujeira do corpo. | Jews, women, homosexuals, untouchables, class='bold'>lower class='bold'>class people all of those are imagined as tainted by the dirt of the body. |
| A exigência de renda era baixa o suficiente para que qualquer cidadão do sexo masculino empregado pudesse se qualificar para votar. | The income requirement was low enough that any employed male class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen could qualify to vote. |
| Hugo Chavez não inventou os insatisfeitos da classe baixa e média da Venezuela. Ele simplesmente os liderou. | Hugo Chavez did not invent the disaffected middle and class='bold'>lower class='bold'>class of Venezuela. He merely led them. |
| É também evidente que a classe baixa e a média vêem se excluídas da possibilidade de adquirir uma habitação deste género. | It is also obvious that the low and middle class='bold'>classes find themselves excluded from the possibility of acquiring housing like these. |
| Geisel foi criado numa família luterana (o avô era pastor), a qual ele classificava como de classe média baixa, relativamente pobre. | Geisel was raised in a Lutheran family (the grandfather was a priest) and he claimed to be part of a class='bold'>lower middle class='bold'>class, relatively poor family. |
| O site de jornalismo cidadão espanhol Bottup anuncia o Segundo Prêmio de Jornalismo Cidadão. | The Spanish class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen journalism site Bottup announces its 2nd class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Citizen Journalist Award. |
| Jornalismo cidadão | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Citizen Journalism |
| Julgamento Cidadão. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Citizen Trial. |
| São construídos avisos de 1ª classe (classe Afonso de Albuquerque de 2400 t) e avisos de 2ª classe (classe Pedro Nunes de 1200 t e classe Gonçalo Velho de 1700 t). | The Portuguese built 1st Rate avisos ( Afonso de Albuquerque class='bold'>class) of 2,400 tons and 2nd Rate avisos ( and Pedro Nunes class='bold'>classes) of 1,200 to 1,700 tons. |
| A vítima de hoje foi uma mulher negra e pobre, moradora de uma favela situada em um bairro de classe média baixa do Rio de Janeiro. | Today's victim was a woman, black and poor, a resident of a favela situated in a class='bold'>lower middle class='bold'>class neighborhood of Rio de Janeiro. |
| Turgot via a sociedade em termos de três classes a classe agrícola produtiva, a classe dos artesãos assalariados classe stipendice ) e a classe dos proprietários de terra ( classe disponible ). | Turgot viewed society in terms of three class='bold'>classes the productive agricultural class='bold'>class, the salaried artisan class='bold'>class ( class='bold'>classe stipendice ) and the lanclass='bold'>class='bold'>downing class='bold'>class ( class='bold'>classe disponible ). |
| Em outubro de 1888, a Polícia Metropolitana de Londres estimou a existência de 1.200 prostitutas de classe muito baixa vivendo em Whitechapel e em aproximadamente 62 bordéis. | In October 1888, London's Metropolitan Police Service estimated that there were 62 brothels and 1,200 women working as prostitutes in Whitechapel. |
| A invasão da Rússia obrigou a uma mobilização de perto de tropas dos territórios alemães, e a perda daquele exército encorajou muitos alemães, tanto da classe alta como da classe baixa, a sonhar com uma Europa Central livre da influência napoleónica. | The invasion of Russia included nearly 125,000 troops from German lands, and the loss of that army encouraged many Germans, both high and low born, to envision a Central Europe free of Napoleon's influence. |
| Um cidadão consciente disse | One conscientious class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen said |
| Você é cidadão canadense? | Are you a Canadian class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen? |
| Tom é cidadão canadense? | Is Tom a Canadian class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen? |
| O que preocupa o cidadão de hoje? | What concerns the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen of today? |
| Bakunin afirmava que o estado sempre foi e sempre será patrimônio de alguma classe privilegiada uma classe sacerdotal, uma classe aristocrática, uma classe burguesa. | Bakunin argued that the State has always been the patrimony of some privileged class='bold'>class a priestly class='bold'>class, an aristocratic class='bold'>class, a bourgeois class='bold'>class. |
| As velocidades e os tempos diferem, naturalmente, de classe para classe. | Speeds and elapsed time differ from class='bold'>class to class='bold'>class. |
| População a população é de classe média alta à classe alta. | References External links Ipanema Beach |
| Basicamente existia uma classe nobre, uma classe de homens livres abaixo da nobreza, uma classe de servos e finalmente os escravos. | There was a noble class='bold'>class, a class='bold'>class of free persons beneath them, a class='bold'>class of unfree non slaves (serfs), and finally slaves. |
| Eu sou cidadão do mundo . | I am a class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen of the world . |
| Capa do jornal Cidadão Atento . | Vigilant class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Citizen cover. |
| Sou um cidadão da Terra. | I'm a class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen of Earth. |
| Mario é um cidadão italiano. | Mario is an Italian class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen. |
| Tom não é cidadão japonês. | Tom isn't a Japanese class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen. |
| Tom é um cidadão canadense. | Tom is a Canadian class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen. |
| Eu sou cidadão do mundo. | I'm a class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen of the world. |
| Tom tornou se cidadão canadense. | Tom has become a Canadian class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen. |
| Tom é um cidadão estadunidense. | Tom is an American class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen. |
| Tom é um cidadão australiano. | Tom is an Australian class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen. |
| Tom é um cidadão britânico. | Tom is a British class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen. |
| (Foto do portal de notícias cidadão Sahara Reporters) | (Photo by class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen journalism portal Sahara Reporters) |
| Hereditariedade de Classe Base | Base class='bold'>Class Inheritance |
| Sou de classe média. | I'm middle class='bold'>class. |
| A terceira classe corresponde à classe dos milhões. | 3.14159265...). |
| Burguesia Classe dominante Capitalismo Anomia Nova classe média | Due to the sustainable growth the pre crisis level was exceeded. |
Pesquisas relacionadas : Classe Baixa - Classe Baixa - Classe Baixa - Cidadão De Segunda Classe - Cidadão De Primeira Classe - Classe Média Baixa - Classe Social Baixa - Classe Média Baixa - Cidadão - Classe Social Mais Baixa - As Pessoas De Classe Baixa - As Pessoas De Classe Baixa - Bom Cidadão