Tradução de "cidadão de classe baixa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Baixa - tradução : Cidadão - tradução : Classe - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Com a repetição da responsabilidade ao desespero da classe baixa, Plauto se estabeleceu firmemente ao lado do cidadão romano médio.
With the repetition of responsibility to the desperation of the class='bold'>lower class='bold'>class, Plautus establishes himself firmly on the side of the average Roman class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen.
Onde exatamente alguém se torna um cidadão de segunda classe?
Where exactly does one become a second class='bold'>class class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen?
Ele despreza pessoas de uma classe social mais baixa.
He despises people of a class='bold'>lower social class='bold'>class.
Na cultura ocidental moderna, a estratificação é amplamente organizada em três camadas principais classe alta, classe média e classe baixa.
In modern Western societies, stratification is often broadly class='bold'>classified into three major divisions of social class='bold'>class upper class='bold'>class, middle class='bold'>class, and class='bold'>lower class='bold'>class.
Com os avanços da indústria, surgiu uma classe mais baixa inteiramente nova, o proletariado ou classe trabalhadora.
They belong to the upper class='bold'>class, and in the British class='bold'>class system would be considered part of the gentry.
Bem, os pobres não permanecem pobres eles se tornam classe média baixa.
Well, poor do not remain poor they become class='bold'>lower middle class='bold'>class.
Mas, onde diz baixa classe social , essas são as ocupações manuais não especializadas.
But then where it says low social class='bold'>class, that's unskilled manual occupations.
Além disso, a alta sensibilidade do dispositivo de classe 1 permite a recepção da baixa potência de transmissão de força dos dispositivos de classe 2, permitindo assim a operação de dispositivos de classe 2 a grandes distâncias.
In some cases the effective range of the data link can be extended when a class='bold'>Class 2 device is connecting to a class='bold'>Class 1 transceiver with both higher sensitivity and transmission power than a typical class='bold'>Class 2 device.
Judeus, mulheres, homossexuais, intocáveis, pessoas de classe baixa todos são ilustrados como manchados pela sujeira do corpo.
Jews, women, homosexuals, untouchables, class='bold'>lower class='bold'>class people all of those are imagined as tainted by the dirt of the body.
A exigência de renda era baixa o suficiente para que qualquer cidadão do sexo masculino empregado pudesse se qualificar para votar.
The income requirement was low enough that any employed male class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen could qualify to vote.
Hugo Chavez não inventou os insatisfeitos da classe baixa e média da Venezuela. Ele simplesmente os liderou.
Hugo Chavez did not invent the disaffected middle and class='bold'>lower class='bold'>class of Venezuela. He merely led them.
É também evidente que a classe baixa e a média vêem se excluídas da possibilidade de adquirir uma habitação deste género.
It is also obvious that the low and middle class='bold'>classes find themselves excluded from the possibility of acquiring housing like these.
Geisel foi criado numa família luterana (o avô era pastor), a qual ele classificava como de classe média baixa, relativamente pobre.
Geisel was raised in a Lutheran family (the grandfather was a priest) and he claimed to be part of a class='bold'>lower middle class='bold'>class, relatively poor family.
O site de jornalismo cidadão espanhol Bottup anuncia o Segundo Prêmio de Jornalismo Cidadão.
The Spanish class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen journalism site Bottup announces its 2nd class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Citizen Journalist Award.
Jornalismo cidadão
class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Citizen Journalism
Julgamento Cidadão.
class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Citizen Trial.
São construídos avisos declasse (classe Afonso de Albuquerque de 2400 t) e avisos declasse (classe Pedro Nunes de 1200 t e classe Gonçalo Velho de 1700 t).
The Portuguese built 1st Rate avisos ( Afonso de Albuquerque class='bold'>class) of 2,400 tons and 2nd Rate avisos ( and Pedro Nunes class='bold'>classes) of 1,200 to 1,700 tons.
A vítima de hoje foi uma mulher negra e pobre, moradora de uma favela situada em um bairro de classe média baixa do Rio de Janeiro.
Today's victim was a woman, black and poor, a resident of a favela situated in a class='bold'>lower middle class='bold'>class neighborhood of Rio de Janeiro.
Turgot via a sociedade em termos de três classes a classe agrícola produtiva, a classe dos artesãos assalariados classe stipendice ) e a classe dos proprietários de terra ( classe disponible ).
Turgot viewed society in terms of three class='bold'>classes the productive agricultural class='bold'>class, the salaried artisan class='bold'>class ( class='bold'>classe stipendice ) and the lanclass='bold'>class='bold'>downing class='bold'>class ( class='bold'>classe disponible ).
Em outubro de 1888, a Polícia Metropolitana de Londres estimou a existência de 1.200 prostitutas de classe muito baixa vivendo em Whitechapel e em aproximadamente 62 bordéis.
In October 1888, London's Metropolitan Police Service estimated that there were 62 brothels and 1,200 women working as prostitutes in Whitechapel.
A invasão da Rússia obrigou a uma mobilização de perto de tropas dos territórios alemães, e a perda daquele exército encorajou muitos alemães, tanto da classe alta como da classe baixa, a sonhar com uma Europa Central livre da influência napoleónica.
The invasion of Russia included nearly 125,000 troops from German lands, and the loss of that army encouraged many Germans, both high and low born, to envision a Central Europe free of Napoleon's influence.
Um cidadão consciente disse
One conscientious class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen said
Você é cidadão canadense?
Are you a Canadian class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen?
Tom é cidadão canadense?
Is Tom a Canadian class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen?
O que preocupa o cidadão de hoje?
What concerns the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen of today?
Bakunin afirmava que o estado sempre foi e sempre será patrimônio de alguma classe privilegiada uma classe sacerdotal, uma classe aristocrática, uma classe burguesa.
Bakunin argued that the State has always been the patrimony of some privileged class='bold'>class a priestly class='bold'>class, an aristocratic class='bold'>class, a bourgeois class='bold'>class.
As velocidades e os tempos diferem, naturalmente, de classe para classe.
Speeds and elapsed time differ from class='bold'>class to class='bold'>class.
População a população é de classe média alta à classe alta.
References External links Ipanema Beach
Basicamente existia uma classe nobre, uma classe de homens livres abaixo da nobreza, uma classe de servos e finalmente os escravos.
There was a noble class='bold'>class, a class='bold'>class of free persons beneath them, a class='bold'>class of unfree non slaves (serfs), and finally slaves.
Eu sou cidadão do mundo .
I am a class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen of the world .
Capa do jornal Cidadão Atento .
Vigilant class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Citizen cover.
Sou um cidadão da Terra.
I'm a class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen of Earth.
Mario é um cidadão italiano.
Mario is an Italian class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen.
Tom não é cidadão japonês.
Tom isn't a Japanese class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen.
Tom é um cidadão canadense.
Tom is a Canadian class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen.
Eu sou cidadão do mundo.
I'm a class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen of the world.
Tom tornou se cidadão canadense.
Tom has become a Canadian class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen.
Tom é um cidadão estadunidense.
Tom is an American class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen.
Tom é um cidadão australiano.
Tom is an Australian class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen.
Tom é um cidadão britânico.
Tom is a British class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen.
(Foto do portal de notícias cidadão Sahara Reporters)
(Photo by class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>citizen journalism portal Sahara Reporters)
Hereditariedade de Classe Base
Base class='bold'>Class Inheritance
Sou de classe média.
I'm middle class='bold'>class.
A terceira classe corresponde à classe dos milhões.
3.14159265...).
Burguesia Classe dominante Capitalismo Anomia Nova classe média
Due to the sustainable growth the pre crisis level was exceeded.

 

Pesquisas relacionadas : Classe Baixa - Classe Baixa - Classe Baixa - Cidadão De Segunda Classe - Cidadão De Primeira Classe - Classe Média Baixa - Classe Social Baixa - Classe Média Baixa - Cidadão - Classe Social Mais Baixa - As Pessoas De Classe Baixa - As Pessoas De Classe Baixa - Bom Cidadão