Tradução de "cidadão médio" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com a repetição da responsabilidade ao desespero da classe baixa, Plauto se estabeleceu firmemente ao lado do cidadão romano médio. | With the repetition of responsibility to the desperation of the lower class, Plautus establishes himself firmly on the side of the average Roman citizen. |
| Tal como Gilens e Page enfatizam, as suas provas não implicam que a política de governo piora a situação do cidadão médio. | As Gilens and Page emphasize, their evidence does not imply that government policy makes the average citizen worse off. |
| Jornalismo cidadão | Citizen Journalism |
| Julgamento Cidadão. | Citizen Trial. |
| Os custos fiscais de tais medidas são altos, mas o cidadão indiano médio está hoje em melhor situação do que estava há nove anos. | The fiscal costs of such measures are high, but the average Indian is better off now than he or she was nine years ago. |
| O cidadão médio irá comprar a idéia, se alistar e cultivar a esperança de que 'esta' será aquela que irá 'acabar com todas as guerras'. | The average person will still buy the idea, enlist and be hopeful that this is the one which ends all wars . |
| Um cidadão consciente disse | One conscientious citizen said |
| Você é cidadão canadense? | Are you a Canadian citizen? |
| Tom é cidadão canadense? | Is Tom a Canadian citizen? |
| O site de jornalismo cidadão espanhol Bottup anuncia o Segundo Prêmio de Jornalismo Cidadão. | The Spanish citizen journalism site Bottup announces its 2nd Citizen Journalist Award. |
| Eu sou cidadão do mundo . | I am a citizen of the world . |
| Capa do jornal Cidadão Atento . | Vigilant Citizen cover. |
| Sou um cidadão da Terra. | I'm a citizen of Earth. |
| Mario é um cidadão italiano. | Mario is an Italian citizen. |
| Tom não é cidadão japonês. | Tom isn't a Japanese citizen. |
| Tom é um cidadão canadense. | Tom is a Canadian citizen. |
| Eu sou cidadão do mundo. | I'm a citizen of the world. |
| Tom tornou se cidadão canadense. | Tom has become a Canadian citizen. |
| Tom é um cidadão estadunidense. | Tom is an American citizen. |
| Tom é um cidadão australiano. | Tom is an Australian citizen. |
| Tom é um cidadão britânico. | Tom is a British citizen. |
| Todo cidadão pode ser um observador. | Every citizen can be an observer. |
| Workshop sobre jornalismo cidadão na Unibol. | Citizen journalism workshops at Unibol. |
| Tom queria se tornar cidadão canadense. | Tom wanted to become a Canadian citizen. |
| Eu quero me tornar um cidadão. | I want to become a citizen. |
| Tom é um cidadão norte americano. | Tom is an American citizen. |
| O Tom é um cidadão estadunidense. | Tom is an American citizen. |
| O Tom é um cidadão australiano. | Tom is an Australian citizen. |
| O Tom é um cidadão britânico. | Tom is a British citizen. |
| Ele se tornou um cidadão americano. | He became an American citizen. |
| Priorizamos o cidadão e não os funcionários. | We put the citizen first, and not the clerks. |
| Cada cidadão é responsável pelo meio ambiente. | Every citizen is responsible for the environment. |
| Colômbia Jornalista Cidadão Ameaçado por Vídeo Viral | Colombia Citizen Journalist Threatened Over Viral Video |
| Na verdade, Dzhokhar Tsarnaev é cidadão americano. | Actually, Dzhokhar Tsarnaev is a US citizen. |
| Tom é um cidadão dos Estados Unidos. | Tom is a citizen of the United States. |
| Tom se considera um cidadão do mundo. | Tom considers himself to be a citizen of the world. |
| O Tom é um cidadão norte americano. | Tom is an American citizen. |
| O que preocupa o cidadão de hoje? | What concerns the citizen of today? |
| A Noruega, a Suécia, a Dinamarca e a Finlândia estão no ranking dos 6 países mais competitivos do mundo, e suas jornadas de trabalho fariam o cidadão Americano médio morrer de inveja. | And Norway, Sweden, Denmark and Finland now rank among the top six most competitive nations on Earth, and they work the kind of hours that would make the average American weep with envy. |
| Esta é uma decisão que cabe ao cidadão. | It should be the citizen's decision. |
| (Foto do portal de notícias cidadão Sahara Reporters) | (Photo by citizen journalism portal Sahara Reporters) |
| Tom é um cidadão leal do seu país. | Tom is a loyal citizen of his country. |
| Devido a esta soberania dividida, cada cidadão dos Estados Unidos é cidadão tanto da entidade federal quanto do seu estado de domicílio. | Due to the shared sovereignty between each U.S. state and the U.S. federal government, an American is a citizen of both the federal republic and of his or her state of domicile. |
| Sessão 2 Cidadão e Mídia e Expressão Livre Online | Session 2 Citizen Media and Online Free Speech |
| Um cidadão colocou um vídeo do acontecido no Youtube | On YouTube there is more citizen video of how this attack happened |
Pesquisas relacionadas : Cidadão - Bom Cidadão - Cidadão Suíço - UE Cidadão - Cidadão Estrangeiro - Cidadão Privado - Cidadão Americano - Cidadão Naturalizado - Espanhol Cidadão - Cidadão Grego - Júri Cidadão - Poder Cidadão - Cidadão Italiano
