Tradução de "cinco minutos mais tarde" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esperarei mais cinco minutos. | I'll wait another five minutes. |
| Me dá mais cinco minutos. | Give me five more minutes. |
| Por favor, fique mais cinco minutos. | Please stay for 5 more minutes. |
| Decolaremos em cinco minutos. | We will take off in a few minutes. |
| Você tem cinco minutos. | You've got five minutes. |
| Para ele, os cinco minutos pareceram cinco horas. | To him those five minutes seemed like five hours. |
| Por favor, aguarde cinco minutos. | Please wait for five minutes. |
| Espera cinco minutos por favor. | Please wait five minutes. |
| Tom saiu há cinco minutos. | Tom left five minutes ago. |
| Demorou menos de cinco minutos. | It took less than five minutes. |
| Eu volto em cinco minutos. | I'll be back in five minutes. |
| Vou lhe dar cinco minutos. | I'll give you five minutes. |
| Eu termino em cinco minutos. | I'll be done in five minutes. |
| cinco minutos) as regras variam. | five minutes) the rule varies. |
| O ônibus passou há cinco minutos. | The bus passed five minutes ago. |
| Meu relógio está cinco minutos adiantado. | My clock is five minutes fast. |
| Meu relógio está cinco minutos adiantado. | My watch is five minutes fast. |
| Eu só preciso de cinco minutos. | I just need five minutes. |
| Faltam cinco minutos para as seis. | It's five to six. |
| A sua filha mais nova, Priscilla Anne Reuel Tolkien, nasceria cinco anos mais tarde. | Tolkien later lamented, The most improper job of any man... is bossing other men. |
| Seu ritmo se torna irregular, e foi isso que ocorreu 45 minutos mais tarde. | Your rhythm becomes irregular, and that's what happened 45 minutes later. |
| Cinco minutos, em vez de ver TV? | Five minutes, instead of watching TV? |
| Levou cinco minutos para chegar à estação. | It took five minutes to get to the station. |
| Quanto falta para o jantar? Cinco minutos. | How long till dinner? Five minutes. |
| Cinco anos mais tarde, voltei, e a mesma baía agora está deslumbrante. Linda. | Five years later, come back, and that same bay is now gorgeous. It's beautiful. |
| Os rebeldes, sem liderança e desmotivados, foram completamente derrotados cinco dias mais tarde. | The rebels, without leadership and unmotivated, were completely defeated five days later in Olinda. |
| São sete horas e quarenta e cinco minutos. | It's quarter to eight now. |
| São sete horas e quarenta e cinco minutos. | It is 7 45. |
| Chegamos cinco minutos antes de começar o concerto. | We arrived five minutes before the concert. |
| Ele chegou cinco minutos após o horário estipulado. | He arrived five minutes after the specified time. |
| O pickguard(escudo) inicialmente foi fabricado com celuloide (mais tarde de plástico), parafusado diretamente sobre o corpo, com cinco (mais tarde oito) parafusos. | The pickguard was first Bakelite, soon thereafter it was celluloid (later other plastics), screwed directly onto the body with five (later eight) screws. |
| ( ) Termina 15 minutos mais tarde no último dia do período de manutenção de reservas do Eurosistema . | ( ) Ends 15 minutes later on the last day of the Eurosystem reserve maintenance period . |
| Ravel, mais tarde comentou a um jornalista do Daily Telegraph que a obra duraria 17 minutos. | Ravel said in an interview with the Daily Telegraph that the piece lasts 17 minutes. |
| Com somente cinco canções e durando 66 minutos, o álbum apresentou a mais longa canção do Opeth, a Black Rose Immortal de vinte minutos. | With only five songs, but lasting 66 minutes it features Opeth's longest song, the twenty minute Black Rose Immortal . |
| Fotografei toda a experiência com intervalos de cinco minutos. | I photographed that entire experience at five minute intervals. |
| Então a cada cinco minutos eu tirava uma foto. | So every five minutes, I took a photograph. |
| Eu nadei o máximo que pude por cinco minutos. | I swam as hard as I could for five minutes. |
| Podes ver o filme de cinco minutos no Vimeo. | You can watch the five minute film on Vimeo. |
| O ponto de ônibus fica a cinco minutos daqui. | The bus stop is five minutes' walk from here. |
| Dê me cinco minutos para terminar os ajustes finais. | Give me five minutes to finish the last adjustments. |
| Eu te dou cinco minutos para resolver este problema. | I give you five minutes to solve this problem. |
| Se a polícia tivesse chegado cinco minutos mais cedo, todos os bandidos teriam sido pegos em flagrante. | If the police had arrived five minutes earlier, all the outlaws would have been caught red handed. |
| ( ) Termina 15 minutos mais tarde no último dia do período de manutenção de reservas do Euro sistema . | ( ) Ends 15 minutes later on the last day of the Eurosystem reserve maintenance period . |
| A verdade é que existe a 'regra dos cinco minutos' não a regra do décimo de segundo de Todorov, mas uma regra de cinco minutos. | The truth is that there's a five minute rule, not the tenth of a second rule like Todorov, but a five minute rule. |
| Cinco anos depois, Carlos I de Anjou, mais tarde rei de Nápoles, seria eleito senador. | Five years later Charles I of Anjou, then king of Naples, was elected Senator. |
Pesquisas relacionadas : Mais Cinco Minutos - Cinco Minutos - Por Cinco Minutos - Passar Cinco Minutos - Em Cinco Minutos - Minutos Mais - Mais Minutos - Cinco Minutos De Distância - Cinco Minutos A Pé - A Cada Cinco Minutos - Unidade De Cinco Minutos - Cerca De Cinco Minutos - Mais Tarde - Mais Tarde