Tradução de "cintura reunidos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cintura - tradução : Cintura - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A cintura verde da cidade
Green belt
Os blogs estão reunidos aqui.
Their blogs are collected here.
Rio, Guanabara, 1986 Contos reunidos .
Rio, Guanabara, 1986 Contos reunidos .
O homem portava uma arma na cintura.
The man wore a gun on his hip.
O garoto estava pelado até a cintura.
The boy was naked to the waist.
Ele se molhou da cintura aos joelhos.
He got wet from the waist to the knees.
Qual é a medida da sua cintura ?
What's your waist size?
Tom está nu da cintura para cima.
Tom is naked from the waist up.
Tom colocou as mãos na cintura dela.
Tom brought his hands to her waist.
Ele formava a Cintura do Zeo Megazord.
He found his Zeo Crystal in Korea.
Assim, a cintura abaixa e os comprimentos diminuem.
Historically, however, this was not the case.
Reunidos em Conselho da Uniáo Europeia 2
Meeting as the Council of the European Union .
Ele a abraça, apertando se contra a cintura dela.
He hugs her, squeezing himself tightly against her waist.
Ele colocou o braço ao redor da cintura dela.
He put his arm around her waist.
Forma a cintura e as coxas do Mega Voyager.
Forms the waist and upper legs of Mega Voyager.
É ótimo que estejamos todos aqui reunidos hoje.
It's wonderful that we're all gathered here today.
Hebe (asteroide 6) é um grande asteroide da cintura principal.
6 Hebe ( ) is a large main belt asteroid, containing around half a percent of the mass of the belt.
Flora (asteroide 8) é um grande asteroide da cintura principal.
8 Flora is a large, bright main belt asteroid.
Ultron, ocasionalmente, reformou se com uma aparência humanóide acima da cintura e uma máquina complexa, incluindo os aparelhos de raio trator para o vôo, abaixo da cintura.
Ultron has occasionally reformed itself with a humanoid appearance above the waist and the appearance of a complex machine, including tractor beam apparatus for flight, below the waist.
Residentes de Varsóvia reunidos em frente ao Palácio Presidencial.
Residents of Warsaw gathered in front of the Presidential Palace.
Estes textos foram reunidos e editados por Hans Lietzmann.
These have been collected and edited by Hans Lietzmann.
Astreia (Astraea, asteroide 5) é um grande asteroide da cintura principal.
5 Astraea is a large asteroid from the asteroid belt.
372 Palma é um dos maiores asteroides da cintura de asteroides.
372 Palma is one of the largest main belt asteroids.
Área envolvente Projecto para completar a cintura verde de Frankfurt BCE
Plans to close the final gap along Frankfurt 's GrünGürtel ( green belt ) Europäische Zentralbank
Mary amarrou um avental na cintura e tirou o peru do forno.
Mary tied an apron around her waist and then took the turkey out of the oven.
Ele e Lady estão reunidos, e um breve intervalo toca.
He and Pauline are reunited, and a short intermission plays.
Estamos escondendo o custo por detrás da aceitação social de expandir nossa cintura.
We are hiding that cost behind the social acceptance of expanding waistlines.
Cintura é a parte do corpo dos vertebrados onde articulam se os membros.
On people with proportionate bodies, the waist is the narrowest part of the torso.
Ainda estamos fazendo isso, com todos os gênios reunidos nesta sala.
We're still doing it, with all of the genius assembled in this room.
Migrantes indígenas venezuelanos reunidos em praça na cidade fronteiriça de Pacaraima.
Venezuelan indigenous migrants gathered at a square in the border town of Pacaraima.
Em um esforço final, os três rinocerontes foram reunidos em Cincinnati.
In a final effort, the three rhinos were united in Cincinnati.
Necessitamos de seis a oito plantas por pessoa, que cheguem à altura da cintura.
And we need six to eight waist high plants per person.
Cruzando milhas e milhas de sastrugi montes de neve congelada na altura da cintura.
Crossing miles and miles of sastrugi frozen ice snowdrifts that could be hip deep.
O Tomesode distingue se por que os seus desenhos não aparecem acima da cintura.
The tomesode sets itself apart because the patterns do not go above the waistline.
O hakama é amarrado na cintura, por cima do kimono até perto do tornozelo.
The hakama is tied at the waist, over the kimono and ends near the ankle.
Outras tradições usam roupas com cordões amarrados na cintura ou até mesmo vestimenta normal.
Other traditions wear robes with cords tied around the waist or even normal street clothes.
Manifestantes do Idle No More reunidos na Blood Reserve em Standoff, Alberta.
Idle No More protestors gather on the Blood Reserve in Standoff Alberta.
No dia 1 de abril, houve relatos de 10 mil manifestantes reunidos.
On 1 April, there were reports of 10,000 demonstrators gathered in one place.
Segure a cintura dela, volta a subir com ela, uou, roda, vira a, uoa. Ótimo.
Grab her waist, come up back into her first, whoom, spin, turn her, whoo aa. Great.
Este infográfico foi criado a partir de dados reunidos pela União Interparlamentar (UIP).
This infographic was created from data gathered by the Inter Parliamentary Union (IPU).
Quando o conheci em 1989, ele já era um homem com uma cintura de tamanho substancial.
When I met him in 1989 he was already a man of substantial girth.
Enquanto os inferiores são inseridos na cintura pélvica que é o quadril, pernas, coxas, e pés.
Waist hip ratio Waist hip ratio is the ratio of the circumference of the waist to that of the hips.
Em agosto de 1812 dois dos maiores exércitos jamais reunidos enfrentaram se em Smolensk.
In August 1812, two of the largest armies ever assembled clashed in Smolensk.
A próxima preocupação era se eu voltaria a andar, porque eu estava paralisada da cintura para baixo.
The next concern was whether I would walk again, because I was paralyzed from the waist down.
Acredita se que a cintura de asteroides atual contém apenas uma fração da massa do cinturão primitivo.
The current asteroid belt is believed to contain only a small fraction of the mass of the primordial belt.

 

Pesquisas relacionadas : Reunidos - Estão Reunidos - ímpeto Reunidos - Ritmo Reunidos - Saia Reunidos - Foram Reunidos - Resultados Reunidos - Anteriormente Reunidos - Estão Reunidos - Rodada Reunidos - Resultados Reunidos - Serão Reunidos