Tradução de "cirurgia na garganta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cirurgia - tradução : Garganta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Julia disse que muitos fãs estão esperando por isso, e que Lena está apenas esperando a companheira se submeter a uma cirurgia na garganta.
Katina also stated that her solo career is the number one goal right now and that if t.A.T.u.
Tenho nó na garganta.
I have a frog in my throat.
Vigenère morreu de cancro na garganta em 1596.
He died of throat cancer in 1596 and is buried in the Saint Étienne du Mont church.
Engels morreu de câncer na garganta em Londres, 1895.
Engels died of throat cancer in London, 1895.
Isso nos encontramos na cirurgia bariátrica
This we found from bariatric surgery.
Sofro de muitas dores na garganta, por fumar em excesso.
I have a sore throat because of too much smoking.
Minha garganta dói.
My throat hurts.
Na verdade foi uma cirurgia com robôs.
It was actually robotic surgery.
Isso foi verdadeiramente uma revolução na cirurgia.
This was truly a revolution in surgery.
Eu senti isso na sala de cirurgia.
I've felt it in the operating room, at the bedside.
Cirurgia de coração na Nigéria grande problema.
Open heart surgery in Nigeria big trouble.
E, na verdade, esta é provavelmente a diferença entre a cirurgia estética e este tipo de cirurgia .
And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery.
Em 2006, depois de se recuperar de uma cirurgia na garganta e da turnê Rockin' the Joint , Steven e Joe Perry se apresentam com a Orquestra Pops de Boston para o show anual de 4 de julho.
In 2006, after recovering from throat surgery and the grueling Rockin' the Joint Tour, Steven Tyler performed with Joe Perry and the Boston Pops Orchestra for the orchestra's annual Fourth of July concert, his first major public appearance since the surgery.
Ele limpou a garganta.
He cleared his throat.
Tom limpou a garganta.
Tom cleared his throat.
Os pacientes estão ainda na mesa de cirurgia.
Patients are still on the operating room table.
Toda a vez que penso em Tom, sinto um nó na garganta.
Every time I think of Tom, I get a lump in my throat.
A laringe na garganta humana tem sido chamada de maçã de Adão .
The larynx in the human throat has been called Adam's apple because of a notion that it was caused by the forbidden fruit remaining in the throat of Adam.
Podemos escrever o script da próxima revolução na cirurgia.
We get to write the script of the next revolution in surgery.
João será submetido a uma cirurgia plástica na bochecha.
John will undergo a cheek plastic surgery.
Estou com a garganta seca.
My throat feels dry.
Mary está limpando a garganta.
Mary is clearing her throat.
A sua garganta está doendo?
Does your throat hurt?
A cirurgia plástica se desenvolve sob duas facetas a cirurgia plástica reparadora e a cirurgia plástica estética.
Half of the patients with the disorder who have cosmetic surgery performed are not pleased with the aesthetic outcome.
Quando estava gravando Signs com Snoop Dogg, ele descobriu um problema na garganta.
When recording the 2005 single Signs with Snoop Dogg, Timberlake discovered a throat condition.
Morreu em 29 de junho de 1995 em Century City, na Califórnia de câncer na garganta.
Turner died at the age of 74 on June 29, 1995, of complications from throat cancer at her home in Century City, Los Angeles, California.
Nesse meio tempo, o paciente está na mesa de cirurgia.
In the meanwhile, the patient's on the operating room table.
Eu estou com dor de garganta.
I have a sore throat.
Eu acordei com a garganta inflamada.
I woke up with a sore throat.
O nome Flon também é utilizado para a estação de metrô localizada na garganta.
The name Flon is also used for the metro station located in the gorge.
Especialidades médicas Especialidades médicas que atuam nas patologias dos órgãos do tórax Cardiologia Pneumologia Cirurgia cardíaca Cirurgia cardiovascular Cirurgia torácica
Additional Images See also Barechestedness Chest hair Pectus carinatum Pectus excavatum Thoracic cavity Toplessness References External links
conhecem esta cirurgia?
Do you know that surgery?
Preciso de cirurgia.
I need surgery.
Ela sentiu um nó na garganta e as lágrimas começaram a brotar lhe dos olhos.
She felt a lump in the back of her throat and tears began to well in her eyes.
Minha garganta dói quando eu engulo algo.
My throat hurts when I swallow.
A sua garganta dói? Sim, um pouco.
Does your throat hurt? Yes, a little.
Estou com dor de garganta e febre.
I have a sore throat and a fever.
A minha garganta está um pouco seca.
My throat's a little dry.
A minha garganta está um pouco ressecada.
My throat is a little dry.
A garganta do Tom tinha sido cortada.
Tom's throat had been slit.
Já que você está com dor de garganta e febre, você deveria provavelmente ficar na cama.
Since you have a sore throat and a fever, you should probably stay in bed.
Faleceu em Nova York, em 23 de julho de 1885, vítima de um câncer na garganta.
Grant died in the Mount McGregor cottage in Wilton, New York on July 23, 1885, at the age of 63.
La Garganta é um município da Espanha na provínciade Cáceres,comunidade autónoma da Estremadura, de área .
La Garganta is a municipality located in the province of Cáceres, Extremadura, Spain.
Eu preciso de cirurgia?
Do I need surgery?
O para choques atingiu minha garganta, rasgando a.
The bumper of the car hit my throat, slicing it open.

 

Pesquisas relacionadas : Na Cirurgia - Folga Na Garganta - Nó Na Garganta - Coceira Na Garganta - Infecção Na Garganta - Constrição Na Garganta - Garganta - Cirurgia Na Coluna - De Corte Na Garganta - Garganta Azedo - Garganta Clara - Espessura Garganta