Tradução de "constrição na garganta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Outras matam as suas presas por constrição. | Other snakes kill their prey by constriction. |
| Tenho nó na garganta. | I have a frog in my throat. |
| Vigenère morreu de cancro na garganta em 1596. | He died of throat cancer in 1596 and is buried in the Saint Étienne du Mont church. |
| Engels morreu de câncer na garganta em Londres, 1895. | Engels died of throat cancer in London, 1895. |
| Sofro de muitas dores na garganta, por fumar em excesso. | I have a sore throat because of too much smoking. |
| Minha garganta dói. | My throat hurts. |
| Ele limpou a garganta. | He cleared his throat. |
| Tom limpou a garganta. | Tom cleared his throat. |
| O piloro é uma constrição musculosa na porção terminal do estômago que regula a passagem do quimo semi digerido deste para o duodeno. | It is near the bottom of the stomach, proximal to the pyloric sphincter, which separates the stomach and the duodenum. |
| Toda a vez que penso em Tom, sinto um nó na garganta. | Every time I think of Tom, I get a lump in my throat. |
| A laringe na garganta humana tem sido chamada de maçã de Adão . | The larynx in the human throat has been called Adam's apple because of a notion that it was caused by the forbidden fruit remaining in the throat of Adam. |
| Estou com a garganta seca. | My throat feels dry. |
| Mary está limpando a garganta. | Mary is clearing her throat. |
| A sua garganta está doendo? | Does your throat hurt? |
| Quando estava gravando Signs com Snoop Dogg, ele descobriu um problema na garganta. | When recording the 2005 single Signs with Snoop Dogg, Timberlake discovered a throat condition. |
| Morreu em 29 de junho de 1995 em Century City, na Califórnia de câncer na garganta. | Turner died at the age of 74 on June 29, 1995, of complications from throat cancer at her home in Century City, Los Angeles, California. |
| Eu estou com dor de garganta. | I have a sore throat. |
| Eu acordei com a garganta inflamada. | I woke up with a sore throat. |
| O nome Flon também é utilizado para a estação de metrô localizada na garganta. | The name Flon is also used for the metro station located in the gorge. |
| Ela sentiu um nó na garganta e as lágrimas começaram a brotar lhe dos olhos. | She felt a lump in the back of her throat and tears began to well in her eyes. |
| Minha garganta dói quando eu engulo algo. | My throat hurts when I swallow. |
| A sua garganta dói? Sim, um pouco. | Does your throat hurt? Yes, a little. |
| Estou com dor de garganta e febre. | I have a sore throat and a fever. |
| A minha garganta está um pouco seca. | My throat's a little dry. |
| A minha garganta está um pouco ressecada. | My throat is a little dry. |
| A garganta do Tom tinha sido cortada. | Tom's throat had been slit. |
| Já que você está com dor de garganta e febre, você deveria provavelmente ficar na cama. | Since you have a sore throat and a fever, you should probably stay in bed. |
| Faleceu em Nova York, em 23 de julho de 1885, vítima de um câncer na garganta. | Grant died in the Mount McGregor cottage in Wilton, New York on July 23, 1885, at the age of 63. |
| La Garganta é um município da Espanha na provínciade Cáceres,comunidade autónoma da Estremadura, de área . | La Garganta is a municipality located in the province of Cáceres, Extremadura, Spain. |
| O para choques atingiu minha garganta, rasgando a. | The bumper of the car hit my throat, slicing it open. |
| Vida e morte Na maior parte de sua vida, Bizet sofreu de uma dor de garganta recorrente . | Illness and death For most of his life Bizet had suffered from a recurrent throat complaint. |
| Você está com dor de cabeça e garganta inflamada? | Do you have a headache and a sore throat? |
| Você está com febre e a sua garganta dói? | Do you have temperature and your throat hurts? |
| Os ferimentos atingiram a garganta, coração, pulmões e diafragma. | The wounds penetrated the throat, with lesions of the pericardium, the heart, the lungs and the diaphragm. |
| Ver também Autofelação Sexo oral Garganta profunda (ato sexual) | Such practices generally decline with urbanization or Westernization. |
| Garganta la Olla é um município da Espanha na província de Cáceres, comunidade autónoma da Estremadura, de área . | Garganta la Olla is a municipality located in the province of Cáceres, Extremadura, Spain. |
| A plumagem da gaivota prateada é cinzenta no dorso e asas e branca na cabeça, garganta e barriga. | It is smaller than L. a. argentatus with more black and less white in the wingtips and paler upperparts. |
| O Paseo Garganta del Diablo é uma trilha de um quilômetro de comprimento que leva o visitante diretamente sobre as quedas da Garganta do Diabo. | The Paseo Garganta del Diablo is a trail that brings visitors directly over the falls of Devil's Throat, the highest and deepest of the falls. |
| Com um choro preso na garganta, o blogueiro escreve uma carta aberta aos seus amigos, colegas e vizinhos cristãos | Feeling an urge to cry, the Egyptian blogger writes an open letter to his Christian friends, colleagues and neighbors |
| Durante o processo, replica se no nariz e na garganta antes de, frequentemente, contaminar também o trato respiratório inferior. | It then replicates in the nose and throat before frequently spreading to the lower respiratory tract. |
| A estimulação da divisão simpática do sistema nervoso autônomo causa a constrição das artérias do pênis, forçando para fora o sangue do tecido erétil. | Erection subsides when parasympathetic stimulation is discontinued baseline stimulation from the sympathetic division of the ANS causes constriction of the penile arteries, forcing blood out of the erectile tissue. |
| Eles tiveram que entubá la, então eles colocaram um tubo na garganta dela e eles começaram a ventilá la mecanicamente. | They had to intubate her, so they put a tube down her throat and they began to mechanically ventilate her. |
| Gotti morreu de câncer na garganta em 10 de junho de 2002, no hospital para presos federais de Springfield, Missouri. | Gotti died of throat cancer on June 10, 2002, at the United States Medical Center for Federal Prisoners in Springfield, Missouri. |
| A faringe é a parte da garganta imediatamente atrás da boca. | The pharynx is the part of the throat immediately behind the mouth. |
| Elas pertenciam a uma cultura hoje conhecida como Olduvaiense, na Garganta de Olduvai, na Tanzânia entretanto, sítios na Etiópia mais tarde provaram que as peças eram mais antigas. | They belonged to an industry now known as Oldowan, after the type site of Olduvai Gorge in Tanzania however, sites in Ethiopia later proved to be older. |
Pesquisas relacionadas : Constrição - Folga Na Garganta - Nó Na Garganta - Cirurgia Na Garganta - Coceira Na Garganta - Infecção Na Garganta - Constrição Pupilar - Constrição Vascular - Constrição Brônquica - Resistência Constrição - Tamanho Constrição - Garganta
