Tradução de "clara preferência por" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Preferência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não existe preferência por nenhum dos métodos
There is no preference regarding the choice of approach .
Deixem me ser clara sobre isto e isto é muito importante não estou a dizer de maneira nenhuma que não existe uma preferência.
Let me be clear though and this is very important in no way am I saying that preference doesn't exist.
O Eurosistema não tem preferência por qualquer iniciativa específica .
The Eurosystem does not favour any one of these initiatives or any new initiative that may appear .
Nosso apetite por doce é uma evoluída e instintiva preferência por alimentos energéticos.
Our sweet tooth is an evolved and instinctual preference for high energy food.
Preferência gnome shell timer
gnome shell timer Preference
Embora a Era dos deuses tem sido frequentemente alvo de interesse pelos alunos contemporâneos da mitologia grega, os autores arcaicos e clássicos possuíam uma clara preferência pela Era dos heróis.
While the age of gods often has been of more interest to contemporary students of myth, the Greek authors of the archaic and classical eras had a clear preference for the age of heroes, establishing a chronology and record of human accomplishments after the questions of how the world came into being were explained.
Tem alguma preferência? Boa escolha.
Do you have a preference? Good choice.
Será dada preferência às áreas
Economics preference will given to
É uma questão de preferência.
It's a matter of taste.
Será dada preferência às seguintes áreas
Social Sciences preference will be given to
Sorvete não é uma preferência dele.
He does not care for ice cream.
Alto grau de preferência de marca.
The art of creating and maintaining a brand is called brand management.
No inicío, a banda chamou a atenção pela sua preferência por antiquados equipamentos de gravação.
Early on, the band drew attention for their preference for antiquated recording equipment.
Imagem Clara Schumann
Image Clara Schumann
Por conseguinte , os bancos mostram uma forte preferência pela aplicação da opção SHARE nas transacções transfronteiras .
Therefore , banks have a strong preference for applying the SHARE option to cross border transactions .
Essas analogias estão de acordo com a preferência puritana de Milton por imagens do Antigo Testamento.
These analogies conform to Milton's puritanical preference for Old Testament imagery.
... Não muito longe. dos pólos, de preferência.
Repairman ... Not too far out. Front poles, preferably.
De preferência , essas reformas deviam ser abrangentes .
These reforms should , preferably , be of a comprehensive nature .
Uns poucos não tem preferência definida (11 ).
A few have no particular preference (11 ).
Geralmente, dá se preferência a personagens jovens.
C. Penley and A. Ross, eds.
Vocês sabem, pensem na nossa preferência evolucionária por comer coisas doces, coisas gordas como torta de queijo.
You know, think of our evolutionary predilection for eating sweet things, fatty things like cheesecake.
Uma sondagem da BBC World em 21 países revelou uma forte preferência por Obama, excepto no Paquistão.
A BBC World service poll of 21 countries found a strong preference for Obama everywhere except Pakistan.
Quero ser bem clara.
Let me be clear.
Sabe, é bem clara.
You know, it's pretty clear.
A explicação é clara.
The explanation is clear.
A manhã estava clara.
The morning was clear.
A lei é clara.
The law is clear.
A ideia era clara.
Frieda, 306 8. ref The thinking was clear.
Então, porque não usar a placa de preferência?
So, why not use a yield sign?
Será dada preferência aos projectos de formação de
Preference will be given to projects in teaching
Mulheres generosamente formadas têm a preferência em Mauritânia.
Generously endowed women are favored in Mauritania.
Qual é o hino cristão de sua preferência?
What's your favorite Christian hymn?
Método afetivoAvalia a preferência de consumidores pelo produto.
In this test, each taster describes each product by means of a questionnaire.
Falam de forma clara e trocam banalidades enquanto passam notas por debaixo da mesa.
They speak clearly and offer banalities while exchanging notes under the table.
Tal pode explicar a preferência por liquidez por parte dos investidores , que foi superior ao considerado normal nesta fase do ciclo económico .
This may explain the liquidity preference among investors , which was greater than would be considered normal for this stage of the economic cycle .
Mas uma coisa é clara.
But one thing is clear.
Permitam que eu seja clara.
Let me be clear.
e de uma comunicação clara ...
THE ECB' S MONETARY POLICY STRATEGY AND ITS IMPLEMENTATION
Quero apenas uma resposta clara.
I just want a clear answer.
Declare o claramente à Clara.
Declare it clearly to Clara.
A verdade é muito clara.
The truth is really clear.
A lei é bastante clara.
The law is pretty clear.
Tem uma clara presença aqui.
There's a definite presence there.
Ou como alguns economistas a chamam, a preferência presente.
Or as some economists call it, present bias.
Ciências Aplicadas e Tecnologia. Será dada preferência às áreas
Applied sciences and technology preference will be given

 

Pesquisas relacionadas : Clara Preferência - Por Preferência - Preferência Por - A Minha Preferência Clara - Ligeira Preferência Por - Uma Preferência Por - Forte Preferência Por - Na Preferência Por - Como Por Preferência - Preferência Por Mais De - Clara - Preferência Give - Preferência Fiscal