Período coberto pela derrogação Antes de 1995 Até PT	Backward data before 1995 not to be Before 1995 transmitted
Felizmente o tratamento do VHC na Bulgária é coberto pela Fundo Nacional do Seguro Saúde.	Fortunately, in Bulgaria the HCV treatment expenses are covered by the National Health Insurance Fund.
Do mesmo modo, o nordeste da América do Sul é coberto pela plana bacia Amazônica.	Similarly, the north east of South America is covered by the flat Amazon Basin.
É sobretudo coberto por pêlos longos marrom avermelhados e a sua pela é cinzenta escura.	It is mostly covered with long, reddish brown hair and grey black skin.
É este o grupo coberto pela vacina contra H. influenzae presente no calendário de imunizações do Brasil.	Exposure to dead H. influenzae had no effect on live H. influenzae .
Você está coberto de razão.	You are absolutely right.
Ele estava coberto de suor.	He was covered with sweat.
Encontrei o coberto de sangue.	I found him covered in blood.
Tom estava coberto de lama.	Tom was covered with mud.
Seu corpo é coberto com fractais.	Your body is covered with fractals.
O céu está coberto de nuvens.	The sky is covered with clouds.
O chão esta coberto de neve.	The ground is covered with snow.
O quarto está coberto de pó.	The room is covered with dust.
Isso está coberto pelo meu seguro?	Is that covered by my insurance?
O muro está coberto de grafites.	The wall is covered with graffiti.
É um floco coberto de chocolate!	It's a flake covered in chocolate!
Tudo aqui está coberto de pó.	Everything here is covered in dust.
O chão estava coberto de neve.	The ground was covered in snow.
O solo estava coberto de neve.	The ground was covered in snow.
Cujo custo NÃO é coberto pelo montante de referência . Cujo custo NÃO é coberto pelo montante de referência .	Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount EN
Entre novembro e março o vale do rio Pó é frequentemente coberto pela neve, sobretudo a zona central (Pavia e Cremona).	It lies between latitudes 35 and 48 N, and longitudes 6 and 19 E.Italy borders with Switzerland (), France (), Austria () and Slovenia ().
O hotel foi construído no local de um cemitério nativo estadunidense e fica completamente coberto pela neve durante os longos invernos.	The hotel, built on the site of a Native American burial ground, becomes snowed in during the winter it is closed from November to May.
O período coberto será de um mês .	The period covered shall be one month .
O pássaro era coberto de penas brancas.	The bird was covered with white feathers.
O país todo estava coberto de neve.	The whole country was covered with snow.
Ele estava todo coberto com tinta branca.	He was covered all over with white paint.
Está coberto por várias camadas de protecção.	It is covered with protective envelopes, with different layers.
É o Monte Washington coberto por pinheiros bristlecone.	It turns out that Mount Washington is covered with bristlecone pines.
Você pode ver que está quase todo coberto.	You can see it's pretty much covered.
Este objeto é completamente coberto por fibras óticas	This object is completely covered by fiber opticals.
Muro de Lennon coberto por post it coloridos.	Lennon Wall covered with colorful Post its.
O corpo inteiro é densamente coberto de pelos.	The entire body is densely covered with hair.
O tapete estava coberto de pelo de gato.	The rug was covered with cat hair.
Aproximadamente 90 de Maine é coberto por florestas.	Maine is in the temperate broadleaf and mixed forests biome.
Posteriormente , o De Nederlandsche Bank compromete se a prestar uma garantia incondicional , a pedido , ao BCO em relação aos créditos registados apresentados para garantia pela contraparte .	Subsequently , De Nederlandsche Bank undertakes to grant an unconditional guarantee , on demand , to the HCB in respect of the registered claims put forward as collateral by the counterparty .
Desenvolvimento de procedimentos e mecanismos para a garantia da qualidade do ensino núnistrado pela instituição	Development of procedures and mechanisms for the institutional quality assurance of the teaching provision.
Cujo custo NÃO é coberto pelo montante de referência .	Cost of which is NOT covered by the reference amount .
O topo da montanha está sempre coberto por neve.	The top of the mountain is always covered with snow.
O cume do Monte Fuji está coberto de neve.	The top of Mt. Fuji is covered with snow.
O monte Fuji fica coberto de neve no inverno.	Mt. Fuji is covered with snow in winter.
O meu carro está coberto de cocô de pomba.	My car is covered with pigeon poop.
O meu carro está coberto de cocô de pomba.	My car is covered in pigeon poop.
O meu carro está coberto de cocô de pomba.	My car is covered in pigeon shit.
O caminho da floresta estava completamente coberto de neve.	The forest path was completely covered with snow.
Tem capacidade para espectadores sentados e é completamente coberto.	The all seater stadium has the capacity to host 33,000 spectators and it is totally covered.

Pesquisas relacionadas : Pela Garantia - Coberto Pela Directiva - Coberto Pela Mídia - Coberto Pela Política - Reparados Pela Garantia - Cobertos Pela Garantia - Responsabilidade Pela Garantia - Coberto - Coberto - Coberto - Período Coberto

Display this page in English