Tradução de "cogumelos de ostra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ostra - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então fomos inspirados pela ostra, mas também fui inspirada pelo ciclo de vida da ostra. | So we were inspired by the oyster, but I was also inspired by the life cycle of the oyster. |
| Faz fronteira com Arcevia, Belvedere Ostrense, Ostra, Ostra Vetere, Poggio San Marcello, Rosora, Serra de' Conti. | Montecarotto borders the following municipalities Arcevia, Belvedere Ostrense, Ostra, Ostra Vetere, Poggio San Marcello, Rosora, Serra de' Conti. |
| Alguns destes cogumelos são cogumelos muito felizes | Some of these mushrooms are very happy mushrooms. |
| Aqui estamos, de volta com nossa ostra heroína. | Here we are, back to our hero, the oyster. |
| 'Você consegue testar a paciência de uma ostra!' | 'You're enough to try the patience of an oyster!' |
| Pode mover se de um óvulo fertilizado para uma jovem ostra, que é quando flutuam pela água, e quando estão prontas para se fixarem em outra ostra, uma ostra adulta macho ou fêmea dali algumas semanas. | It can move from a fertilized egg to a spat, which is when they're floating through the water, and when they're ready to attach onto another oyster, to an adult male oyster or female oyster, in a number of weeks. |
| A ostra foi a base para um projeto de design urbano tipo manifesto que eu fiz sobre o Porto de Nova York chamado ostra tura. | So the oyster was the basis for a manifesto like urban design project that I did about the New York Harbor called oyster tecture. |
| Faz fronteira com Arcevia, Barbara, Montecarotto, Ostra Vetere. | Serra de' Conti borders the following municipalities Arcevia, Barbara, Montecarotto, Ostra Vetere. |
| Cogumelos são um tipo de fungo. | Mushrooms are a kind of fungus. |
| Uma pesquisa recente revelou que o cogumelo ostra contém naturalmente o medicamento lovastatina para baixar o colesterol, cogumelos produzem grandes quantidades de vitamina D quando expostos à luz ultravioleta, e que certos fungos podem ser uma futura fonte do taxol. | Recent research has found that the oyster mushroom naturally contains the cholesterol lowering drug lovastatin, mushrooms produce large amounts of vitamin D when exposed to UV light, and that certain fungi may be a future source of taxol. |
| Cogumelos produzem potentes antibióticos. | Mushrooms produce strong antibiotics. |
| Você já fritou cogumelos? | Have you ever fried mushrooms? |
| Vocês já fritaram cogumelos? | Have you ever fried mushrooms? |
| Ele comeu cogumelos venenosos. | He ate poisonous mushrooms. |
| À medida que os cogumelos crescem, seleciono os melhores para se tornar Cogumelos Infinitos. | As the mushrooms grow, I pick the best feeders to become Infinity Mushrooms. |
| Faz fronteira com Arcevia, Castelleone di Suasa, Ostra Vetere, Serra de' Conti. | Barbara borders the following municipalities Arcevia, Castelleone di Suasa, Ostra Vetere, Serra de' Conti. |
| Jae Rhim Lee Minha mortalha de cogumelos | Jae Rhim Lee My mushroom burial suit |
| Cogumelos contêm uma quantidade significativa de minerais. | Mushrooms contain significant amounts of minerals. |
| Ele colheu um cesto cheio de cogumelos. | He harvested a basketful of mushrooms. |
| Estamos na temporada dos cogumelos. | Mushrooms are in season now. |
| A maioria de vocês conhece os cogumelos portobello | Most of you are familiar with Portobello mushrooms. |
| E isso nos remete aos cogumelos. | And this gets us back to the mushrooms. |
| É como cogumelos aparecendo no concreto. | It's like mushrooms coming through concrete. |
| Eu adoro o gosto dos cogumelos. | I love the taste of mushrooms. |
| Agora é a estação dos cogumelos. | Mushrooms are in season now. |
| A psilocibina representa aproximadamente 1 do peso dos cogumelos Psilocybe cubensis , assim 1.7 kg de cogumelos secos ou 17 kg de cogumelos frescos seriam necessários para uma pessoa de 60Kg alcançar as 280mg kg necessárias para uma overdose. | Psilocybin comprises approximately 1 of the weight of Psilocybe cubensis mushrooms, and so nearly of dried mushrooms, or of fresh mushrooms, would be required for a person to reach the 280 mg kg LD50 value of rats. |
| Nossas espécies de cogumelos estavam na faixa muito ativos | Our mushroom strains were in the highly active range. |
| Cogumelos são muito rápidos em seu crescimento. | Mushrooms are very fast in their growth. |
| Há cogumelos, ketchup e assim por diante. | There's a mushroom, ketchup it goes on and on. |
| A menina foi pra floresta procurar cogumelos. | The girl went into the forest to look for mushrooms. |
| Cogumelos e plantas pertencem a reinos diferentes. | Mushrooms and plants belong to different kingdoms. |
| Ostra é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Ancona, com cerca de habitantes. | Close by is the city of Jesi (18 km), while Ancona, the capital of the Marche Region, is away. |
| Porque na natureza, os cogumelos são o sistema de reciclagem. | Because in nature, mushrooms are the recycling system. |
| Eu encontrei alguns cogumelos selvagens debaixo da tora de madeira. | I found some wild mushrooms under the log. |
| Esquilos comem sementes e nozes, além de insetos e cogumelos. | Squirrels eat seeds and nuts, as well as insects and mushrooms. |
| Ostra Vetere é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Ancona, com cerca de habitantes. | Ostra Vetere is a town and comune in the region of Marche, Italy, near the modern Ostra, south east of Senigallia. |
| Eben Bayer Os cogumelos são o novo plastico? | Eben Bayer Are mushrooms the new plastic? |
| Algumas espécies, mais particularmente cogumelos do género Psilocybe (coloquialmente chamados cogumelos mágicos ), são ingeridos pelas suas propriedades psicadélicas, tanto recreativamente como religiosamente. | Several species, most notably Psilocybin mushrooms (colloquially known as magic mushrooms ), are ingested for their psychedelic properties, both recreationally and religiously. |
| Outros moluscos chamados de ostra Um número de outros moluscos que não caem dentro desses grupos tem nomes comuns que incluem a palavra ostra , porque elas ou têm o gosto de ou parecem ostras, ou porque elas produzem pérolas detectáveis. | Other types of oysters A number of bivalve molluscs (other than true oysters and pearl oysters) also have common names that include the word oyster , usually because they either taste like or look somewhat like true oysters, or because they yield noticeable pearls. |
| Primeiro, uma mortalha entremeada com esporos de cogumelo, a Mortalha de Cogumelos. | First, a burial suit infused with mushroom spores, the Mushroom Death Suit. |
| A vida de um homem não é mais importante para o universo do que a de uma ostra. | The life of a man is of no greater importance to the universe than that of an oyster. |
| Estes cogumelos gigantes estavam pontuados através das paisagens terrestres | Across the landscapes of Earth were dotted these giant mushrooms. |
| quando menciono cogumelos a alguém, eles imediatamente pensam em portobellos ou cogumelos mágicos, seus olhos brilham, e eles pensam que sou um pouco louco. | When I mention mushrooms to somebody, they immediately think Portobellos or magic mushrooms, their eyes glaze over, and they think I'm a little crazy. |
| Perto de 5.000 espécies de moluscos foram registrados no recife, incluindo a ostra gigante e vários nudibrânquios e conus. | Close to 5,000 species of mollusc have been recorded on the reef, including the giant clam and various nudibranchs and cone snails. |
| Se o tempo deixar, eles irão ao bosque colher cogumelos. | If the weather permits, they will go and pick mushrooms in the woods. |
Pesquisas relacionadas : Cogumelos - Cogumelos Porcini - Cogumelos Selvagens - Cogumelos Mágicos - Biscoito Ostra - Ostra Vegetal - Vestir Ostra - Ostra Guisado - Ostra Semente - Ostra Japonesa - Virginia Ostra - Ostra Perlífera - Ostra Sela
