Tradução de "coisa extraordinária" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| RW Eu descobri uma coisa extraordinária. | RSW I found the most remarkable thing. |
| Uma coisa sobre isso é o fato de que nos da uma influência extraordinária. | The one thing about this is it gives us extraordinary leverage. |
| A coisa extraordinária que descobri é que nada pode mudar em grande escala sem a determinação de um líder. | The amazing thing I've found is nothing can change on a big scale without the determination of a leader. |
| Realmente era uma paisagem extraordinária capaz de sustentar uma biodiversidade extraordinária. | It was really an extraordinary landscape that was capable of supporting an extraordinary biodiversity. |
| Quero, esta manhã, falar sobre a história, a biografia ou melhor, as biografias de um objeto em particular, uma coisa extraordinária. | I want this morning to talk about the story, the biography or rather the biographies of one particular object, one remarkable thing. |
| Bem, ela é extraordinária. | Well it's extraordinary. |
| Há uma regularidade extraordinária. | There is an extraordinary regularity. |
| Esta sopa está extraordinária. | This soup is exquisite. |
| A semelhança é extraordinária. | The resemblance is uncanny. |
| Depois, A Liga Extraordinária . | The truth of the world is that it is chaotic. |
| Ele deu uma festa extraordinária. | He threw an extraordinary party. |
| Você é uma pessoa extraordinária. | You're a remarkable person. |
| Tom é uma pessoa extraordinária. | Tom is an exceptional person. |
| Sami era uma criança extraordinária. | Sami was an extraordinary child. |
| Ele é uma pessoa extraordinária. | He is an extraordinary person. |
| Ele é uma pessoa extraordinária. | He's an extraordinary person. |
| A atmosfera extraordinária do santuário judeu | A Jewish temple with a special atmosphere |
| Está mais perto do que vocês imaginam. É uma coisa extraordinária quando a gente considera que não existe aeronaves com propulsores de ascensão em operação. | It's closer than you think. It's kind of remarkable when you consider that there are no operational powered lift aircraft. |
| Bem, como cientista social, isso é a coisa mais extraordinária com a qual já sonhei. Agora, posso analisar todas essas palavras que costumavam, há milênios, desaparecer. | Well, as a social scientist, this is the most amazing thing I have ever even dreamed of. Now, I can look at all those words that used to, for millennia, disappear. |
| Foi um lugar extraordinário numa época extraordinária. | This was a remarkable place, at a remarkable time. |
| Esta forma é de uma complexidade extraordinária. | This shape is of an extraordinary complication. |
| e isso, meu amigo, é motivação extraordinária. | And that, my friend, is amazing motivation. |
| Ela tem uma extraordinária habilidade com música. | She has an extraordinary ability in music. |
| Pois bem, a coisa mais extraordinária a respeito dos vasos sanguíneos é que eles têm esta habilidade de se adaptar a qualquer ambiente no qual estejam crescendo. | Now the remarkable thing about blood vessels is that they have this ability to adapt to whatever environment they're growing in. |
| Mas enfim, é uma obra de engenharia extraordinária. | But nonetheless, it's an extraordinary piece of engineering. |
| Há uma mulher extraordinária chamada Clare Boothe Luce. | There's an extraordinary woman named Clare Boothe Luce. |
| Ela escreveu uma peça extraordinária chamada As Mulheres . | She did an extraordinary play called The Women. |
| Venha você também experimentar a sua beleza extraordinária | Come and enjoy Šumava s extraordinary beauty! |
| A parte da saúde que inclui uma educação extraordinária. | Part of that health includes an outstanding education. |
| Se você pensa em algo como o Google, que relaciona a inteligência coletiva da Web para descobrir sites que tem informações úteis. Nós sabemos que o Google é incrivelmente bom fazendo isso, porque, coletivamente, essa coisa desorganizada chamada World Wide Web tem uma ordem extraordinária, ou uma inteligência extraordinária, dentro dela. | You know, if you think about something like Google, which essentially is relying on the collective intelligence of the Web to seek out those sites that have the most valuable information we know that Google does an exceptionally good job of doing that, and it does that because, collectively, this disorganized thing we call the World Wide Web actually has a remarkable order, or a remarkable intelligence in it. |
| A coisa principal que eu quero falar é isso que nós tivemos essa experiência extraordinária nesse campo da física. que a beleza é um critério adequado para escolher a teoria certa. | The main thing I want to talk about is this that we have this remarkable experience in this field of fundamental physics that beauty is a very successful criterion for choosing the right theory. |
| Esta é uma idéia extraordinária, mas é uma realidade hoje. | And this is quite an extraordinary idea, but it is reality today. |
| Esta frase é baseada em outra quase idêntica de seu colega Marcello Truzzi, fundador do Comitê para a Investigação Cética Uma afirmação extraordinária requer uma prova extraordinária. | This was based on a nearly identical statement by fellow founder of the Committee for the Scientific Investigation of Claims of the Paranormal, Marcello Truzzi, An extraordinary claim requires extraordinary proof. |
| Essa extraordinária substância de novo eu menciono, onde meu corpo termina? | This amazing substance again I mentioned, where does my body end? |
| A EBA é realmente uma escola extraordinária nesse ponto de vista. | The RCA is really quite an amazing school from that viewpoint. |
| O primeiro exemplo é uma síndrome extraordinária chamada Síndrome de Capgras | The first example is an extraordinary syndrome called Capgras syndrome. |
| Então, o outro atributo deles é que eles têm essa química extraordinária. | Then their other attribute is that they have this great chemistry. |
| E então ele encheu a sala, e nós tivemos uma conversa extraordinária. | And so he filled the room, and we had an extraordinary conversation. |
| Esta é a segunda fotografia extraordinária que eu estou mostrando a vocês. | This is the second extraordinary photograph I'm going to show you. |
| Essa é uma diferença extraordinária nos retornos que você pode razoavelmente esperar. | That is an extraordinary gap in the returns that you can reasonably expect. |
| Então, nessa perspectiva, a Internet é uma ferramenta extraordinária para conectar pessoas. | So, in this light, the Web is an extraordinary tool to connect people. |
| É uma perversão extraordinária do sistema de liberdade que nós devíamos estar encorajando. | It is an extraordinary perversion of the system of freedom we should be encouraging. |
| Nssa vida profissional em Hollywood tem sido particularmente fácil, não extraordinária e injusta. . | Our professional life in Hollywood has been especially easy, and this is no doubt extraordinary and unfair . |
| E sabem, a parte mais extraordinária disso é que eu simplesmente não tive respostas | And you know, the extraordinary part of it is I just simply had no answers. |
| Quando a situação o exija , o Presidente convocará uma reunião extraordinária do Conselho Europeu . | National Parliaments ensure compliance with the principle of subsidiarity in accordance with the procedure set out in that Protocol . |
Pesquisas relacionadas : Rescisão Extraordinária - Reunião Extraordinária - Resolução Extraordinária - Manutenção Extraordinária - Amortização Extraordinária - Boa Extraordinária - Gratificação Extraordinária - Vida Extraordinária - Vista Extraordinária - Grande Extraordinária - Extraordinária Natureza - Gama Extraordinária - Liderança Extraordinária - Pessoa Extraordinária
