Tradução de "colheita do vinho" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Num sentido mais lato a vindima engloba o período entre a colheita das uvas e o inicio da produção do vinho. | In Germany, the U.S. and Canada, ice wine grapes can be harvested as late as January. |
| Colheita Boa, Colheita Má | अच छ फसल, ब र फसल |
| Considera se Vintage o vinho do Porto obtido da colheita de um só ano, e é uma denominação atribuída apenas em anos considerados de excepcional qualidade. | While a vintage is simply the year in which a wine is made, most producers of vintage port restrict their production of year labeled bottlings to only the best years, a few per decade. |
| Você não precisa fazer a colheita de órgãos ou qualquer outra colheita. | You don't need to harvest unclear or any other of the crops. |
| O acampamento foi como um festival do vinho sem vinho. | Camp was more like a keg party without any alcohol. |
| Eu gosto mais de vinho tinto do que de vinho branco. | I prefer red wine to white. |
| Mais Colheita por Gota | जल क हर ब द स अध क फसल |
| Tem caves do vinho. | REDIRECT Mealhada |
| Agricultores mostram a colheita estragada. | Farmer shows a spoiled rice crop. |
| Cartaxo, Capital do Vinho O projecto Cartaxo, Capital do Vinho visa dinamizar o processo de aproveitamento e desenvolvimento de uma das grandes potencialidades do concelho o vinho. | At the end of the 19th century, owing to the growth of technological innovations, Cartaxo became the centre of production of the typical wine of the Valley of the Tejo, much of which was sent by ship to Lisbon. |
| Prefiro vinho branco a vinho tinto. | I like white wine better than red wine. |
| Prefiro vinho tinto a vinho branco. | I prefer red wine to white wine. |
| Eu prefiro vinho tinto a vinho branco. | I prefer red wine to white wine. |
| Efeitos da colheita As Bertholletia excelsa destinadas ao comércio internacional vêm inteiramente da colheita selvagem, e não de plantações. | Effects of harvesting Brazil nuts for international trade can come from wild collection rather than from plantations. |
| Estamos esperando uma boa colheita este ano. | We're expecting a good harvest this year. |
| O trigo está pronto para a colheita. | The wheat is ready for harvest. |
| A tempestade causou muito dano à colheita. | The storm caused much damage to the crop. |
| Essa terra é ideal para a colheita. | This land is ideal for farming. |
| A colheita da uva é feita manualmente. | The grape harvest is done manually. |
| 1971 Colheita da Tarde volume póstumo, org. | 1971 Colheita da Tarde. |
| A taça de vinho daquela pessoa é diferente de todas as outras taças de vinho do jantar. | Their wine glass at dinner is different from every other wine glass at the dinner party. |
| O que você prefere, vinho branco ou vinho tinto? | Which do you prefer, white wine or red wine? |
| Sítios com menos atividades de colheita possuem mais árvores jovens, enquanto sítios com atividade intensa de colheita praticamente não as possuem. | Sites with light gathering activities had many young trees, while sites with intense gathering practices had hardly any young trees. |
| Todos os anos, em setembro, há uma Festa do Vinho na vinha de Santa Clara, com exposição de uva, degustações de vinho jovem burčák e de vinho. | A Vintage, including an exhibition of grapes and tastings of sparkling young wine (burčák) and wine, takes place at St. Clare s every September. |
| Temos vinho. | We have wine. |
| Traga vinho. | Bring wine. |
| Tragam vinho. | Bring wine. |
| Bebes vinho? | Did you drink wine? |
| De qual você mais gosta, vinho branco ou vinho tinto? | Which do you like better, white wine or red wine? |
| Houve uma boa colheita de maçã este ano. | There has been a good apple harvest this year. |
| A colheita ruim provocou grande escassez de comida. | The bad harvest caused massive food shortages. |
| Os impostos eram altos, aproximadamente 40 da colheita. | Taxes were high, about 40 of the harvest. |
| Creio que eles queriam acreditar que a garrafa de vinho mais cara do mundo tem que ser a melhor garrafa de vinho do mundo, tem que ser a mais rara garrafa de vinho do mundo. | I think they wanted to believe that the most expensive bottle of wine in the world must be the best bottle of wine in the world, must be the rarest bottle of wine in the world. |
| Povos do leste malaio também comemoram um festival da colheita conhecido como Gawai Dayak . | East Malaysians also celebrate a harvest festival known as Gawai . |
| Como você está na região de Znojmo, se dedique, pelo menos um pouco, ao vinho e ao turismo do vinho. | As you re in the Znojmo, reserve at least sometime for wine and wine tourism. |
| Anupam Mishra A antiga engenhosidade da colheita de água | Anupam Mishra The ancient ingenuity of water harvesting |
| A praga pode danificar mais de 70 da colheita. | The pest can cause crop losses of more than 70 percent. |
| Vocês bebem vinho? | Do you drink wine? |
| Você bebe vinho? | Did you drink wine? |
| Vocês bebem vinho? | Did you drink wine? |
| Não bebo vinho. | I don't drink wine. |
| Ele tem vinho. | He has wine. |
| É vinho tinto? | Is the wine red? |
| Eles têm vinho. | They have wine. |
| Você tem vinho? | Do you have some wine? |
Pesquisas relacionadas : Colheita Do Produto - Colheita Do Gelo - Colheita Do Enxerto - Colheita Do Trigo - Colheita Do Milho - Colheita, - Colheita - Provador Do Vinho - Negócio Do Vinho - Excursão Do Vinho - Vinho Do Porto - Vinho Do Reno
