Tradução de "colocar minha cabeça" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quebra cabeça de colocar Monstros | Monster placing puzzle |
| Minha cabeça dói. | My head aches. |
| A minha cabeça dói. | My head aches. |
| Minha cabeça dói tanto. | My head aches so. |
| A minha cabeça dói | My head hurts. |
| sua mão agarrando minha cabeça. | her hand clawing at my head. |
| A minha cabeça está rodando. | My head is spinning. |
| Minha dor de cabeça passou. | My headache has gone. |
| Ele bateu na minha cabeça. | He hit me on the head. |
| A minha cabeça está explodindo. | My head is exploding. |
| Escuto vozes na minha cabeça. | I hear voices in my head. |
| Nunca passou pela minha cabeça. | It never crossed my mind. |
| A minha cabeça continua tonta. | My head is still spinning. |
| A minha cabeça está doendo. | My head really hurts. |
| Você pode colocar cinco deles na cabeça de um fósforo. | You can put five of them across the head of a match. |
| Mas isso é como colocar sua cabeça em um saco plástico. | But this is a bit like putting your head in a plastic bag. |
| E eu não tirei minha cabeça. | And I didn't take my head out. |
| Minha cabeça, porém, não oferece absolvição. | My head, however, offers no absolution. |
| O John bateu na minha cabeça. | John hit me on the head. |
| Passou a minha dor de cabeça. | My headache has gone. |
| Minha dor de cabeça se foi. | My headache is gone. |
| Eu ouço vozes na minha cabeça. | I hear voices in my head. |
| Isso nem passou por minha cabeça. | It didn't even cross my mind. |
| Minha dor de cabeça passou completamente. | My headache is completely gone. |
| Isso nunca passou pela minha cabeça. | That never crossed my mind. |
| Onde eu devo colocar minha roupa suja? | Where should I put my laundry? |
| Você não pode colocar a cabeça para fora da janela. É perigoso. | You can't stick your head out of the window. It's dangerous. |
| Eu estaria preso dentro da minha cabeça. | I would be trapped inside my head. |
| Minha cabeça é atingida por um pau. | The first stick hits my head. |
| Havia um dor intensa em minha cabeça. | There was an intense pain in my head. |
| Não consigo tirar você da minha cabeça. | I can't get you out of my head. |
| Aquela música não sai da minha cabeça. | I have that song stuck in my head. |
| Mas isso ficou sempre na minha cabeça. | It still felt good... |
| Estou pensando em colocar minha casa à venda. | I'm thinking about putting my house up for sale. |
| O ideal é colocar o suporte de cabeça na região cranial, bem aqui. | Ideally you want to put the head support in the cranial area, right there. |
| Pede pro seu amado colocar sua cabeça debaixo da água e não soltar. | Have your loved one put your head under water and not let go. |
| Era uma maneira de manter minha cabeça presa. | It was a way of keeping my head attached. |
| E aquela idéia ficou presa na minha cabeça. | And that idea stuck in my head. |
| Tomei duas aspirinas para minha dor de cabeça. | I took two aspirins for my headache. |
| A minha cabeça esteve cheia nos últimos dias. | I've had a lot on my mind these past few days. |
| Não consigo tirar aquela música da minha cabeça. | I can't get that song out of my mind. |
| Que horror! Eu sou tão miserável em minha solidão. Minha cabeça está doendo. | How awful! I'm so miserable on my own. My head is aching. |
| Você pode ver isso olhando para a minha cabeça. | You can see it by looking at my head. |
| Começei desenhando a estória que movia em minha cabeça. | So I began drawing the story that was moving in my head. |
| E em seguida o primeiro pau acerta minha cabeça. | And then the first stick hits my head. |
Pesquisas relacionadas : Minha Cabeça - Colocar Sua Cabeça - Curvar Minha Cabeça - Descansar Minha Cabeça - Manter Minha Cabeça - Perdendo Minha Cabeça - Na Minha Cabeça - Minha Cabeça Dói - Na Minha Cabeça - Pendurar Minha Cabeça - Sobre Minha Cabeça - Na Minha Cabeça - Coloquei Minha Cabeça - Hung Minha Cabeça
