Tradução de "colonização branca" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Água branca (turbulência) Localidades Água Branca (Alagoas) Água Branca (Paraíba) Água Branca (Piauí) Bairros Água Branca (Contagem) Água Branca (bairro de São Paulo)Ou ainda São Pedro da Água Branca, município no Maranhão, Brasil. | Água Branca may refer to Água Branca, Alagoas, a municipality in Alagoas, Brazil Água Branca, Paraíba, a municipality in Paraíba, Brazil Água Branca, Piauí, a municipality in Piauí, Brazil |
| E quando há colonização | And when you have colonization what do you have? |
| você tem anti colonização. | You have anti colonization. |
| Infecção é a simples colonização. | A long term infection is a chronic infection. |
| Branca. | White. |
| Pedra Branca pode referir se a Lugares Brasil Pedra Branca (Ceará) Pedra Branca (Paraíba) Pedra Branca do Amapari Parque Estadual da Pedra Branca, parque no Rio de Janeiro Morro da Pedra Branca, em São José, Santa Catarina Aldeia da Pedra Branca, na Bahia Austrália Pedra Branca (Tasmânia) Esporte Pedrabranca Futebol Clube, time de futebol do Rio Grande do Sul | Pedra Branca, meaning white rock in Portuguese, may refer to Pedra Branca, Ceará, municipality in northeastern Ceará, Brazil Pedra Branca do Amapari, municipality in Amapá, Brazil in Rio de Janeiro, Brazil, the world's largest native urban forest Pedra Branca, Singapore, outlying island of Singapore Pedra Branca dispute Pedra Branca, Tasmania, island off southern Tasmania, Australia Pedra Branca Skink, Niveoscincus palfreymani See also Branca (disambiguation) |
| Cabeça branca | Whitehead |
| Bandeira branca. | Flag white. |
| Casa Branca | New Republic. |
| Eu joguei um jogo sobre colonização americana. | I played a game about American colonization. |
| Colonização Devido às suas condições extremamente hostis, uma colonização superficial de Vénus está fora de questão com a tecnologia atual. | Colonization and terraforming Owing to its extremely hostile conditions, a surface colony on Venus is not possible with current technology. |
| Modernismo significa caixa branca e essa é uma caixa branca perfeita. | Modernism means white box, and it's a perfect white box. |
| Ela é branca. | She's white. |
| Leila ficou branca. | Layla turned white. |
| Uma cerveja branca. | A fruity white beer with citrus notes. |
| A colonização da região foi lenta e difícil. | Colonization was slow and difficult. |
| Você é muito branca! | You are so white! |
| Você é tão branca! | You are so white! |
| Essa mesa é branca. | This table is white. |
| A águia é branca. | The eagle is white. |
| A neve é branca. | The snow is white. |
| Esta gata é branca. | This cat is white. |
| Alternativamente, uma dispersão oceânica isolada pode explicar essa colonização. | Alternatively, a single rafting event may explain this transoceanic colonization. |
| A colonização francesa inicia se efectivamente apenas em 1604. | The guillotine is now in a museum in Saint Pierre. |
| A população nativa, estimada em 350 mil na época da colonização europeia, diminuiu drasticamente 150 anos após a colonização, principalmente devido a doenças infecciosas. | The indigenous population, estimated to have been between 750,000 and 1,000,000 at the time European settlement began, declined for 150 years following settlement, mainly due to infectious disease. |
| Colonização e povoamento da Austrália pelos europeus Embora a colonização aborígene australianos date de cerca de 40.000 anos, a presença européia na região é recente. | Aboriginal Australia The ancestors of Indigenous Australians are believed to have arrived in Australia 40,000 to 60,000 years ago, and possibly as early as 70,000 years ago. |
| A cumbia é uma dança e ritmo com conteúdos de três vertentes culturais distintas, a saber negra, branca (espanhola), e indígena, sendo fruto da larga e intensa miscigenação dada entre estas culturas durante a conquista e colonização das terras americanas. | Cumbia started in the Caribbean coast of the south of Central America and in the north of South America, in what is now the northern coast of Colombia, mainly in or around the Momposina Depression during the period of Spanish colonization and on the northeast of Panama. |
| É branca, negra, hispânica, asiática. | It's white, black, Hispanic, Asian. |
| Naoko mora naquela casa branca. | Naoko lives in that white house. |
| A casa branca é antiga. | The white house is antique. |
| Tenho contatos na Casa Branca. | I have contacts in the White House. |
| Tom só come carne branca. | Tom only eats white meat. |
| Tom só come carne branca. | Tom eats nothing but white meat. |
| Esta vela não é branca. | This candle is not white. |
| Esta vela não é branca. | This candle isn't white. |
| Essa vela não é branca. | That candle isn't white. |
| Aquela vela não é branca. | That candle isn't white. |
| Naoko mora na casa branca. | Naoko lives in the white house. |
| Tom passou sua camisa branca. | Tom ironed his white shirt. |
| A pequena flor é branca. | The little flower is white. |
| Tom só come carne branca. | Tom eats only white meat. |
| Restauração da Casa Branca O principal projeto de Jacqueline Kennedy foi a restauração da Casa Branca. | White House restoration The restoration of the White House was Kennedy's first major project as First Lady. |
| Desde o período de colonização o Haiti possui uma economia primária. | Haiti suffers from a lack of investment, partly because of limited infrastructure and a lack of security. |
| A maioria é protestante, uma herança da colonização britânica na ilha. | Most are Protestant, a legacy of British colonization of the island. |
| Utilizando uma peça de roupa branca. | Wear a white piece of clothing. |
Pesquisas relacionadas : Colonização Bacteriana - Colonização Microbiana - Comissão Colonização - Colonização Bacteriana - Colonização Celular - Colonização Microbiana - Colonização Britânica - Sítio De Colonização - Pimenta Branca - Argila Branca - Luva Branca - água Branca