Tradução de "coluna mais à esquerda" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Coluna - tradução :
Column

Esquerda - tradução :
Left

Mais - tradução :
Farther

Mais - tradução :
More

Mais - tradução :
Plus

Palavras-chave : Column Spine Spinal Convoy Speaker Turn Left Take Anymore Later Most Another Else

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Coluna de navegação da esquerda
Left hand side navigation
Escolha um tópico na coluna da esquerda .
Choose a topic from the left hand side .
( As principais rubricas são impressas a negrito na coluna da esquerda do quadro 1 ) .
( The main items are shown in bold in the left hand column of Table 1 ) .
E por conta deste peso à esquerda, a média é na verdade aqui, mais para a esquerda.
And because of this left weighting, the average is actually here, way to the left.
Vire à esquerda.
Turn to the left.
Vira à esquerda.
Turn to the left.
Siga à esquerda.
Keep to the left.
Vire à esquerda.
Turn left.
Vire à esquerda!
Turn to the left!
Colocar um dois no espaço mais à esquerda da linha a.
Place a two in the leftmost slot of row a.
À esquerda para Thymiamata.
Left to the Thymiamata.
Vire à próxima esquerda.
Take the next left.
É à sua esquerda.
It's to your left.
Alemanha à esquerda e Áustria à direita.
Germany is on the left. And Austria is on the right.
Holanda à esquerda e Bélgica à direita.
The Netherlands is on the left. And Belgium is on the right.
Estas são pequenas áreas da Inglaterra e do País de Gales os mais pobres à direita, os mais ricos à esquerda.
These are small areas of England and Wales the poorest on the right, the richest on the left.
Cromossomo um, acima à esquerda.
Chromosome one, top left.
Yomitan Airfield está à esquerda.
Yomitan Airfield is on the left.
O carro cortou à esquerda.
The car cut to the left.
O carro virou à esquerda.
The car turned to the left.
O carro virou à esquerda.
The car turned left.
E o mais comum deles é um dispositivo parecido com a coisa à esquerda.
And the most common of these is in a device that looks like the thing on the left.
Eles vão pressionar à direita ou à esquerda.
They're going to press left or right.
E você vai ver na esquerda, bem na esquerda do lado Oeste, a descida é forte, e à sua direita é mais suave.
And you'll notice that on the left, on the left, on the west, it's very steep, and on the right it's gentle.
As três sephirot da coluna da esquerda deveriam receber e ocultar a Luz Divina, ao invés de partilhá la revelá la.
The three sephirot of the left column that would receive and conceal the Divine light, instead share and reveal it.
Eles vencem se pressionam à esquerda, à esquerda, como alguém encontrando o outro no jogo de esconde esconde, ou à direita, à direita.
They win if they press left, left, like a seeker finding someone in hide and seek, or right, right.
Há um caminho secreto à esquerda.
There's a secret path on the left.
Befeqadu é o terceiro à esquerda.
Befeqadu is third from left.
Na Inglaterra se dirige à esquerda.
They drive on the left in England.
Viro à esquerda no primeiro semáforo?
Do I turn left at the first stoplight?
Vire à esquerda na próxima esquina.
Turn left at the next corner.
Ele virou à esquerda na esquina.
He turned to the left at the corner.
Ela virou à esquerda na esquina.
She turned to the left at the corner.
Há um caminho secreto à esquerda.
There's a secret passage on the left.
Você é um zero à esquerda!
You're a nobody.
Você é um zero à esquerda!
You're a fuck up.
Há uma janela à sua esquerda.
There is a window on your left.
As convenções antropomórficas gregas resistiram à representação dela com três faces, uma escultura votiva da Ática do século 3 AEC (ilustração à esquerda) mostra três imagens simples contra uma coluna, em torno da qual dançam as Graças.
Greek anthropomorphic conventions of art resisted representing her with three faces a votive sculpture from Attica of the 3rd century BCE ( illustration, left ), shows three single images against a column round the column of Hecate dance the Charites.
Virou à direita ao invés de virar à esquerda.
He turned to the right instead of turning to the left.
Qualquer imagem como a que vocês veem à esquerda, seja imagem real ou sintética, é feita de pequenas regiões que vocês veem na coluna do meio. Regiões de diferentes cores, diferentes luminosidades.
So, any image of the kind that you see on the left, be it a real image or a synthetic image, it's made up of little regions that you see in the middle column, regions of different colors, different luminances.
CAEO vestindo seu uniforme (à esquerda) e à paisana (à direita).
CAEO dressed in her police uniform and in civilian clothing.
E a nomeei também porque ela estava numa posição mais à esquerda no PDT, menos populista .
I also appointed her because she was in a more left leaning stance inside the PDT, less populist.
Esse é Charles Offria, à esquerda Titus Brown, à direita.
That's Charles Offria on the left, Titus Brown on the right.
Não sei se devo virar à esquerda ou à direita.
I don't know whether to turn left or right.
Aí está o desenho ali à esquerda.
Here's the cartoon on the left there.

 

Pesquisas relacionadas : A Coluna Mais à Esquerda - Coluna Esquerda - Mais à Esquerda - à Esquerda - À Esquerda - Posição Mais à Esquerda - Espaço à Esquerda - à Esquerda Na - Desvio à Esquerda - Alinhar à Esquerda - Acima, à Esquerda - à Sua Esquerda - Deslocamento à Esquerda - Abaixo, à Esquerda
Display this page in English Display this page in English