Tradução de "comércio ambulante" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma resolução da FIFA proíbe qualquer comércio ambulante num raio de 2 km de todos os estádios da Copa do Mundo. | A FIFA resolution forbids any street trading within a two kilometer radius of all World Cup stadiums. |
| Ele é um 'adubador' ambulante. | He's basically a walking mulch pile. |
| Você é um dicionário ambulante? | Are you a walking dictionary? |
| Ele é chamado de dicionário ambulante. | He is called a walking dictionary. |
| O website Proyecto Ambulante descreve o vídeo seguinte | Proyecto Ambulante website describes the next video |
| Ele é, por assim dizer, um dicionário ambulante. | He is, so to speak, a walking dictionary. |
| Ela é, por assim dizer, um dicionário ambulante. | She is, so to speak, a walking dictionary. |
| O velho é, por assim dizer, um dicionário ambulante. | That old man is, so to speak, a walking dictionary. |
| O ambulante carregava um grande pacote em suas costas. | The peddler carried a big bundle on his back. |
| O Sr. Johnson é, por assim dizer, um dicionário ambulante. | Mr Johnson is, as it were, a walking dictionary. |
| Circo de Riga o único circo não ambulante dos países bálticos. | Government The head of the city government in Riga is the mayor. |
| Ele é um homem de grande sabedoria, que é como quem diz, um dicionário ambulante. | He is a man of great knowledge, that is to say, a walking dictionary. |
| Andrés Rodríguez, do blog Modestamente Humano , descreve um encontro com um vendedor ambulante de filmes enquanto dirigia um ônibus em Quito. | Andrés Rodríguez from Modestamente Humano writes about his experience with a street vendor selling movies while he rode a bus in Quito. |
| Editores do GameTrailers o chamaram de escritório de patente ambulante por causa das inúmeras características que se tornaram padrão da indústria. | GameTrailers' editors called it a walking patent office due to the number of features that became industry standard . |
| Comércio electrónico . | Luxembourg Electronic commerce . |
| COMÉRCIO INTERNACIONAL Na sequência do alargamento , o comércio da UE15 com os novos Estados Membros e o comércio entre estes Estados Membros é naturalmente registado como comércio intra UE e não como comércio internacional . | INTERNATIONAL TRADE Following enlargement , EU15 trade with the new Member States and trade among those Member States is naturally recorded as intraEU trade instead of international trade . |
| O comércio aumentou. | Trade has increased. |
| 0 Comércio Internacional | 0 International trade |
| 28 comércio através dos mesmos mecanismos que pareceram exacerbar a contracção do comércio . | to amplify the trade recovery via the same Note Latest observation refers to December 2009 , except for mechanisms which seemed to exacerbate the extra euro area , the United Kingdom and other EU Member States ( November 2009 ) . trade contraction . |
| Significa Ver também Livre comércio Índice de Liberdade Econômica Câmara de Comércio Internacional | There are several indices of economic freedom that attempt to measure free market economic freedom. |
| Como resultado, o crescimento do comércio intra regional ultrapassou o crescimento do comércio global, sendo actualmente o comércio intra asiático responsável por mais de metade do volume de comércio total do continente. | As a result, growth in intra regional trade has outpaced overall trade growth, with intra Asian trade now accounting for more than half of the continent s total trade turnover. |
| A zona de livre comércio asiática, quase livre, que está surgindo agora tem um comércio maior do que o comércio através do Pacífico. | The Asian free trade zone, almost free trade zone, that's emerging now has a greater trade volume than trade across the Pacific. |
| comércio a retalho de combustíveis para veículos automóveis Comércio por grosso e agentes do comércio , excepto de veículos automóveis e motociclos Comércio a retalho ( excepto de veículos automóveis , motociclos e combustíveis para veículos ) | retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles |
| Comércio transatlântico para todos | Transatlantic Trade for All |
| Depois há o comércio. | Then there is trade. |
| Comércio Internacional de Serviços | international trade in services |
| Um curto documentário recentemente veiculado no Vimeo apresenta um destes vendedores Hashem, um homem de Bangladesh que trabalha como ambulante em Madrid há cinco anos. | A short documentary recently published on Vimeo introduces viewers to one of these vendors Hashem, a man from Bangladesh who says he has been peddling beer in Madrid for five years. |
| O pai de Goldberg, um ambulante, morreu em 1916, forçando os irmãos de Goldberg a sairem da escola e irem trabalhar para apoias a familia. | Goldberg's father, a produce peddler, died in 1916, forcing Goldberg's siblings to quit school and go to work to support the family. |
| Hoje fui à praia do leblon e me deparei com um gringo sul americano perguntando a um vendedor ambulante se ali era a praia do leblon. | Today I went to Leblon Beach and I came across a South American tourist asking a street seller if this was Leblon Beach. |
| As máscaras do comércio livre | Free Trade Blinders |
| Comércio e Indústria, 43 bilhões. | Trade and industry takes 43 billion. |
| Há comércio no piso térreo. | There's commercial at the ground floor. |
| A Charada do Comércio Livre | The Free Trade Charade |
| 0 Economia e Comércio Internacionais | 0 International Economics and Trade |
| 0 Economia e Comércio Internacionais | International Economics and Trade 0 Agricultural Economics |
| 0 Economia e Comércio Internacionais | 0 International economics and trade |
| 7 ) Estatísticas do comércio externo | 7 ) External trade statistics |
| 3 ) Estatísticas do comércio externo . | 3 ) External trade statistics . |
| No setor terciário comércio (Área de Livre Comércio de Macapá e Santana ALCMS) e serviços contribuem economicamente. | Santana is a suburb of Macapá, the state capital, and the two cities make up the Metropolitan Area of Macapá. |
| Estudos europeus Comércio externo | European studies |
| 2 ) Estatísticas relativas ao comércio externo . | 2 ) External trade statistics . |
| associações de empresas , comércio e serviços | associations of enterprises , commerce and services |
| O inglês é útil no comércio. | English is useful in commerce. |
| O Japão depende do comércio exterior. | Japan depends on foreign trade. |
| Existe comércio piscatório no rio Níger. | Commercial fishing occurs on the Niger River. |
Pesquisas relacionadas : Vendedor Ambulante - Espetáculo Ambulante - Vendedor Ambulante - Tratamento Ambulante - Circo Ambulante - Circo Ambulante - Cuidado Ambulante - Venda Ambulante - Definição Ambulante - Ambulante Desativado - Vendedor Ambulante - área De Desastre Ambulante - Alimento Do Vendedor Ambulante - Centro De Vendedor Ambulante