Tradução de "com 16 anos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Anos - tradução :
Palavras-chave : Year

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela tem 16 anos.
She's 16 years old.
Ela tinha 16 anos.
She's 16 years old.
Uma estudante de 16 anos.
A 16 year old student.
Mas esse morreu aos 16 anos.
But this one died at the age of 16.
Em 16 de janeiro de 1547, quando Ivan tinha 16 anos, foi coroado com o gorro Monomakh na Catedral da Dormição.
Ivan was crowned with Monomakh's Cap at the Cathedral of the Dormition at age 16 on 16 January 1547.
Um trabalhador de pedreira de 16 anos.
A 16 year old quarry worker.
Conheci Belinda quando ela tinha 16 anos
I met Belinda when she was 16.
Na época, Gabi tinha apenas 16 anos.
References External links
A equipe conta com 16 tradutores de malgaxe ativos, dentre os quais uma das mais jovens tradutoras do Global Voices, Radifera Felana Candy, com 16 anos.
There are currently 16 active Malagasy translators, among them is one of the youngest Global Voices translator, 16 year old Radifera Felana Candy.
Aos 16 anos, casou se com seu primeiro namorado, o ator Jorge Pontual, e, ficaram juntos por cinco anos.
At 16, she married her first boyfriend, actor Jorge Pontual, and were together for five years.
Mebrathon foi alistado no exército aos 16 anos.
Mebrathon was enrolled in the army at 16 years of age.
Eu vou ter 16 anos no próximo mês.
I'll be sixteen years old next month.
Pelos últimos 16 anos, os sul africanos celebram o aniversário de Madiba com fervor e entusiasmo.
For the past 16 years, South Africans have been celebrating Madiba s birthday with fervor and enthusiasm.
Como exemplo, Surojit Mitra, de 16 anos de idade
Take 16 year old Surojit Mitra, for example
Aos 16 anos fez sua primeira foto como modelo.
At 16, she became a photographic model.
Bem, minha primeira experiência identificável e memorável com liderança em Gana ocorreu quando eu tinha 16 anos.
Now, my first pointed and memorable experience with leadership in Ghana occurred when I was 16 years old.
Então , se vocês me permitiresm, compartilharei com vocês alguns versos que eu memorizei quando tinha 16 anos.
So, if you will indulge me, I will share quickly with you a bit of verse, which I memorized as a young girl at 16 years of age.
Bora Gull Heha tinha 16 anos de idade quando decidiu atear fogo em si mesma com querosene.
Bora Gull Heha was 16 years old when she decided to set herself ablaze with an oil lamp.
Com cerca de 16 ou 17 anos partiu para Atenas, maior centro intelectual e artístico da Grécia.
All that is earthly tends toward the center of the Universe, i.e., the center of the Earth.
Ephram é um clássico adolescente de 16 anos que sofre pela falta de comunicação com o pai.
After much discussion with both Hannah and Ephram, Amy decides to sleep with the latter.
Eu mostrei a Suécia no mesmo período de 16 anos.
I run Sweden the same 16 year period.
Eu tenho 15 ou 16 anos. Eu não me lembro.
I am 15 or 16. I don t remember.
A maioria dos ocupantes tem entre 13 e 16 anos.
Most of the occupy demonstrators were between the ages of 13 and 16.
Se você realmente tem 16 anos, pense bastante sobre isso!
If you are really 16, think hard about it!
Eu estive na banda desde quando eu tinha 16 anos.
I've been in this band ever since I was 16.
Na idade de 16 anos, foi preso por roubo e ficou 3 anos na prisão.
At the age of 16, he was convicted of theft and served three years in juvenile prison.
No mesmo ano, com apenas 16 anos de idade, ela fez um dueto com Michael Zager no single Life's a Party .
In 1977, at age 14, she became a backup singer on the Michael Zager Band's single Life's a Party .
Actualmente , conta com 16 .
16 countries now belong .
E aos 16 anos, com uma promoção rápida, ele estava controlando o tráfico de drogas em 10 favelas.
And by the age of 16, with rapid promotion, he was running the drugs trade in 10 favelas.
Em 1925 matriculou se na então Faculdade de Medicina da Universidade de Minas Gerais , com apenas 16 anos.
In 1925, at only 16, he applied for what was then called the College of Medicine of Minas Gerais University.
No Brasil,com idade entre 16 e 18 anos têm o direito de voto garantido pela Constituição Federal.
For example, the age of license to purchase alcoholic beverages is 21 in all U.S. states.
Embora ainda com 16 anos ela disse que foi violentada pela segunda vez, por Preacher , seu namorado Jack.
She reported being raped a second time while still 16, by Preacher, her boyfriend Jack's biker uncle.
Ele tinha uns 16 anos. E nós tínhamos uns 12 crianças.
He was about 16 years old, and we were all about 12 years old younger guys.
O casal se divorciou em 1994, após 16 anos de casamento.
The couple divorced in 1994 after 16 years of marriage.
Com isto, Seles tornou se na mais nova vencedora do Open de França, com a idade de 16 anos e 6 meses.
In doing so, she became the youngest ever French Open singles titlist at the age of 16 years, 6 months.
Número de pessoas e faixa etária entre 20 e 50 pessoas , com idade igual ou superior a 16 anos .
Group size and age between 20 and 50 people , aged 16 or above .
A comunidade online indiana está perturbada com a recente morte do garoto de 16 anos, Adnan Patrawala, de Mumbaí.
The online Indian community is rattled by the recent death of 16 year old Adnan Patrawala of Mumbai.
O voto é obrigatório para os alfabetizados entre 18 e 70 anos e facultativo para analfabetos e aqueles com idade entre 16 e 18 anos ou superior a 70 anos.
Voting is compulsory for the literate between 18 and 70 years old and optional for illiterates and those between 16 and 18 or beyond 70.
São também mais instruídos, 40 dos indivíduos com idades entre os 16 e os 24 anos têm o ensino secundário completo, em comparação com apenas 27 dos indivíduos com 45 anos ou mais.
They are also more educated, with 40 of 16 24 year olds having completed high school, compared with only 27 of the 45 and older group.
Meu pai disse, Por que você não fez isso aos 16 anos?
My dad said, Why didn t you do that when you were 16?
Foi um pouco imprudente, mas, como vocês sabem, eu tinha 16 anos.
It was a little reckless, but you know, I was 16.
Jimmy Antonio, 16 anos, de El Progreso, em Honduras, estava viajando sozinho.
Jimmy Antonio, 16, of El Progreso, Honduras, had been traveling alone.
A participação é obrigatória entre as idades de 7 e 16 anos.
Education is compulsory between the ages of 7 and 16.
Trata se de você ter 16 anos e correr solto e livre.
It's about being 16 and, like it says, just running wild and running free.
Sua estreia na atuação profissional veio aos 16 anos, num comercial televisivo.
She made her professional acting début at the age of 16 in a television commercial.

 

Pesquisas relacionadas : 16 Anos - 16 Anos - Menina De 16 Anos - 16 Anos De Idade - Menina De 16 Anos - Menores De 16 Anos - 16 - Com Dez Anos - Com 18 Anos - Com 20 Anos - Anos Com Idades - Anos Com Empresa - Com 12 Anos - Com 10 Anos