Tradução de "menores de 16 anos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Anos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dois deles eram menores de dois anos. | Two of them were toddlers. |
| Uma estudante de 16 anos. | A 16 year old student. |
| Não deve ser usada por menores de oito anos. | A research team of eight scientists (K.J. |
| Ela tem 16 anos. | She's 16 years old. |
| Ela tinha 16 anos. | She's 16 years old. |
| Um trabalhador de pedreira de 16 anos. | A 16 year old quarry worker. |
| O filme não é recomendado para menores de dezoito anos. | The movie is X rated. |
| É mais perigosa quanto infecta crianças menores de 6 anos. | Many children less than a year of age require hospitalization. |
| São 66 da população municipal eram menores de 30 anos. | As of 2010, the city of Tuxtla had a population of 537,102. |
| Grupos de direitos humanos alegam que o casamento de pessoas menores de 18 anos representa uma violação de direitos humanos, mas no Afeganistão a idade mínima permitida para casar é 16 anos para as mulheres, como determina o Código Civil. | Although rights groups claim that any marriage before 18 is a violation of human rights, it is still taking place today in Afghanistan, where the legal age of marriage for girls is set at 16 by the Afghan Civil Code. |
| Como exemplo, Surojit Mitra, de 16 anos de idade | Take 16 year old Surojit Mitra, for example |
| Mas esse morreu aos 16 anos. | But this one died at the age of 16. |
| A utilização das cadeiras destinadas a menores de doze anos, serve de exemplo. | The compulsory use of seats for children under twelve, may be an example. |
| Até agora, 193 palestinos foram mortos durante o bombardeio que durou uma semana, de acordo com o Ministério da Saúde de Gaza, sendo que pelo menos 30 dos mortos eram menores de 16 anos. | So far, 193 Palestinians have been killed during the week long bombardment, according to Gaza's health ministry, and at least 30 of those killed were 16 years old or under. |
| As taxas são maiores em crianças menores de cinco anos, e adultos com mais de 75 anos de idade. | Rates are greatest in children less than five, and adults older than 75 years. |
| A taxa de mortalidade em menores de 5 anos por nascimentos é de 147. | The under 5 mortality rate, per 1,000 births is 147 and the neonatal mortality as a percentage of under 5s mortality is 29. |
| Por isso seus ganhos de 2013, foram menores do que nos anos anteriores. | Grasping this paradox, ...She makes people care because she cares. |
| Conheci Belinda quando ela tinha 16 anos | I met Belinda when she was 16. |
| Na época, Gabi tinha apenas 16 anos. | References External links |
| Eu mostrei a Suécia no mesmo período de 16 anos. | I run Sweden the same 16 year period. |
| Complicações são mais comuns em crianças menores de cinco anos de idade, ou adultos com mais de 20 anos de idade. | A second dose of the vaccine is usually given to children between the ages of four and five, to increase rates of immunity. |
| Objetos menores têm raios de Schwarzschild menores. | Smaller objects have smaller Schwarzschild radii. |
| A minociclina e a tetraciclina não são recomendadas para crianças menores de 8 anos. | These granules are named due to their appearance but are not actual composed of sulfur. |
| Os estadunidenses menores de dezoito anos não têm o direito de votar nas eleições presidenciais. | Americans under the age of eighteen aren't allowed to vote in presidential elections. |
| Na idade de 16 anos, foi preso por roubo e ficou 3 anos na prisão. | At the age of 16, he was convicted of theft and served three years in juvenile prison. |
| Mebrathon foi alistado no exército aos 16 anos. | Mebrathon was enrolled in the army at 16 years of age. |
| Eu vou ter 16 anos no próximo mês. | I'll be sixteen years old next month. |
| O casal se divorciou em 1994, após 16 anos de casamento. | The couple divorced in 1994 after 16 years of marriage. |
| Cometas de período curto são geralmente definidos como tendo períodos orbitais menores que 200 anos. | Short period Periodic comets or short period comets are generally defined as having orbital periods of less than 200 years. |
| Em 16 de janeiro de 1547, quando Ivan tinha 16 anos, foi coroado com o gorro Monomakh na Catedral da Dormição. | Ivan was crowned with Monomakh's Cap at the Cathedral of the Dormition at age 16 on 16 January 1547. |
| Aos 16 anos fez sua primeira foto como modelo. | At 16, she became a photographic model. |
| Jimmy Antonio, 16 anos, de El Progreso, em Honduras, estava viajando sozinho. | Jimmy Antonio, 16, of El Progreso, Honduras, had been traveling alone. |
| A participação é obrigatória entre as idades de 7 e 16 anos. | Education is compulsory between the ages of 7 and 16. |
| Trata se de você ter 16 anos e correr solto e livre. | It's about being 16 and, like it says, just running wild and running free. |
| A primeira apresentação de Segovia foi em Espanha, quando tinha 16 anos. | Career Segovia's first public performance was in Granada at the age of 16 in 1909. |
| Aos 16 anos já era aprendiz de carpinteiro, marceneiro, pintor e vidraceiro. | Relations between Young and future governors and U.S. Presidents were mixed. |
| Ela passou os anos seguintes indo e voltando de lares adotivos antes de ser legalmente emancipada aos 16 anos. | She spent the following several years in foster care before becoming legally emancipated at age sixteen. |
| Eu tenho 15 ou 16 anos. Eu não me lembro. | I am 15 or 16. I don t remember. |
| A maioria dos ocupantes tem entre 13 e 16 anos. | Most of the occupy demonstrators were between the ages of 13 and 16. |
| Se você realmente tem 16 anos, pense bastante sobre isso! | If you are really 16, think hard about it! |
| Eu estive na banda desde quando eu tinha 16 anos. | I've been in this band ever since I was 16. |
| Nathalia, uma blogueira novata de apenas 16 anos, reflete sobre os três assuntos | Nathalia , a very young newbie blogger of just 16, reflects on the three issues |
| Educação Margaret Atwood decidiu que gostaria de escrever profissionalmente quando tinha 16 anos. | Education She realized she wanted to write professionally when she was 16. |
| Ele tinha uns 16 anos. E nós tínhamos uns 12 crianças. | He was about 16 years old, and we were all about 12 years old younger guys. |
| Outros candidatos são o ex chefe anti corrupção Nuhu Ribadu e o governador do estado de Kanu Ibrahim Shekarau, além de outros 16 outros candidatos de partidos menores. | Other challengers are former anti corruption chief Nuhu Ribadu and Kano State governor Ibrahim Shekarau, as well as 16 candidates from smaller parties. |
Pesquisas relacionadas : 16 Anos - 16 Anos - Com 16 Anos - Menina De 16 Anos - 16 Anos De Idade - Menina De 16 Anos - 16 - Menores De 18 Anos - Menores De 5 Anos - Menores De 12 Anos - Menores - Menores - Menores - 16 De Junho
