Tradução de "com a invenção" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A terceira e última invenção começou com uma idéia. | The third and last invention began with an idea. |
| Este utensílio caiu um pouco em desuso com a invenção da batedeira. | See also Mixer (cooking) Pastry blender Stiff References |
| TED tem a ver com invenção, vamos ser honestos. DH É isso aí. | TED is about invention, let's be honest. Right? DH Yeah, it is. |
| A necessidade é a mãe da invenção. | Necessity is the mother of invention. |
| Invenção dos óculos. | 1273) References |
| E sem dar muito discurso, E quero falar com vocês sobre a invenção que me trouxe aqui hoje minha 44ª invenção. Não, isto também não é verdade. | And without giving you too much of a tirade, I want to talk to you about an invention I brought with me today my 44th invention. No, that's not true either. |
| Primeiro, eu concordo com o maravilhoso livro de Munmdibe, A invenção da África , que África é uma invenção artificial, primeiro do colonialismo, e depois dos movimentos oposicionistas. | First of all, I agree with Mudimbe's wonderful book, The Invention of Africa, that Africa is an artificial invention of first colonialism, and then oppositional movements. |
| Eu espero poder argumentar com vocês que esta é a grande invenção da multicelularidade. | What I would hope that I could further argue to you is that this is the invention of multicellularity. |
| A verdadeira invenção está acontecendo nesses labs. | Real invention is happening in these labs. |
| Essa é minha invenção. | That is my invention. |
| Sua invenção merece atenção. | His invention deserves attention. |
| Dean Kamen A emoção por trás da invenção | Dean Kamen The emotion behind invention |
| Desse modo, a humanidade foi nossa maior invenção. | So, humanity is our greatest invention. |
| A máquina de lavar é uma invenção maravilhosa. | The washing machine is a wonderful invention. |
| Essa é uma invenção revolucionária. | This is a world changing invention. |
| E finalmente, o lab começou a atuar em invenção. | And finally, the lab started doing invention. |
| Essa é a primeira invenção que eu queria descrever. | That's the first invention that I wanted to describe. |
| Nós temos um bom parecer sobre a sua invenção. | We have a good opinion of your invention. |
| A máquina de lavar roupas é uma invenção incrível. | The washing machine is a wonderful invention. |
| A linguagem tal qual nós a conhecemos é uma invenção humana. | Language, as we know it, is a human invention. |
| A ambos é atribuída a simultânea e independente invenção do cálculo. | Leibniz and Newton are usually both credited with the invention of calculus. |
| Minha 44ª patente minha 15ª invenção. | My 44th patent about the 15th invention. |
| Isto não precisou de nenhuma invenção. | So this didn't require any invention. |
| Essa é uma invenção fabulosa, LifeStraw. | This is a fabulous invention, LifeStraw. |
| Exílio da invenção ao trabalho pesado | Exile From Invention to Hard Labor |
| O rádio é uma grande invenção. | Radio is a great invention. |
| O papel é uma invenção chinesa. | Paper is a Chinese invention. |
| YB A combinação de windsurf e ski nesta invenção aqui. | YB Combination of windsurfing and skiing into this invention there. |
| Robert Fischell E isso é a invenção para tratar enxaquecas. | Robert Fischell And that is the invention to treat migraines. |
| Então, a pior invenção para as mulheres foi o arado. | Then, women's worst invention was the plow. |
| Quando eu estava crescendo, tive contato com a criação e manuseio e materiais e invenção em pequena escala. | When I was growing up, I was exposed to making and crafts and materials and invention on a small scale. |
| George H. Heilmeier foi incluído no National Inventors Hall of Fame e creditados com a invenção do LCD. | George H. Heilmeier was inducted in the National Inventors Hall of Fame and credited with the invention of LCDs. |
| Foi agraciado com o Nobel de Física em 1956, por pesquisas de semicondutores e a invenção do transístor. | The three men received the Nobel Prize in Physics in 1956 for research on semiconductors and the discovery of the transistor effect. |
| Como a maior invenção desde... o telégrafo ou algo do tipo. | Like the greatest invention since ... the telegraph or something. |
| Fácil de montar. Ela tem uma aba, essa é a invenção. | Quick to assemble. It's got a flap, that's the invention. |
| A invenção da TV causou uma drástica mudança na nossa rotina. | The invention of TV caused a drastic change in our daily life. |
| A invenção dele vai poupar horas na fabricação do nosso produto. | His invention will save hours in manufacturing our product. |
| Ambos foram rejeitados porque não havia contra argumentos para a invenção. | Both were turned down because there were counter claims for the invention. |
| Isto funcionava antes da invenção dos jornais. | This works until you invent newspapers. |
| Mas antes, eu tenho uma nova invenção. | But first, I have a new invention here. |
| Podem dizer sim ou não à invenção. | They can say yes or no to the invention. |
| O computador é uma invenção relativamente recente. | The computer is a relatively recent invention. |
| Permita me demonstrar minha invenção para você. | Allow me to demonstrate my invention to you. |
| George Eastman é o único homenageado com duas estrelas na mesma categoria pela a mesma realização, a invenção do filme fotográfico. | George Eastman is the only honoree with two stars in the same category for the same achievement, the invention of roll film. |
| A manipulação do fogo pode ser vista como a maior invenção do homem. | Making use of fire may be regarded as man's greatest invention. |
Pesquisas relacionadas : Praticar A Invenção - A Invenção Fornece - Invenção Refere-se A - Invenção Serviço - Presente Invenção - Invenção Actual - Invenção Humana - Grande Invenção - Pura Invenção - Invenção Recente - Reivindicação Invenção - Na Invenção
