Tradução de "com a sua ideia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Idéia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu compartilho com a sua ideia. | I share your idea. |
| Eu concordo com a sua ideia. | I agree with his idea. |
| Eu adoro a ideia dela cantar com sua irmã | I love the idea that she's singing with her sister. |
| Expresse a sua ideia claramente. | Express your idea clearly. |
| A sua ideia é absolutamente impossível. | Your idea is absolutely impossible. |
| A ideia se formou na sua cabeça. | The idea formed in his mind. |
| Sua ideia parece boa. | Your idea sounds like a good one. |
| Isto foi ideia sua. | This was your idea. |
| Isso foi ideia sua? | Was it your idea? |
| Isso foi ideia sua? | Was that your idea? |
| Sua ideia é ridícula. | Your idea is ridiculous. |
| MT Sua grande ideia foi a corrente alternada. | MT His great idea was alternating current. |
| A ideia dela é melhor do que a sua. | Her idea is better than yours. |
| Essa foi sua ideia, Tom. | This was your idea, Tom. |
| A Filmation iria mais tarde desenvolver esse ideia com sua própria série Space Academy , em 1977. | Filmation would later develop the idea into its own original live action program, Space Academy , in 1977. |
| Após originalmente rejeitar a ideia, Henrique anunciou logo após sua ascensão que se casaria com ela. | After originally rejecting the idea, Henry announced, after his succession on 22 April 1509, that he would marry Catherine. |
| Sua ideia parece similar à minha. | Your idea seems to be similar to mine. |
| Francamente, não gosto da sua ideia. | Frankly speaking, I don't like your idea. |
| Francamente, não gosto da sua ideia. | Frankly, I don't like your idea. |
| Sua ideia é ridícula. Ah, é? | Your idea is ridiculous. It is? |
| Isto foi ideia sua, não foi? | This was your idea, wasn't it? |
| Ela concordou com a minha ideia. | She agreed with my idea. |
| Tom estava intrigado com a ideia. | Tom was intrigued by the idea. |
| Início com a minha ideia. Abstraio a. | I start with my idea. I abstract it. |
| E eu o lembrei Na verdade, a ideia foi sua. | I was like, Actually it was your idea. You said it in a Fortune Magazine article. |
| AG Agora essa é sua próxima ideia. | AG Now this is his next idea. |
| Nós todos aceitaremos sua ideia, ou não. | We'll all accept his ideas, or not. |
| Minha ideia é bem diferente da sua. | My idea is quite different from yours. |
| Samuelson incorporou a ideia da curva de Phillips em sua obra. | Samuelson incorporated the idea of the Phillips curve into his work. |
| Tom não tem a mínima ideia de porque a sua esposa o deixou. | Tom doesn't have any idea why his wife left him. |
| Surgimos com outra ideia. | We come up with another idea. |
| O professor demonstrou a ideia com um experimento. | The teacher demonstrated the idea with an experiment. |
| Robert Noyce também veio com sua própria ideia de circuito integrado, meio ano depois de Kilby. | Half a year after Kilby, Robert Noyce at Fairchild Semiconductor developed his own idea of an integrated circuit that solved many practical problems Kilby's had not. |
| Com tempo na TV para defender a sua ideia, os monarquistas receberam apenas 10,2 por cento do apoio do público. | With time on TV to defend their idea, the monarchists received only 10.2 percent of the public's support. |
| Para vender sua ideia, ele tornou se um artista. | To sell his idea, he became a showman. |
| Em 1989, Zappa considerou sua ideia um fracasso miserável . | In 1989, Zappa considered his idea a miserable flop . |
| Mas a ideia importante é, está tudo à mão. Tudo à sua volta. | But the important idea is that everything s at hand, everything s around. |
| Colabora com a ideia passando a mensagem para os outros. | Collaborate on this effort by passing this message to others. |
| Tudo começou com uma ideia. | It all started with an idea. |
| A ideia era romper com suas imagens de força. | The idea was to break their image of strength. |
| Essa ideia de geo engenharia, em sua forma mais simples, é basicamente a seguinte | This geo engineering idea, in it's simplest form, is basically the following. |
| Em outros, ele mesmo sugere o tema a partir de uma ideia original sua. | In others, he suggests the theme of an idea from its original. |
| Ele discutiu a ideia de casar com o pai e então foi visitar sua prima Emma em 29 de julho de 1838. | Having decided in favour, he discussed it with his father, then went to visit Emma on 29 July. |
| Fadil estava realmente entusiasmado com a ideia de aprender Árabe. | Fadil was really excited about the idea of learning Arabic. |
| É apenas gozar com a ideia de haver uma revolução. | It's just making fun of the thought of having a revolution. |
Pesquisas relacionadas : Com A Ideia - Agradecemos A Sua Ideia - A Sua Ideia Sobre - Apresentar A Sua Ideia - Obter A Sua Ideia - Siga A Sua Ideia - Coincidir Com A Ideia - Com A Sua - Com Essa Ideia - Introduziu A Ideia - Apreciar A Ideia - Sublinhar A Ideia - Defender A Ideia - Aprovou A Ideia
