Tradução de "obter a sua ideia" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A ideia nunca foi comercializada, mas ele foi o único presidente a obter uma patente. | The idea was never commercialized, but Lincoln is the only president to hold a patent. |
| Expresse a sua ideia claramente. | Express your idea clearly. |
| A sua ideia é absolutamente impossível. | Your idea is absolutely impossible. |
| Eu compartilho com a sua ideia. | I share your idea. |
| Eu concordo com a sua ideia. | I agree with his idea. |
| A ideia se formou na sua cabeça. | The idea formed in his mind. |
| Sua ideia parece boa. | Your idea sounds like a good one. |
| Isto foi ideia sua. | This was your idea. |
| Isso foi ideia sua? | Was it your idea? |
| Isso foi ideia sua? | Was that your idea? |
| Sua ideia é ridícula. | Your idea is ridiculous. |
| MT Sua grande ideia foi a corrente alternada. | MT His great idea was alternating current. |
| A ideia dela é melhor do que a sua. | Her idea is better than yours. |
| Essa foi sua ideia, Tom. | This was your idea, Tom. |
| Os estudantes potenciais podem usar esta informação para obter uma ideia mais precisa das suas perspectivas futuras. | Prospective students can use this information to gain a far more accurate picture of their future prospects. |
| Eu adoro a ideia dela cantar com sua irmã | I love the idea that she's singing with her sister. |
| Sua ideia parece similar à minha. | Your idea seems to be similar to mine. |
| Francamente, não gosto da sua ideia. | Frankly speaking, I don't like your idea. |
| Francamente, não gosto da sua ideia. | Frankly, I don't like your idea. |
| Sua ideia é ridícula. Ah, é? | Your idea is ridiculous. It is? |
| Isto foi ideia sua, não foi? | This was your idea, wasn't it? |
| E eu o lembrei Na verdade, a ideia foi sua. | I was like, Actually it was your idea. You said it in a Fortune Magazine article. |
| AG Agora essa é sua próxima ideia. | AG Now this is his next idea. |
| Nós todos aceitaremos sua ideia, ou não. | We'll all accept his ideas, or not. |
| Minha ideia é bem diferente da sua. | My idea is quite different from yours. |
| Samuelson incorporou a ideia da curva de Phillips em sua obra. | Samuelson incorporated the idea of the Phillips curve into his work. |
| Mas Alice tinha problemas para obter financiamento para sua pesquisa. | Now, Alice had trouble getting funding for her research. |
| Tom não tem a mínima ideia de porque a sua esposa o deixou. | Tom doesn't have any idea why his wife left him. |
| Git A obter... | Git Fetching... |
| Git A obter | Git Fetching |
| Devido a sua insolubilidade é muito difícil obter o metal puro a partir dos seus minerais. | The market is volatile due to the difficulty of the long term storage of the metal. |
| Para vender sua ideia, ele tornou se um artista. | To sell his idea, he became a showman. |
| Em 1989, Zappa considerou sua ideia um fracasso miserável . | In 1989, Zappa considered his idea a miserable flop . |
| Mas a ideia importante é, está tudo à mão. Tudo à sua volta. | But the important idea is that everything s at hand, everything s around. |
| Lutero esperava obter a sua cooperação num trabalho que parecia o resultado natural do seu próprio. | Luther hoped for his cooperation in a work which seemed only the natural outcome of his own. |
| E obter a confirmação. | And we get confirmation. |
| A obter o estado... | Retrieving status... |
| A obter o estado | Retrieving status |
| A obter o estado | Retrieving status |
| A ideia era obter um bombardeiro alemão, tripulá lo com uma equipe que falasse alemão, vestidos com uniformes da Luftwaffe, e derrubá lo no Canal da Mancha. | The idea was to obtain a German bomber, man it with a German speaking crew dressed in Luftwaffe uniforms, and crash it into the English Channel. |
| Essa ideia de geo engenharia, em sua forma mais simples, é basicamente a seguinte | This geo engineering idea, in it's simplest form, is basically the following. |
| Em outros, ele mesmo sugere o tema a partir de uma ideia original sua. | In others, he suggests the theme of an idea from its original. |
| Os jacobitas não conseguiram obter mais apoio e os franceses não cumpriram a sua promessa de ajuda. | The Jacobites failed to gain further support, and the French reneged on a promise of help. |
| Seleccionar os Ficheiros a Obter | Select Files to Check Out |
| Git A obter o registo... | Git Retrieving log... |
Pesquisas relacionadas : Agradecemos A Sua Ideia - A Sua Ideia Sobre - Apresentar A Sua Ideia - Siga A Sua Ideia - Com A Sua Ideia - Obter A Sua Resposta - Obter A Sua Correção - Obter A Sua Cabeça - Obter A Sua Quota - Obter A Sua Mente - Obter A Sua Aprovação - Obter A Sua Atenção - Obter A Sua Visão - Obter A Sua Atenção
