Tradução de "obter a sua cabeça" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Obter - tradução :
Get

Cabeça - tradução : Cabeça - tradução : Cabeça - tradução : Cabeça - tradução : Obter - tradução : Obter a sua cabeça - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Comecei por obter a cabeça, mas a cauda não a consegui fazer.
I started to get the head OK, but the tail I couldn't do.
A sua cabeça, claro.
She wants your head, of course.
Como está a sua cabeça?
How is the common sense coming along?
Mantenha a sua cabeça vertical.
Keep your head upright
Passou a sua dor de cabeça?
Is your headache gone?
A sua cabeça está para baixo.
Its head is down.
Incline a sua cabeça para trás.
Tilt your head back.
Ele pode examinar a sua cabeça.
No, I'd rather not.
Coloque sua cabeça sob a torneira ...
Go stick your head under a faucet and cool off, Tibby.
Use isto sobre a sua cabeça,
Wear this over your head,
Amarre a sua cabeça ao pilar.
Bind his head to the pole.
Todo homem que ora ou profetiza com a cabeça coberta desonra a sua cabeça.
Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head.
Todo homem que ora ou profetiza com a cabeça coberta desonra a sua cabeça.
Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head.
Vou cortar sua cabeça!
I'll cut your head off!
Imagine na sua cabeça.
Picture it in your head.
Onde estava sua cabeça?
What do you use under your hat instead of brains?
Como está sua cabeça?
How's your head?
Mantenha sua cabeça erguida.
Keep your head up.
Sua cabeça já voou a 100 metros.
Your head now is 100 yards away, sailing through the air, OK?
A ideia se formou na sua cabeça.
The idea formed in his mind.
Há quanto tempo a sua cabeça dói?
How long has your head been hurting?
Havia qualquer coisa com a sua cabeça...
There was something about her head...
Pus esse jornal sobre a sua cabeça.
I put that newspaper over his head.
Incline ligeiramente a sua cabeça para a frente.
Bend your head slightly forward.
Incline a sua cabeça ligeiramente para a frente
Bend your head slightly forward
A sua cabeça disse uma coisa, mas a sua vida disse outra..
Your head said one way, but your whole life said another.
Incline a sua cabeça, ou da sua criança, gentilmente para trás.
Tilt your head or your child s head gently back.
De quem a sua cabeça pagará pela sua festa do casamento?
Whose head will pay for his wedding feast?
Vejam Ali desafiar a morte nesse feito arriscado... apoiando sua cabeça sobre a cabeça de Sinbad!
Watch Ali defying death in that deathdefying feat... of standing his head upon the head of Sinbad.
Em volta de toda a sua cabeça estava inchado sua cabeça tinha duas vezes o tamanho do seu próprio tamanho.
All around her head was just swollen her head was about two sizes of its own size.
sua mão agarrando minha cabeça.
her hand clawing at my head.
Só existe em sua cabeça.
It only exists in your head.
Balançe sua cabeça se entender.
Nod your head if you understand.
O que come sua cabeça?
What ruins your brain?
Você pode retirar sua cabeça?
Can you take your head off?
Nem passa pela sua cabeça.
No, of course not.
Está tudo na sua cabeça.
It's all in your mind.
O que a marca transmite na sua cabeça?
What does the brand stand for in your head?
Eu coloquei a idéia em sua cabeça. gt
I've put the idea into your head. gt
A princípio todo o mutável, e sua cabeça...
At first all the changeful, and your head...
Uma bala a três centímetros de sua cabeça?
A bullet within an inch of your head?
A sua cabeça está confusa pelo seu sentimentalismo.
His mind is confused by his sentimentality.
Vai com a cabeça levantada procurar sua mãe.
Go and look for your mother.
Levante a sua cabeça, vou arrancála do pescoço!
Show your head, and I'll knock it off your neck!
10 E com eles a cabeça de dias, sua cabeça branca e pura como lã,
And the holy angels who are above (Power amp Governance Loftiness amp Majesty) the heavens,

 

Pesquisas relacionadas : A Sua Cabeça - Sua Cabeça - Baixe A Sua Cabeça - Obter A Sua Resposta - Obter A Sua Correção - Obter A Sua Quota - Obter A Sua Mente - Obter A Sua Aprovação - Obter A Sua Atenção - Obter A Sua Visão - Obter A Sua Atenção - Obter A Sua Opinião - Obter A Sua Aprovação - Obter A Sua Quota