Tradução de "com alguma coisa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Coisa - tradução : Coisa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estamos falando com alguma coisa.
We're talking to something.
Alguma coisa aconteceu com ela.
Something has happened to her.
Alguma coisa esquisita? Alguma coisa fora de lugar? Alguma coisa errada nessa foto?
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?
Aconteceu alguma coisa com o motor.
Something has happened to the engine.
Podemos te ajudar com alguma coisa?
Can we help you with something?
Posso te ajudar com alguma coisa?
Can I help with anything?
Alguma coisa relacionada com o meu género.
Something about my gender.
Alguma coisa pode ter acontecido com ele.
Something may have happened to him.
Talvez tenha acontecido alguma coisa com ele.
Something may have happened to him.
Aconteceu alguma coisa com o meu carro.
Something has happened to my car.
Alguma coisa aconteceu com o meu carro.
Something has happened to my car.
Estou com vontade de comer alguma coisa.
I feel like eating something.
Será que aconteceu alguma coisa com ele?
I wonder if anything happened to him.
Você está com medo de alguma coisa?
Are you scared of something?
Estou com vontade de alguma coisa doce.
I'm in the mood for something sweet.
Tom estava com medo de alguma coisa.
Tom was scared of something.
Havia alguma coisa errada com o carro?
Was there something wrong with the car?
Tem alguma coisa errada com a impressora.
There's something wrong with the printer.
E se alguma coisa acontecer com Tom?
What if something happens to Tom?
Tem alguma coisa errada com seus ouvidos?
Is there something wrong with your hearing?
alguma coisa).
cause distress).
Estou interrompendo alguma alguma coisa aqui?
Am I interrupting something here?
Assim, você começa com alguma coisa no computador.
So, you start with something in the computer.
Ok, nós vamos fazer alguma coisa com ela.
Okay, we'll do something with it.
Eu não poderia fazer alguma coisa com aquilo.
I could make nothing of that.
Alguma coisa aconteceu com o meu olho direito.
Something has happened to my right eye.
Eu estou com vontade de beber alguma coisa.
I feel like having a drink.
Tem alguma coisa errada com o meu carro.
There is something wrong with my car.
Eu estou com vontade de comer alguma coisa.
I feel like eating something.
Alguma coisa deu errado com o meu relógio.
Something went wrong with my watch.
Posso te ajudar com alguma coisa a mais?
Is there anything else I can help you with?
Tem alguma coisa errada com o meu carro.
There's something wrong with my car.
O Tom está sempre preocupado com alguma coisa.
Tom is always worrying about something.
Sentiu alguma coisa?
Did you feel anything, there?
Mudou alguma coisa?
Has anything changed?
Aconteceu alguma coisa?
Did something happen?
Aconteceu alguma coisa?
Has something happened?
Escreva alguma coisa.
Write something.
Escrevam alguma coisa.
Write something.
Alguma coisa aconteceu.
Something happened.
Aconteceu alguma coisa.
Something happened.
Quer alguma coisa?
Do you want something?
Encontrei alguma coisa.
I found something.
Diga alguma coisa.
Say something.
Digam alguma coisa.
Say something.

 

Pesquisas relacionadas : Alguma Coisa Alguma Coisa - Alguma Coisa - Aprender Alguma Coisa Com - Ajuda Com Alguma Coisa - Alguma Coisa Qualquer Coisa - Faltando Alguma Coisa - Mudar Alguma Coisa - Alguma Coisa Importante - Alguma Coisa Errada? - Aprender Alguma Coisa - Comer Alguma Coisa - Misturando Alguma Coisa - Aconteceu Alguma Coisa - Diga Alguma Coisa