E nós iremos usar alicates para apertar o fio ali na conexão	And we'll use the needle nose pliers to squeeze the wire against the connection there.
O Game Boy Color apresentava também uma porta de comunicações por infravermelho para conexão sem fio.	The Game Boy Color also featured an infrared communications port for wireless linking.
E então, agora nós temos nossos jacarés, e nós iremos prender o fio no contato 1 e 3, para que possamos ter uma boa conexão.	And so, now we've got our alligator clips, and we're going to bend the wire around the 1 and 3 contacts, so that we can get a good connection.
Hardware Dispositivos Um ponto de acesso sem fio conecta um grupo de dispositivos sem fio a uma LAN com fio.	Hardware Standard devices A wireless access point (WAP) connects a group of wireless devices to an adjacent wired LAN.
A segunda dá para acender uma lâmpada com uma pilha e um fio?	Second one can you light a little torch bulb with a battery bulb and one piece of wire?
Ainda, um dispositivo sem fio conectado a qualquer um dos repetidores em uma corrente terão uma performance limitada pelo link mais fracos entre dois nós na corrente da qual a conexão é originada até onde a conexão termina.	Additionally, a wireless device connected to any of the repeaters in the chain will have a data throughput that is also limited by the weakest link existing in the chain between where the connection originates and where the connection ends.
Fio de pesca é um mau fio dental	Fishing wire makes bad dental floss
Começa com pontos de conexão globais	It starts with the global hubs.
Eu costurei o vestido com fio de seda.	I sewed the dress with silk thread.
Ele disse, Os exploradores em 2012, se existir ainda alguma coisa para explorar, irão sem dúvida carregar telefones de bolso sem fio equipados com telescópios sem fio .	He said, The explorers of 2012, if there is anything left to explore, will no doubt carry pocket wireless telephones fitted with wireless telescopes.
A apresentação dá descrições detalhadas dos esforços do governo norte americano para estabelecer pontos de conexão sem fio não autorizada na ilha com a ajuda de dissidentes e representantes de ONGs americanas, principalmente do Instituto Internacional Republicano (IRI International Republican Institute).	The presentation provides a detailed description of US government efforts to establish unauthorized Wi Fi connection spots on the island, with the help of dissidents and representatives from US based NGOs, mainly the International Republican Institute.
Adaptadores sem fio permitem conectar dispositivos à rede sem fio.	Wireless adapters allow devices to connect to a wireless network.
Buscando uma conexão íntima com nossa essência.	By seeking intimate connection with your inwardness.
Entçao onde eu comecei foi com conexão.	So where I started was with connection.
Conexão com os outros e entre si	Connecting to others and each other
Ela significava uma conexão para o mundo.	It meant a connection to the world.
Porque eles fornecem um roteador sem fio que funciona com o telefone, para a sua casa.	Because they give you a regular wireless router that works with the phone, for your house.
A quebra do contato visual é infalível para perder a conexão com sua plateia.	He had the only kind of pancreatic cancer that is treatable and curable...
Agora é com fio, ou devo dizer sem fio a obtenção do conjunto destes sinais no hospital, na unidade de terapia intensiva, e colocá los em um smartphone para médicos.	It's now wired or I should say, wireless by taking the aggregate of these signals in the hospital, in the intensive care unit, and putting it on a smartphone for physicians.
Mas nem sonhávamos com a tecnologia sem fio na época.	But wireless technology wasn't dreamt up then.
Roteadores que incorporam conexão Adsl ou Cabo e um ponto Wi fi , muitas vezes criados em casas e outros edifícios, fornecem acesso à Internet para todos os dispositivos conectados a eles, sem fio ou via cabo.	Routers that incorporate a digital subscriber line modem or a cable modem and a Wi Fi access point, often set up in homes and other buildings, provide Internet access and internetworking to all devices connected to them, wirelessly or via cable.
Estabelecimento da conexão Para estabelecer uma conexão, o TCP usa um handshake (aperto de mão) de três vias.	Options have up to three fields Option Kind (1 byte), Option Length (1 byte), Option Data (variable).
Perco minha liberdade para não perder a conexão.	I will lose my freedom in order not to lose connection.
Um ponto de acesso é semelhante a um HUB de rede, retransmitindo dados entre dipositivos sem fio conectados e (normalmente) a um único dispositivo com fios conectado, frequentemente um HUB ethernet ou SWITCH, permitindo aos dispositivos sem fio comunicarem se com outros dispositivos com fio.	An access point resembles a network hub, relaying data between connected wireless devices in addition to a (usually) single connected wired device, most often an Ethernet hub or switch, allowing wireless devices to communicate with other wired devices.
Manobrar o Spyfish é simples com o controle remoto sem fio.	Maneuvering the Spyfish is simple with the wireless remote control.
Não tem fio vermelho.	There's no red thread.
Corte o fio vermelho.	Cut the red wire.
Wavebird é um controle sem fio para o Gamecube da Nintendo.	Design The WaveBird GameCube controller is designed and sold by Nintendo.
Em 1901, demonstrou que a corrente a partir de um fio aquecido parecia depender exponencialmente com a temperatura do fio com uma forma matemática semelhante à equação de Arrhenius.	In 1901, he demonstrated that the current from a heated wire seemed to depend exponentially on the temperature of the wire with a mathematical form similar to the Arrhenius equation.
Talvez haja uma conexão, uma conexão comercial, entre estas organizações.	Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one.
A história não tem conexão com o manga ou com o anime.	The game is a role playing video game with a story unrelated to either the manga or anime.
Uma ponte de rede sem fio conecta uma rede cabeada a uma rede sem fio.	Wireless network bridges connect a wired network to a wireless network.
Alguém com aquele coração, tem algum tipo de conexão aqui.	Someone with that kind of heart, there's some kind of connection there.
Existe uma conexão emocional com informação porque vem de nós.	There's an emotional connection to information because it's from us.
Por que devemos ter uma conexão com todas as pinturas?	Why are we supposed to have a connection with every single painting?
Nossa conexão com a realidade nunca é apenas a percepção.	Our connection to reality is never just perception.
Entao eu pensei, quer saber, eu vou começar com conexão.	So I thought, you know what, I'm going to start with connection.
Uma conexão com a palavra venetus (mar azul) é possível.	A connection with the Latin word venetus , meaning 'sea blue', is possible.
Nervos cranianos são os que fazem conexão com o encefalo.	Like all nerves, the nerves have a nucleus, and a course within and outside of the brain.
Ela tem um conexão psíquica com a mãe de Satsuki.	She also has a psychic connection with Satsuki's mother.
um celular alimentado sem fio.	you're looking at a cellphone powered completely wirelessly.
O fio não está eletrizado.	The cable is not electrified.
Tom cortou o fio errado.	Tom cut the wrong wire.
Perdemos o fio da conversa.	We lost the thread of the conversation.
A conexão caiu.	The line went dead.

Pesquisas relacionadas : Conexão Com Fio - Conexão Com Fio - Para Conexão Com - Conexão De Rede Com Fio - Conexão Sem Fio - Conexão Sem Fio - Conexão Sem Fio - Conexão De Fio - Conexão Com - Fio Com - Com Fio Para Acesso Sem Fio - Para Conexão - Sem Fio Com Fio - Conexão Sem Fio LAN

Display this page in English