Tradução de "com honra" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Com honra - tradução : Honra - tradução : Honra - tradução :
Palavras-chave : Honor Honour Honored Guest Such

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seria uma honra trabalhar com você.
It would be an honor to work with you.
É uma grande honra estar aqui com vocês.
It's a great honor to be here with you.
É uma grande honra poder estar com você.
It's a great honor to be able to meet you.
Tenho a honra de trabalhar com o Tom.
I have the honor of working with Tom.
É uma honra.
It's an honor.
Realmente uma honra. Obrigado.
SH Really an honor. Thank you.
Ele perdeu sua honra.
He lost his honor.
Soberba Arrogância Vaidade Honra
One other example is that of Oedipus.
Pauli estudou no Döblinger Gymnasium em Viena, graduando se com honra em 1918.
Pauli attended the Döblinger Gymnasium in Vienna, graduating with distinction in 1918.
É uma honra estar aqui.
It's an honor to be here.
Foi uma grande honra. Obrigado.
It's been a real honor. Thank you.
A quem devo a honra?
To whom do I have the pleasure?
É uma honra conhecê la.
It's an honor to meet you.
É uma honra conhecer você.
I'm honored to know you.
É uma medalha de honra.
It's a badge of honor.
Seria uma honra trabalhar contigo.
It would be an honor to work with you.
Instituto nomeado em sua honra.
Institute named in his honor.
Yan Pascal Tortelier continua a trabalhar com a Osesp como regente convidado de honra.
The French conductor Yan Pascal Tortelier was named Chief Conductor for 2010 and 2011, after one year as principal guest.
DR Foi uma honra fazê lo.
DR It was an honor to do.
Tropas, preste sua última honra. Continência.
Troop, pay your last honor. Salute.
Sem honra, a vitória é vazia.
Without honor, victory is hollow.
É uma honra conhecê la, senhorita.
It is an honor to meet you, miss.
É uma honra conhecê la, senhorita.
It's an honor to meet you, miss.
É uma honra enorme conhecê la.
It is a great honor to meet you.
Foi uma honra conhecê lo também.
It has also been my honour to meet you.
Foi uma honra conhecê la também.
It has also been my honour to meet you.
É uma grande honra conhecê lo.
It is a great honor to meet him.
É uma grande honra conhecê la.
It is a great honor to become acquainted with her.
O código de honra era importante.
The honor code was important.
Depois de sua morte a honra tinha ficado com Manuel Luís Osório, Marquês de Herval.
This honor belonged to Manuel Luís Osório, Marquis of Erval.
Muito obrigado. Foi uma honra estar aqui.
Thank you so much. It was an honor to be here.
É uma honra estar aqui, muito obrigado.
It's an honor to be here. Thanks very much.
Foi uma honra tê lo no TED.
It's an honor to have you at TED.
Grande Oficial da Ordem de Honra , Grécia
Grand Commander of the Order of Honour , Greece
Algumas pessoas vendem sua honra na rua,
Some people sell their honor on the street,
É uma grande honra te conhecer finalmente.
It's a great honor to finally meet you.
Era forçados a viver até uma honra .
I was forced to live up to such an honour .
Recebeu a Legião de Honra em 1846.
He received the Legion of Honour in 1846.
Assim denominado em honra de Anders Celsius.
The polymorphism of Celsian.Amer.
Os indígenas, ao verem os europeus, acreditam que são figuras com poderes sobrenaturais, tratando os com honra e veneração.
There was progress in healthcare, education, and transportation, with the building of hospitals and clinics, schools, and roads and harbors.
As celebrações em honra de São Roque (13 17 agosto), com seu famoso touro de fogo.
Celebrations in honor of San Roque (13 to 17 August), with its famous bull of fire.
Então, foi uma honra. Obrigado Murray Gell Mann.
So, it's been an honor. Thank you Murray Gell Mann.
Esse tipo de comportamento afeta a sua honra.
That kind of behaviour affects your honour.
Ele valoriza a honra acima de qualquer coisa.
He values honor above anything else.
Corgan tocou com várias bandas no colégio e se graduou como um estudante de honra ao mérito.
Corgan performed in a string of bands in high school and graduated as an honor student.

 

Pesquisas relacionadas : Honra Com - Com Muita Honra - Uma Honra - Grande Honra - Uma Honra - Honra Assassinato - Dom Honra - Minha Honra - Honra Combinadas - Honra Nacional - Enorme Honra - Classe Honra