Tradução de "com o dispositivo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dispositivo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom desligou o dispositivo. | Tom turned off the device. |
| Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo. | If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device. |
| Um dispositivo de entrada permite a comunicação do usuário com o computador. | With direct input, the input space coincides with the display space, i.e. |
| introduza o nome do dispositivo... | enter device name... |
| Temos o dispositivo bem aqui. | We have the device over here. |
| E ela diz, É um dispositivo com uma função. | As she says, It's a single function device. |
| O dispositivo de som foi desligado. | The sound device was unplugged. |
| O Tom demonstrou como o dispositivo funcionava. | Tom demonstrated how the device worked. |
| E o mais comum deles é um dispositivo parecido com a coisa à esquerda. | And the most common of these is in a device that looks like the thing on the left. |
| É o multi toque que controla um dispositivo com um toque em sua tela. | That's multi touch, controlling a device by touching its display. |
| Você coloca isso em um dispositivo parecido com um forno. | You're going to place this in an oven like device. |
| Converta vídeos para o seu dispositivo portátil | Convert videos for your handheld device |
| Monitoriza o volume do dispositivo de saída | Monitor the output volume |
| Para solicitar o teste do seu dispositivo | Apply to have your product tested |
| O dispositivo não aceita todas as denominações . | The device does not support all denominations . |
| O grande dispositivo de segurança da China. | The Great Firewall of China. |
| O dispositivo cabe na palma da mão. | The device fits in the palm of your hand. |
| O dispositivo de comunicação para a equipe. | The communication device for the team. |
| A falha num dispositivo quebra o anel. | The failure of one device causes a break in the ring. |
| Nome do dispositivo | Device name |
| Em outras palavras, sem espelhos, sem lasers, sem prismas, sem papo furado, apenas um minúsculo dispositivo, e eles construiram este dispositivo. E este dispositivo utiliza o tunelamento de elétrons. | In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling. |
| Em seguida, pode adicionar o dispositivo carregando com o botão direito no ecrã e seleccionando Criar Novo. | Then you can add any device via right mouse button on the desktop and then choosing Create New. |
| Outro dispositivo faz o papel de servidor, respondendo à solicitação do cliente com informações sobre o tempo. | The synchronization is correct when both the incoming and outgoing routes between the client and the server have symmetrical nominal delay. |
| O dispositivo mais usual para armazenar energia é o . | A common form of energy storage device is a parallel plate capacitor. |
| A quarta, mostra o dispositivo atribuido à interrupção. | Section Authors |
| Esse é o dispositivo que estamos construindo agora. | This is the device we're building now. |
| O dispositivo é completamente portável e pode ser... | The device is completely portable, and can be ... |
| Lenormand também esboçou o seu dispositivo de antemão. | Lenormand also sketched his device beforehand. |
| Configuração de Dispositivo Bluetooth | Bluetooth Device Setup |
| Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível. | If that device is not currently mounted, the Mount device option is available. |
| Estávamos transcendendo o espaço entre a mente e o dispositivo. | We were transcending the space between the mind and the device. |
| E o Romo irá transmitir o vídeo para esse dispositivo. | And Romo will actually stream video to this device. |
| O dispositivo que vêem é um sistema de 14 canais, com alta fidelidade para leitura de EEG. | So the device that you see is a 14 channel, high fidelity EEG acquisition system. |
| O banco de dados, localizado parcialmente no dispositivo móvel, pode sincronizar com uma instalação baseada em servidor. | The embedded mobile database located on the mobile device can synchronize with a server based installation. |
| Aqui temos nosso dispositivo o qual colocamos numa armação. | Here we have our device in which we put in a frame. |
| Este dispositivo em particular é o Escutador de Barriga . | So this particular device is called the Gut Listener. |
| O dispositivo permite todas as orientações de inserção possíveis . | The device supports all feeding orientations . |
| O dispositivo que realiza a modulação é chamado modulador . | A modulator is a device that performs modulation. |
| É o dispositivo de transformação de Yusaku Mega Silver. | Yusaku Mega Silver's change device. |
| Propósito Um driver de dispositivo simplifica a tarefa da aplicação atuando como um tradutor entre o dispositivo e as aplicações ou o sistema operacional. | Purpose Device drivers simplify programming by acting as translator between a hardware device and the applications or operating systems that use it. |
| Nome e tipo do dispositivo | Device name and type |
| Sharman também contactou nove escolas britânicas por rádio e conduziu experimentos com supercondutores a altas temperatura com o dispositivo Elektropograph 7K. | Sharman also contacted nine British schools by radio and conducted high temperature superconductor experiments with the Elektropograph 7K device. |
| Um dispositivo intrauterino (DIU) é um dispositivo anticoncepcional que é inserido no útero, por um médico. | A copper IUD (ATC ) (also intrauterine device, IUD, copper T, or coil) is a type of intrauterine device. |
| Dispositivo Além do modelo de repositório, os dados devem ser armazenados num dispositivo de armazenamento determinado. | Storage media Regardless of the repository model that is used, the data has to be stored on some data storage medium. |
| O segundo desafio é o dispositivo atual para observar ondas cerebrais. | The second challenge is the actual device for observing brainwaves. |
Pesquisas relacionadas : Dispositivo Com O Objetivo - Dispositivo Com Problemas - Dispositivo Com Foco - Deixe O Dispositivo - Para O Dispositivo - Conectar O Dispositivo - Agite O Dispositivo - Localizar O Dispositivo - O Dispositivo Funciona - Manter O Dispositivo - Manter O Dispositivo - Conecte O Dispositivo - Repor O Dispositivo - Desconectar O Dispositivo
