Tradução de "com preferência para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Preferência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Preferência gnome shell timer
gnome shell timer Preference
Os doentes são livres para escolher médicos ou instalações de sua preferência.
Patients are free to select the physicians or facilities of their choice.
Tem alguma preferência? Boa escolha.
Do you have a preference? Good choice.
Será dada preferência às áreas
Economics preference will given to
É uma questão de preferência.
It's a matter of taste.
A águia está com a cabeça virada para o ramo de oliveira, simbolizando a preferência dos Estados Unidos pela paz.
The eagle has its head turned towards the olive branch, on its right side, said to symbolize a preference for peace.
Não é, portanto, preferência para espalhar uniformemente dispositivos disponíveis as linhas de interrupção.
It is therefore preferred to spread devices evenly across the available interrupt lines.
Será dada preferência às seguintes áreas
Social Sciences preference will be given to
Sorvete não é uma preferência dele.
He does not care for ice cream.
Alto grau de preferência de marca.
The art of creating and maintaining a brand is called brand management.
A partir de segunda temos carrinhas ligeiras para iniciar a recolha, basta enviarem morada e descrição da mercadoria com fotos de preferência.
Starting from Monday we start collecting it with the vans, please sen the addresses for us to collect it.
... Não muito longe. dos pólos, de preferência.
Repairman ... Not too far out. Front poles, preferably.
Não existe preferência por nenhum dos métodos
There is no preference regarding the choice of approach .
De preferência , essas reformas deviam ser abrangentes .
These reforms should , preferably , be of a comprehensive nature .
Uns poucos não tem preferência definida (11 ).
A few have no particular preference (11 ).
Geralmente, dá se preferência a personagens jovens.
C. Penley and A. Ross, eds.
Será dada preferência às propostas de PEC que sejam consentâneos com a prioridade n 3
Preferences will be given to JEP proposals which
As pessoas dão preferência às questões de sobrevivência, relegando as novas tecnologias para segundo plano.
People prioritize matters of survival new technologies come second.
Essas analogias estão de acordo com a preferência puritana de Milton por imagens do Antigo Testamento.
These analogies conform to Milton's puritanical preference for Old Testament imagery.
Então, porque não usar a placa de preferência?
So, why not use a yield sign?
Será dada preferência aos projectos de formação de
Preference will be given to projects in teaching
Mulheres generosamente formadas têm a preferência em Mauritânia.
Generously endowed women are favored in Mauritania.
Qual é o hino cristão de sua preferência?
What's your favorite Christian hymn?
Método afetivoAvalia a preferência de consumidores pelo produto.
In this test, each taster describes each product by means of a questionnaire.
E para cada carro financiado desse modo, sucatear uma lata velha, de preferência as mais poluidoras.
And for each car so financed, scrap almost one clunker, preferably the dirtiest ones.
Será dada preferência para candidatos de fora dos Estados Unidos da América e da Europa Ocidental.
Preference will be given to candidates from outside the United States and Western Europe.
A UPS desenvolveu um software que traça as rotas das encomendas do dia dando preferência para conversões para a direita.
Because drivers are idle at intersections while waiting to make left turns, UPS developed software that routes the day's packages with preference to right turns.
Ou como alguns economistas a chamam, a preferência presente.
Or as some economists call it, present bias.
Ciências Aplicadas e Tecnologia. Será dada preferência às áreas
Applied sciences and technology preference will be given
Engenharia e Tecnologias Aplicadas. Será dada preferência às áreas
Engineering and applied technologies preference will be given to
O Eurosistema não tem preferência por qualquer iniciativa específica .
The Eurosystem does not favour any one of these initiatives or any new initiative that may appear .
Preferência na execução Em MS DOS, se um diretório contivesse um ficheiro COM e um ficheiro EXE com o mesmo nome (não incluindo a extensão), o ficheiro COM seria preferencialmente selecionado para execução.
Execution preference In MS DOS, if a directory contains both a COM file and an EXE file with same name (not including extension), the COM file is preferentially selected for execution.
Essa preferência artística pelos temas procedentes do ciclo troiano nos indica sua importância para a antiga civilização grega.
metopes on the Parthenon depicting the sack of Troy) this artistic preference for themes deriving from the Trojan Cycle indicates its importance to the Ancient Greek civilization.
Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que
For the areas above preference will be given to projects which
Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que
For all the above areas preference will be given to projects which
Cuidados médicos e de saúde. Será dada preferência às áreas
Medical and health care preference will be given to
Sempre dê a preferência ao tráfego que vem da direita.
Always give way to traffic coming from the right.
A Suécia também realizou testes com veículos flex M85 e E85, ao final foi dada preferência aos veículos flex com etanol como combustível.
Sweden also tested both the M85 and the E85 flexifuel vehicles, but due to agriculture policy, in the end emphasis was given to the ethanol flexifuel vehicles.
Certo? Esta é a mudança no grau de preferência, a mudança da primeira vez que escolheram para a segunda.
Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked.
Os bebês rapidamente mostram a sua preferência ao escolherem o primeiro.
Babies quickly show their preference by choosing the first one.
Minha preferência é cerca de 70 mãos disso tinta automotiva preta.
My preference is about 70 coats of this matte black auto primer.
Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam
For all the above areas preference will be given to projects which include
Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam
For all the above areas preference will be given to projects which
Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam
Management For all the above areas preference will be given to projects which include
Você tem preferência entre carne de boi e carne de cordeiro?
Have you got any preference between beef and lamb?

 

Pesquisas relacionadas : Com Preferência - Preferência Para - De Preferência Com - De Preferência Com - Com Uma Preferência - Sua Preferência Para - Direito De Preferência Para - Preferência Give - Preferência Fiscal - Minha Preferência - Preferência Declarada - Forte Preferência - Preferência Turno