Tradução de "com sede na Califórnia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Califórnia - tradução : Sede - tradução : Sede - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sua sede é em San José na Califórnia.
Atmel s corporate headquarters is in San Jose California.
Jason é o fundador da Chophouse Records, um selo de gravação com sede na Califórnia.
He is also the founder of the Chophouse Records studio and label based in California.
Fundada em 2000, tem sua sede na cidade de Hollywood, estado da Califórnia.
DeviantArt, Inc. is headquartered in the Hollywood area of Los Angeles, California, United States.
A sede, Angelus Temple, está em Los Angeles, Califórnia.
The church maintains its headquarters in Los Angeles, California.
O Oakland Raiders é um time profissional de futebol americano com sede em Oakland, Califórnia.
The Oakland Raiders are a professional American football franchise based in Oakland, California.
No início, sua sede ficava na garagem de uma amiga (Susan Wojcicki) em Menlo Park, Califórnia.
It was based in the garage of a friend (Susan Wojcicki) in Menlo Park, California.
O Los Angeles Dodgers ou LA Dodgers é uma equipe profissional de beisebol com sede em Los Angeles, Califórnia.
The Los Angeles Dodgers are a professional baseball team located in Los Angeles, California.
Quando era uma empresa independente, a sua sede foi em Mountain View, Califórnia.
When it was an independent company, its headquarters was in Mountain View, California.
A sede da SGI encontrava se em Sunnyvale, na Califórnia fora originalmente incorporada como corporação da Califórnia em novembro de 1981, e reincorporada como corporação de Delaware em janeiro de 1990.
SGI was headquartered in Mountain View, California it was originally incorporated as a California corporation in November 1981, and reincorporated as a Delaware corporation in January 1990.
A sede corporativa da Disney em Burbank, Califórnia, tem uma praça honrando os recipientes.
Disney's corporate headquarters in Burbank, California features a plaza honoring the recipients outside Team Disney The Michael D. Eisner Building.
A SUN, originalmente fabricante de computadores, semicondutores e software com sede em Santa Clara, Califórnia, no Silicon Valley (Vale do Silício).
At its height, Sun headquarters were in Santa Clara, California (part of Silicon Valley), on the former west campus of the Agnews Developmental Center.
Sacramento é a do estado norte americano da Califórnia e sede do condado de Sacramento.
Sacramento () is the capital city of the U.S. state of California and the seat of government of Sacramento County.
Googleplex A sede do Google em Mountain View, Califórnia, é conhecida como Googleplex , um jogo de palavras com o número googolplex e do fato da sede ser um complexo de edifícios.
Office locations and headquarters MountainviewGoogle's headquarters in Mountain View, California, is referred to as the Googleplex , a play on words on the number googolplex and the headquarters itself being a complex of buildings.
É a sede do Condado de Cook, o segundo condado mais populoso dos Estados Unidos depois do Condado de Los Angeles, na Califórnia.
With 2.7 million residents, it is the most populous city in both the U.S. state of Illinois and the Midwestern United States.
Oakland é uma localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Alameda, do qual é sede.
Oakland is a major West Coast port city in the U.S. state of California.
Bakersfield é uma localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Kern, do qual é sede.
Bakersfield is a city near the southern end of the San Joaquin Valley in Kern County, California.
O Los Angeles Lakers é uma franquia e também um time de basquete da NBA (National Basketball Association) com sede em Los Angeles, Califórnia.
The Lakers play their home games at Staples Center, an arena shared with the Los Angeles Clippers of the NBA, the Los Angeles Sparks of the WNBA, and the Los Angeles Kings of the NHL.
Desistiu um ano depois reunindo se posteriormente com sua família na Califórnia.
She quit a year later to be with her parents, who had reunited in California.
Com sede em Redwood City, na Califórnia (Estados Unidos), foi fundada em 28 de maio de 1982 por Trip Hawkins, período em que foi pioneira no mercado de jogos para computadores domésticos.
Founded and incorporated on May 28, 1982 by Trip Hawkins, the company was a pioneer of the early home computer games industry and was notable for promoting the designers and programmers responsible for its games.
A organização surgida da facção liderada por Olcott e Besant está hoje baseada na Índia e conhecida como Sociedade Teosófica Adyar, mas frequentemente com indicação da sede em Pasadena, Califórnia, nos EUA.
The organization originating from the faction of Olcott and Besant is based nowadays in India and known as the Theosophical Society Adyar, while the organization managed by Judge is known nowadays simply as the Theosophical Society, but often with the specification, international headquarters, Pasadena, California .
Pontos de Contacto Nacionais (PCN) com sede na UE
National Contact Points (NCPs) based in the EU
Fresno é a do estado norte americano da Califórnia, situada no condado de Fresno, do qual é sede.
Fresno ( ), the county seat of Fresno County, is a city in the U.S. state of California.
Santa Ana é uma localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Orange, do qual é sede.
Santa Ana is located in Southern California, adjacent to the Santa Ana River, about away from the California coast.
O que é difícil na Califórnia.
That s a big thing in California.
Como são as coisas na Califórnia?
What is it like in California?
A Hewlett Packard, ou simplesmente HP é uma empresa cuja sede se encontra em Palo Alto, Califórnia, Estados Unidos.
Hewlett Packard Company or HP (styled as hp ) is an American multinational information technology corporation headquartered in Palo Alto, California, United States.
A Sociedade Planetária é uma ONG fundada em 1980, com sede em Pasadena, na Califórnia, por Carl Sagan, Bruce C. Murray e Louis Friedman dedicada a defender diversos projetos de pesquisa relacionados a astronomia.
History The Planetary Society was founded in 1980 by Carl Sagan, Bruce Murray, and Louis Friedman as a champion of public support of space exploration and the search for extraterrestrial life.
Em 2003, a MTV produziu uma versão na moderna Califórnia, com personagens como colegiais.
In 2003, MTV produced a poorly reviewed version set in a modern California high school.
Edificado na cidade de Los Angeles na Califórnia, Estados Unidos, foi concluído em 1974 com 55 andares.
The tower is the fifth tallest building in Los Angeles, and the 92nd tallest building in the United States.
Sucursais de instituições de crédito com sede na área do euro
Branches of euro areabased credit institutions
Estou com sede.
I'm thirsty.
Nascido na Califórnia, Carter se formou em jornalismo na Universidade do Estado da Califórnia, passando os treze anos seguintes trabalhando na Surfing Magazine .
Born in Bellflower, California, Carter graduated with a degree in journalism from California State University, Long Beach before spending thirteen years working for Surfing Magazine .
Enquanto isso, na Califórnia, tentávamos comercialiar essas coisas.
Meanwhile, in California, we were trying to commercialize a lot of this stuff.
Somos tão orgulhosos de viver aqui na Califórnia.
We're so proud to live here in California.
Este é um que foi readaptado na Califórnia.
So this is one that has been retrofitted in California.
Atualmente, Johnson reside em Dana Point, na Califórnia.
Johnson resides in Dana Point, California.
A continuação da cena foi filmado na Califórnia.
The continuous scene was filmed in California.
Benguela é uma província de Angola, com sede na cidade de Benguela.
Benguela is a province of Angola, situated in the west of the country.
Ubisoft Entertainment S.A. é uma empresa com sede em Montreuil, na França.
Ubisoft Entertainment S.A. ( ) is a French multinational video game developer and publisher, headquartered in Montreuil, France.
Estou com muita sede.
I'm very thirsty.
Você está com sede?
Are you thirsty?
Vocês estão com sede?
Are you thirsty?
Ele estava com sede.
He was thirsty.
Ainda estou com sede.
I'm still thirsty.
Eu fiquei com sede.
I got thirsty.

 

Pesquisas relacionadas : Na Sede - Na Sede - Na Sede - Com Sede Na Suíça - Com Sede Na Europa - Com Sede Na Áustria - Com Sede Na Espanha - Com Sede Na Europa - Com Sede - Com Sede - Com Sede - Com Sede - Com Sede - Com Sede