Tradução de "com um comum" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Comum - tradução : Comum - tradução : Comum - tradução : Comum - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com o que se parece um local comum no universo? | What does a typical place in the universe look like? |
| Ou seja este é um ano comum com 12 meses. | If the remainder is 6 or less it is a leap year if it is 7 or more it is not. |
| Um soldado comum, mas com alguma habilidade, Constantino foi rápido. | A common soldier, but one of some ability, Constantine moved quickly. |
| Nós temos um passado comum, e nós temos um futuro comum, | We have a common past, and we have a common future. |
| Nós temos um passado comum e nós compartilhamos um futuro comum. | We have a common past and we share a common future. |
| Este é um traço em comum com seu sobrinho Pato Donald. | This is one thing he has in common with his nephew Donald. |
| Havia sido um acordo comum que um dia eu me casaria com sua prima. | It has been a common assumption that I would one day marry his cousin. |
| A França terá que dizer sim a uma união política um governo comum com controlo parlamentar comum para a zona euro. | France will have to say yes to a political union a common government with common parliamentary control for the eurozone. |
| É um erro comum. | It's a common mistake. |
| É um vício comum. | It's a common vice. |
| É um nome comum. | It's a common name. |
| Este é um rasgo em comum com Io, embora por razões bem diferentes. | This is a trait shared with Io, although for very different reasons. |
| É a ideia de ser um sujeito comum com algum tipo de superpoder. | It's the idea of being an average guy with some kind of superpower . |
| Mas um antepassado comum com os fagócitos de mamíferos ainda não foi provado. | However, a common ancestry with mammalian phagocytes has not been proven. |
| formula_9 Emissor comum Coletor comum Fonte comum Dreno comum Gate comum | An alternative analysis technique is based upon two port networks. |
| Eles têm um resfriado comum? | Do they have a common cold? |
| Aquele é um nome comum? | Is that a common name? |
| Ele é um homem comum. | He's just an ordinary man. |
| Tom é um nome comum. | Tom is a common name. |
| Um perigo comum gera concórdia. | A general danger begets unanimity. |
| funcionam com etanol ou gasolina comum. | They'd run ethanol or ordinary gasoline. |
| Muitas pessoas com interesses em comum. | Many with common interests. |
| Tenho muito em comum com ele. | I have a lot in common with him. |
| Mas eles conseguiram graças a um identidade comum Europa e uma economia comum. | But they did it thanks to a common identity Europe and a common economy. |
| E o mais comum deles é um dispositivo parecido com a coisa à esquerda. | And the most common of these is in a device that looks like the thing on the left. |
| Um exemplo disso é que o acontece com o tipo mais comum de fenilcetonúria. | One example of enzyme deficiency is the most common type of phenylketonuria. |
| Um erro muito comum é confundir eletricidade estática com a eletricidade gerada por fricção. | Static electricity is an imbalance of electric charges within or on the surface of a material. |
| Neve não é comum nas terras baixas, mas torna se mais comum com a altitude. | Snowfall is less common in the lowlands, but becomes more common with altitude. |
| No dia 6 de dezembro de 2008 a SICA anunciou um acordo com para estabelecer uma moeda comum e o passaporte comum dos países membros. | On 6 December 2008 SICA announced an agreement to pursue a common currency and common passport for the member nations. |
| Ele é só um estudante comum. | He's just an ordinary student. |
| Quando estamos com uma pessoa com a qual não queremos ser vistos, é comum que nos deparemos com um conhecido. | When we are with a person we don't want to be seen with, we often meet someone we know. |
| Nas nossas células combustível, nós o fazemos com platina. A vida o faz com um ferro bem comum. | In our fuel cells, we do it with platinum life does it with a very, very common iron. |
| Não seja ridículo! Nós não descendemos do macaco, apenas temos com ele um ancestral comum. | Don't be ridiculous! We are not descended from apes, we only have a common ancestor. |
| A diarreia é um sintoma comum presente em cerca de 90 das pessoas com AIDS. | Diarrhea is another common symptom present in about 90 of people with AIDS. |
| Isso é mais comum com mitos envolvendo a construção de objetos para atingir um objetivo. | This is most common with myths involving building an object that can accomplish a goal (for example, rapidly cooling a beer, or finding a needle in a haystack). |
| Como profissionais, cada um de nós deve fazer um esforço para ser um herói comum, ou se possível, fora do comum. | As practitioners each and every one of us should strive to be ordinary, if not extraordinary heroes. |
| Origem comum Todos os seres vivos da Terra descendem de um ancestral comum ou de um pool genético ancestral. | Common descent All organisms on Earth are descended from a common ancestor or ancestral gene pool. |
| E um empresário não espera um contra cheque comum. | An entrepreneur doesn't expect a regular paycheck. |
| Mas este não é um poço comum. | But this is no ordinary well. |
| Ainda existe algo como um ideia comum? | Is there still something like a common idea? |
| É um mineral muito comum nos granitos. | References External links |
| A modalidade sem aura é mais comum em mulheres e tão comum quanto com aura entre homens. | In women migraines without aura is more common than migraines with aura, however in men the two types occur with similar frequency. |
| Ela não tem nada em comum com ele. | She has nothing in common with him. |
| Tom não tem nada em comum com Mary. | Tom has nothing in common with Mary. |
| Eu não tinha nada em comum com eles. | I had nothing in common with them. |
Pesquisas relacionadas : Comum Com - Com Comum - Um Comum - Um Comum - Um Comum - Em Comum Com - Em Comum Com - é Comum Com - Em Comum Com - Com Piscina Comum - Um Terreno Comum - Um Motivo Comum - Um Erro Comum - Um Entendimento Comum