Tradução de "com uma energia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Energia - tradução : Energia - tradução :
Palavras-chave : Energy Power Power Enough Source

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Energia solar é uma fonte limpa de energia.
Solar power is a clean source of energy.
mas uma fantástica empresa de energia alternativa em Paris está nos tornando independente com o uso de energia solar.
But an amazing alternative energy company in Paris is taking us off the grid with solar.
As estrelas mais massivas podem ser completamente destruídas por uma supernova com uma energia que exceda em muito a energia de ligação gravitacional.
The most massive stars that exist today may be completely destroyed by a supernova with an energy greatly exceeding its gravitational binding energy.
Exergia Cinética Assim como a energia potencial, a energia cinética é uma forma de energia mecânica.
Quality of energy types The ratio of exergy to energy in a substance can be considered a measure of energy quality.
E essa energia, de acordo com Einstein, exerce uma força no universo.
And this energy, according to Einstein, exerts a push on the universe.
Grandes avanços com energia solar
Making great progress with solar energy
Para o caso de energia zero , a energia cinética do corpo é exatamente igual à sua energia potencial Nesse caso, a órbita é uma parábola com foco no outro corpo.
Radial trajectories In the case of radial motion If the specific orbital energy is positive, the body's kinetic energy is greater than its potential energy The orbit is thus open, following a hyperbola with focus at the other body.
O resultado é uma obra densa camada movendo se com confiança, energia compulsiva .
The result is a densely layered work moving with confident, compulsive energy .
Portugal é um dos países em que a energia eólica corresponde a uma percentagem mais elevada da energia elétrica total, com aproximadamente 9 .
If the wire is connected through an electrical load, current will flow, and thus electrical energy is generated, converting the mechanical energy of motion to electrical energy.
E isso desatou uma energia tremenda.
And this has unleashed tremendous energy.
Cultivar era uma bonança de energia.
Farming was an energy bonanza.
É uma espécie de energia verde.
Thermal energy is the energy that determines the temperature of matter.
Se a energia orbital específica é negativa, a energia potencial do corpo é maior que a sua energia cinética Nesse caso, a órbita é fechada , seguindo uma elipse com um foco no outro corpo.
See radial hyperbolic trajectory For the zero energy case, the body's kinetic energy is exactly equal to its potential energy the orbit is thus a parabola with focus at the other body.
. Mas sou grato pela energia, com certeza.
But I appreciated the energy, I'll tell you that.
WK Sim. Ainda estou trabalhando com energia.
WK Yeah. I'm still thinking to work on energy.
O cientista está trabalhando com energia atômica.
The scientist is working on atomic energy.
Não misture bebidas de energia com álcool.
Don't mix energy drinks with alcohol.
E em terceiro, mudar de uma economia movida e energia fóssil para a energia solar.
And thirdly, changing from a fossil fuel economy to a solar economy.
Os conceitos de energia interna ou mesmo de energia térmica não devem jamais ser confundidos com o conceito de calor que implica sempre energia térmica em trânsito ou transferida devido a uma diferença de temperaturas.
From empirically based ideas of heat, and from other empirical observations, the notions of internal energy and of entropy can be derived, so as to lead to the recognition of the first and second laws of thermodynamics.
Já que os múons têm uma grande massa e energia em comparação com a energia de decaimento da radioatividade, eles nunca são produzidos por decaimento radioativo.
Because muons have a very large mass and energy compared with the decay energy of radioactivity, they are never produced by radioactive decay.
A energia é sempre uma questão moral.
Energy is always a moral issue.
Precisamos chegar a uma usina de energia.
We have to get to a power plant.
O calor é uma forma de energia.
Heat is a form of energy.
A fase de uma substância é determinada pela sua energia própria e a energia do ambiente.
The phase of a substance is invariably determined by its energy and the energy of its surroundings.
A energia cinética é a energia que está relacionada com o estado de movimento de um corpo.
In physics, the kinetic energy of an object is the energy that it possesses due to its motion.
Todo o negócio é operado com energia sustentável.
The whole business is run on sustainable energy.
E tem sido triturado por um bilhão de anos com um monte de energia para fazer com que toda a energia concentrada.
It's been pounded for a billion years with a lot of energy to make it have all that energy contained in it.
Mas uma das coisas que estamos descobrindo é que energia eólica, como a solar, é relativamente uma fonte de energia diluída.
But one of the things we're discovering is that wind, like solar, is an actually relatively dilute source of energy.
Apareceu com uma velocidade tremenda, bateu no chão, estourou e explodiu com a energia de aproximadamente uma bomba nuclear de 20 megatons uma bomba muito pesada.
It came in at speeds that were tremendous, slammed into the ground, blew up, and exploded with the energy of roughly a 20 megaton nuclear bomb a very hefty bomb.
Podemos armazenar muito mais energia com combustível do que com baterias.
So much more energy can be stored with fuel than with batteries.
formula_1 Exergia Potencial A energia potencial, por ser uma forma de energia mecânica, se transforma completamente em trabalho e, portanto, é igual a energia potencial.
Again, the exergy of a system is determined by the potential of that system to do work, so it is necessary to determine the baseline qualities of a system before it is possible to understand the potential of that system.
A energia dos raios gama emitidos corresponde à energia da transição nuclear, menos uma quantidade de energia que é perdida como recuo ao átomo emissor.
The energy of the emitted gamma ray corresponds to the energy of the nuclear transition, minus an amount of energy that is lost as recoil to the emitting atom.
Lei de Joulequando passa uma corrente elétrica num condutor, a energia elétrica é transformada em energia calorífera.
Hence energy is transferred from the electrical power supply to the conductor and any materials with which it is in thermal contact.
Este efeito não está de acordo com o princípio de conservação de energia, uma vez que a irradiação de energia do buraco negro deveria ser contrabalanceada pela diminuição de sua massa, na mesma taxa de saída de energia.
This allows the formulation of the first law of black hole mechanics as an analogue of the first law of thermodynamics, with the mass acting as energy, the surface gravity as temperature and the area as entropy.
Um cabo de áudio vídeo composto, uma barra de sensor com fio e uma fonte de energia também estão incluídos.
A composite video audio cable, wired sensor bar and power adapter are also included.
Isto também exige uma quantidade enorme de energia.
These also require tremendous amounts of energy.
A energia nuclear aparece por uma razão simples.
Nuclear energy comes for a simple reason.
Isto implica uma densidade de energia muito alta.
This implies an astonishingly high energy density.
Essa é uma lesma do mar movida a energia solar. Uma nudibranchia que tem cloroplastos incorporados em seu interior para gerar energia.
This is a solar powered sea slug. It's a nudibranch that has incorporated chloroplast inside it to drive its energy.
Durante a fissão, uma fração da energia de ligação, que segura o núcleo unido, é liberada como uma grande quantidade de energia eletromagnética e cinética (das quais, uma grande parte é posteriormente convertida em energia térmica).
During fission, a fraction of the binding energy, which holds a nucleus together, is released as a large amount of electromagnetic and kinetic energy (much of the latter being quickly converted to thermal energy).
Se vocês olharem 50 anos em direção ao futuro, a maneira como provavelmente estaremos produzindo energia será provavelmente uma dessas três, com uma parte de vento, com algumas outras coisas, mas esses serão os geradores de energia de carga básica.
If you look 50 years into the future, the way we probably will be making energy is probably one of these three, with some wind, with some other things, but these are going to be the base load energy drivers.
O valor da energia potencial E armazenada na mola nessas condições será igual ao trabalho realizado para efetuar essa determinada deformação na mola, sendo igual à formula_7 Energia potencial elétrica A energia potencial elétrica pode ser comparada com a energia potencial gravitacional, porém, ao invés de ser a força gravitacional a relacionada com a energia potencial gravitacional, nesse caso, é a força elétrica que está envolvida com a energia potencial elétrica.
For example, the work of an elastic force is called elastic potential energy work of the gravitational force is called gravitational potential energy work of the Coulomb force is called electric potential energy work of the strong nuclear force or weak nuclear force acting on the baryon charge is called nuclear potential energy work of intermolecular forces is called intermolecular potential energy.
Queremos que as pessoas consumam com eficiência a energia.
We want to get people to be more energy efficient.
Não vamos obter energia suficiente apenas com fontes renováveis.
We're not going to get enough energy from renewables alone.
TBP Perdi 150 milhões com a energia eólica, ok.
TBP I lost 150 million on the wind, okay.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Energia - Estourar Com Energia - Com A Energia - Alimentado Com Energia - Movimentada Com Energia - Economizar Energia Com - Uma Fonte De Energia - Relacionados Com Energia Solar - Com Uma Oportunidade - Com Uma Dada - Com Uma Palavra - Com Uma Frequência - Uma Corrediça Com - Com Uma Explosão