Tradução de "com uma facilidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Facilidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele mentia com facilidade. | He lied readily. |
| Resfrio me com facilidade. | I catch a cold easily. |
| Tom venceu com facilidade. | Tom easily won. |
| Podes fazer isto com facilidade. | You can do this with ease. |
| Maria se irrita com facilidade. | Mary loses her temper easily. |
| O papel queima com facilidade. | Paper burns easily. |
| O papel queima com facilidade. | Paper catches fire easily. |
| Encontrei seu escritório com facilidade. | I found his office easily. |
| Tom se resfria com facilidade. | Tom catches colds easily. |
| Tom se cansa com facilidade. | Tom gets tired easily. |
| Tom se zanga com facilidade. | Tom gets angry easily. |
| Tom se cansa com facilidade. | Tom tires easily. |
| Tom se assusta com facilidade. | Tom gets scared easily. |
| Isto acontece com facilidade se já tiver uma versão antiga do Qt instalada com uma distribuição do Linux. | This happens easily if you already have an old Qt version installed with a Linux distribution. |
| Separe e monte ficheiros com facilidade | Split and assemble files easily |
| Criar e editar imagens com facilidade | Easily create and edit images |
| O vidro se quebra com facilidade. | Glass breaks easily. |
| Ele resolveu o problema com facilidade. | He solved the problem with ease. |
| Ela resolveu o problema com facilidade. | She solved the problem with ease. |
| A madeira queima se com facilidade. | Wood burns easily. |
| Meus olhos se cansam com facilidade. | My eyes get tired very easily. |
| Ela se magoa com muita facilidade. | Her feelings are easily hurt. |
| Ela montou no cavalo com facilidade. | She mounted the horse with ease. |
| Tom solucionou o problema com facilidade. | Tom solved the problem easily. |
| Eu não me ofendo com facilidade. | I'm not easily offended. |
| Ele resolveu as palavras cruzadas com facilidade. | He did the crossword with ease. |
| Eu encontrei o escritório dele com facilidade. | I found his office easily. |
| Ele pôde resolver o problema com facilidade. | He was able to solve the problem with ease. |
| Eu não me impressiono com muita facilidade. | I'm not very easily impressed. |
| O ferrites magnetizam se com extrema facilidade. | Most ferrites are ferrimagnetic. |
| As pessoas querem encontrar a felicidade com facilidade. | People want to find happiness easily. |
| Você deveria poder ler este livro com facilidade. | You should be able to read this book easily. |
| Você será capaz de fazer isso com facilidade. | You'll be able to do that easily. |
| Vocês serão capazes de fazer isso com facilidade. | You'll be able to do that easily. |
| Fiquei impressionado com a facilidade com que o garoto falava francês. | I was amazed at the fluency with which the boy spoke French. |
| Facilidade de cedência de liquidez overnight contra activos elegíveis , a uma taxa de juro pré definida ( facilidade permanente ) | Overnight liquidity facility at a pre specified interest rate against eligible assets ( standing facility ) |
| Facilidade de cedência de liquidez overnight contra activos elegíveis , a uma taxa de juro pré definida ( facilidade permanente ) | Overnight liquidity facility at a prespecified interest rate against eligible assets ( standing facility ) |
| Temos muito a ganhar com eBooks facilidade, conforto, portabilidade. | Much is to be gained by eBooks ease, convenience, portability. |
| Eu consigo tocar os dedos dos pés com facilidade. | I can easily touch my toes. |
| Além de nadarem bem, mergulham e saltam com facilidade. | Musser, G. G. and M. D. Carleton. |
| Se você faz isto, as outras coisas fluem com facilidade. | If you do that, the rest is just pretty much a coast downhill. |
| Por conhecê los tão bem, Perigo os derrota com facilidade. | Hank wants to bring Abigail Brand from S.W.O.R.D. |
| SUSPENSÃO DA FACILIDADE O acesso a esta facilidade é permitido apenas de acordo com os objectivos e com as considerações gerais de política monetária do BCE . | SUSPENSION OF THE FACILITY Access to the facility is granted only in accordance with the objectives and general monetary policy considerations of the ECB . |
| Em grande parte do território de Veracruz se pode semear uma rica variedade de culturas, com relativa facilidade. | The Olmecs, one of the oldest cultures in the Americas, became dominant in the southern part of Veracruz. |
| Com a facilidade com que os obstáculos são superados, obstáculos que pareciam insuperáveis. | From the ease with which you swept away obstacles that no one knew could even be budged. |
Pesquisas relacionadas : Uma Facilidade - Uma Facilidade - Facilidade Com - Com Facilidade - Proporcionar Uma Facilidade - Conceder Uma Facilidade - Proporciona Uma Facilidade - Com Bastante Facilidade - Com Relativa Facilidade - Com Grande Facilidade - Comunicar Com Facilidade - Share Com Facilidade - Com Bastante Facilidade - Quebram Com Facilidade
