Tradução de "começa se" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Começa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No momento em que você começa a se mexer a montanha começa a se mexer.
The moment you start to move, the mountain starts to move.
Ela começa a se afastar.
She starts leaning back.
Como isso começa? Começa pelas escolas.
Now, how does it start? It starts in schools.
Começa.
Get started.
Se você começa verde, é como 80 para 100 porcento.
If you start green, it's like 80 to 100 percent.
Começa a diferenciar se em células efetoras e de memória.
Start differentiating into effector and memory cells.
Todavia, se a continuarem tocando, ela começa a produzir luz.
But if you keep poking it, it starts to produce light.
A situação torna se insustentável, e começa uma guerra civil.
The situation became unsustainable and a civil war began.
Eventualmente, Ravena começa a se abrir sobre seus verdadeiros sentimentos.
Eventually, Raven starts to open up about her true feelings.
Robin torna se apaixonado por Ivy e começa a se revoltar contra Batman.
Meanwhile, Robin is under Ivy's seductive spell and is rebelling against Batman.
E então a pele começa a transformar se em outros materiais.
And then the skin starts transforming into other materials.
Quando começa?
When does it begin?
Você começa.
You start.
Quem começa?
Who will start?
Quando o gancho começa, Madonna começa a lutar com eles.
As the bridge builds up, Madonna starts fighting with the men.
A batalha começa quando o grupo começa a agredir um inimigo (ou vice versa), se o grupo ataca um inimigo, ou se um evento na história inicia um confronto.
A battle begins when the party comes within range of an aggressive enemy, if the party attacks an enemy, or if a story event initiates a confrontation.
A internet começa com a matemática. Começa com um sistema binário.
The Internet starts with mathematics, it starts with binary.
Minha história começa a história que quero contar começa em 1991.
My story starts the story I want to share starts in 1991.
Começa se bem jovem. Continua por nossas vidas sexuais até o fim.
It starts very young. It continues into our sex lives up to the end.
E este é o momento em que você começa a se amar.
And that's the point when you start loving yourself.
A desintegração começa a sentir se e é o cenário mais preocupante.
The disintegration begins to happen and is the most worrying scenario.
Aquecimento Quando a nuvem se contrai, ela começa a aumentar em temperatura.
As the cloud continues to contract, it begins to increase in temperature.
Mãe, não começa!
Ma, don't start!
Ela começa dizendo
She starts saying
Começa pelos bordéis.
First, at the brothels.
Nick ( NickEllis) começa
Nick ( NickEllis) begins ABIN is monitoring Whatsapp Hahahahaha!!! Guilherme Jedi ( JediBR) replies
Começa de novo.
Start again.
E assim começa.
And so it begins.
Agora, isto começa com poder econômico, mas é assim que sempre começa.
Now that begins with economic power, but that's the way it always begins.
Então o que acontece se você começa a explicar o espaço a eles?
So what happens if you start to explain space to them?
E quando elas se vão o ambiente natural começa a reaparecer muito rapidamente.
And when they're gone the natural environment starts to come back very rapidly.
O vírus, então, aproveita recursos celulares do hospedeiro e começa a replicar se.
The virus then hijacks the host cell's own machinery, and begins to replicate.
Veja como sabia disso, porque meu nome também começa com K, mas o nome dele não começa com K, começa com M.
See the way I knew that, because my name starts with a K also, but his name doesn't start with a K, it starts with an M.
Enredo O filme começa com um homem sussurrando em desespero, O sentimento começa.
Plot The film begins with a man whispering in despair, The feeling begins.
Um avião, quando move se nesta direção começa a elevar se, e é assim que levanta voo.
An airplane, when you're moving in this direction, starts to lift, and that's how it takes off.
Quando o aprendizado começa?
When does learning begin?
Quando esta crise começa?
When does this breakdown begin?
Não, ela não começa.
No, it doesn't.
E isso começa agora.
And this starts right now.
Tudo começa com empatia.
It all begins with empathy.
Assim começa uma guerra.
This is how war starts.
Começa muito, muito cedo.
It's starts really, really early.
Richard Começa em 2004.
Richard Koshalek Unclear starts from 2004.
Tudo começa com curiosidade.
It all begins with curiosity.
Irreverência começa a subir.
Irreverence starts to rise.

 

Pesquisas relacionadas : Começa - Começa A Se Sentir - Começa A Se Mover - Começa Com - Isso Começa - Ele Começa - Começa Calculado - Onde Começa - Começa Hoje - Começa Novamente - Onde Começa - Quando Começa - Que Começa - Processamento Começa