Tradução de "começar a fazer isso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Começar - tradução : Começar - tradução : Começar - tradução : Fazer - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você precisa começar a fazer isso.
You need to start doing that.
Vou começar a fazer isso hoje.
I'm going to start doing that today.
Eu vou começar a fazer isso hoje.
I'm going to start doing that today.
Eu não vou começar a fazer isso.
I'm not going to start doing that.
O Tom vai começar a fazer isso hoje.
Tom is going to start doing that today.
Vou começar a fazer isso a partir de amanhã.
I'll start doing that from tomorrow.
Eu vou começar a fazer isso a partir de amanhã.
I'll start doing that from tomorrow.
Então nós precisamos criar esse futuro, e nós precisamos começar a fazer isso agora.
So we need to create this future, and we need to start doing it now.
juntem se a nós, entrem neste espaço seguro, e vamos começar a fazer isso acontecer.
Join us, come into that safe space, and let's start to make this happen.
Está a começar a fazer a subida.
He's starting to make his climb.
E uma forma chave para fazer isso é começar este clube do livro.
And one key way that we're going to do this is to introduce this book club.
E todos nós decidimos começar a fazer isso porque é realmente o único lugar em que encaixamos.
And we all decided to start these things because it's really the only place we fit.
E se ele começar a fazer perguntas?
What if he starts asking questions?
Como podemos começar a entender isso?
How can we begin to understand it?
Podemos começar a fazer a história contra a pobreza.
We can start to make poverty history.
Mas isso está a começar a mudar.
But that is beginning to change.
Então eu vou tentar fazer isso. Mas quero começar com duas coisas que todos já sabem.
So I'll try and do that, but I want to start with two things that everyone already knows.
Vamos começar com isso.
So let's start on that.
Nós podemos começar a tentar entender isso.
We can start to figure that out.
Assim é como podemos começar a fazer uma protocélula.
This is how we can start to make a protocell.
Se a gente começar a mudar isso, no sentido de identificar o que estamos enfrentando, vamos fazer as coisas tremendamente melhores.
If you could start to move that, to identify what you're up against, you're going to do things a hell of a lot better.
E isso apenas para começar.
And that's just to start.
Vocês verão isso começar agora.
You'll see that start right here.
Fui eu quem convenceu o Tom a começar a fazer aquilo.
I'm the one who convinced Tom to start doing that.
Finalmente, acho que precisamos fazer algo que não seja é quase inaceitável dizer isso que temos que começar a projetar o futuro.
And finally, I think we have to do something that's not really it's almost unacceptable to say this which, we have to begin to design the future.
E deixe me começar com isso.
And let me start with this.
Então, nós podemos voltar para nossas vidas, se nós tivermos um entrevistador para fazer isso, e começar a refletir como nós chegamos lá.
So, we can then go back in our lives, if we've got an interviewer who gets that, and begin to reflect on how we got there.
Ao fazer isso, reconheci que o melhor lugar para começar seria onde as políticas actuais tivessem criado o maior sofrimento humano a Grécia.
In doing so, I recognized that the best place to start would be where current policies have created the greatest human suffering Greece.
Para começar, vou fazer uma simples pergunta Quem inventou a mountain bike?
Let me just ask you, to start with, this simple question who invented the mountain bike?
Podemos começar a fazer melhor, tomar decisões mais sábia e mais sustentáveis.
We can start making better, wiser, more sustainable decisions.
Agora, o Chris me pediu para falar sobre alguns dos grandes tópicos, então imaginei em começar pelos três que me levaram a fazer isso.
Now, I was asked by Chris to talk about some of the big issues, and so I figured I'd start with the three that at least drove me to do this.
E está na hora de começar a pensa nisso, mesmo que a razão que estejamos pensando seja a de construir argumentos pelos quais não devamos fazer isso.
And it's time to begin thinking about it, even if the reason we're thinking about it is to construct arguments for why we shouldn't do it.
PJC Nem eu tinha ouvido realmente antes de começar a fazer este filme.
PJC And neither had I actually before I started making this film.
Nós precisamos começar a fazer as coisas como o Presidente Lula, do Brasil.
We need to start doing things like Lula, President of Brazil.
Vocês sabem, por onde vamos começar com isso?
You know, where are we actually going to start with this?
Ela não pode começar a lidar com os desafios que isso trará.
It cannot begin to cope with the challenges that this will bring.
E uma vez que tínhamos isto, podíamos começar a fazer umas coisas bem bacanas.
And once we had this we could start doing some cool stuff.
Eu penso que se referem a quatro passos, aproximadamente, a começar por fazer a pergunta certa.
Well, I think it's about four steps, roughly speaking, starting with posing the right question.
Por isso pensei que seria bom começar com ele.
So I thought that it will be good to start with it.
Mas se elas podem fazer isso a qualquer hora, significa que podem fazer isso amanhã, e se podem fazer isso amanhã, bem, talvez nunca resolvam fazer.
But if you can do it any time, that means you can do it tomorrow, and if you can do it tomorrow, well, you may not ever get around to it.
O que pensei em fazer era começar com um pedido simples.
What I thought I would do is I would start with a simple request.
A Hevallo tenta fazer isso.
Hevallo tries to do that.
A Etiópia consegue fazer isso?
Can Ethiopia do this?
Obrigaram no a fazer isso.
He was made to do it against his will.
Ele continuou a fazer isso.
He continued doing it.

 

Pesquisas relacionadas : Começar A Fazer - Começar A Fazer - Começar A Fazer - Começar A Fazer Negócios - Começar A Fazer Sth - Fazer Isso - A Começar - Posso Fazer Isso - Pode Fazer Isso - De Fazer Isso - Apenas Fazer Isso - Fazer Sobre Isso - Ao Fazer Isso - Vai Fazer Isso