Tradução de "comentários para consideração" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comentários - tradução : Consideração - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os comentários recebidos serão tomados em consideração na finalização do documento , prevista para 2006 .
The comments received will be considered in the finalisation of the paper scheduled for 2006 .
Esta análise teve em consideração os comentários do IME no seu Relatório de Convergência de 1998 .
This review took account of the remarks made by the EMI in its Convergence Report in 1998 .
Este calendário assegurará que todos os comentários enviados pelos diversos participantes serão tomados em consideração e que os bancos terão tempo suficiente para prepararem os testes para o TARGET2 .
This timetable will ensure that all comments made by the various players are taken into account and that banks have enough time to prepare for the testing of TARGET2 .
No que respeita a outros comentários recebidos durante o processo , a sua maioria foi tomada em consideração e contribuiu para clarificar , apurar e melhorar o texto proposto .
As regards other comments received during the process , the majority of them have been taken into consideration and have contributed to clarifying , refining and improving the proposed text .
A Comissão leva em consideração , na medida do possível , os comentários do CPE , dando lhes o seguimento que considerar mais adequado .
The Commission shall pay the utmost attention to the comments from the SPC and take the follow up action it considers the most appropriate .
O relatório também sugere que comentários do público sobre o assunto sejam levados em consideração , e para isso o ministério disponibilizou um espaço em sua página para que o público envie seus comentários , disponível no período entre 20 de junho e 20 de julho.
The report also suggests that public comments be sought on the issue , in response to which the ministry has opened a space on their webpage for the public to submit comments , available in the period between June 20th and July 20th.
O site recebeu 12.922 comentários antes do encerramento do prazo para comentários, ocorrido no dia 11 de julho.
It received 12,922 comments before the commenting period was closed on July 11.
Comentários
Comments
Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes .
Other comments any other relevant comments or indications .
A opção para usar os ficheiros de comentários activa um selector que escolhe um ficheiro de comentários para usar com a sua galeria.
The use comment file check box enables a file selector to choose a comments file to use with your gallery.
Comentários Marcas Comentários, configuração da Data Hora, Classificação, Marcas
Comments Tags Comments, Date Time setting, Rating, Tags
Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes . 3 .
7 . Other comments any other relevant comments or indications .
A última linha é para erratas, comentários, e observações.
The final line is for errata, comments, and remarks.
Comentários Marcas
Comments Tags
Comentários específicos
Specific comments
COMENTÁRIOS GERAIS
GENERAL COMMENTS
Os detetives levavam em consideração diferentes motivos para o assassinato.
Detectives considered different motives for the murder.
Eu não comecei para fazer comentários sociais sobre meu país.
I did not start to make social commentary about my country.
Em muitos blogs, é possível ver muitos comentários... como comentários inflamados.
In many blogs you can see many comments ... like flaming comments.
Activar dobragem comentários
Enable comments folding
COMENTÁRIOS AOS ARTIGOS
COMMENTS ON SPECIFIC ARTICLES
Comentários são desnecessários.
Comments are not needed.
E começaram a chegar os comentários. Okolloh juntava e postava esses comentários.
The comments began pouring in, and Okolloh would collate them. She would post them.
Outros comentários Quaisquer outros comentários ou indicações que o BCN pretenda especificar .
Other comments Any other relevant comments or indications that the NCB wishes to state clearly .
medidas para tomar em consideração a evolução tecnológica e dos mercados .
measures to take account of technological and market developments .
Eles deixaram várias mensagens para o cantor na caixa de comentários.
They left numerous messages for the singer in the comment thread.
Incorporar as contribuições e comentários do especialista para o sistema especialista.
SMH.PAL is an expert system for the assessment of students with multiple disabilities.
Obrigado por sua consideração.
Thank you for your consideration.
Obrigada por sua consideração.
Thank you for your consideration.
E fez alguns comentários.
And he made a few comments.
Vorbis Editor de comentários
Vorbis comment editor
marcas, comentários, geo localização
tag, comment, geo locate
Algumas definições e comentários
A few definitions and comments
COMENTÁRIOS SOBRE OS ARTIGOS
COMMENTS ON THE ARTICLES
Veja abaixo alguns comentários
Below are a few comments
Nos comentários, Programator escreve
On the comments, Programator writes
Ainda não há comentários.
There are no comments yet.
Obrigado pelos seus comentários.
Thanks for your comments.
Não leia os comentários!
Don't read the comments.
Bibliografia Comentários Sayana (), ed.
Commentary Sayana (14th century) ed.
Para mais links e comentários, confira a página do evento no Google .
For some more links and comments on this issue, check out our Google event page.
Então, para treinar, sempre levamos em consideração o ponto de vista do cão.
So, when we train, we're always trying to take into account the dog's point of view.
O regulamento proposto é apresentado ao Parlamento Europeu e ao Conselho para consideração .
The proposed Regulation is submitted to the European Parliament and the Council for their consideration .
Por consideração para a família de Tracy, ela não compareceu ao seu funeral.
Out of consideration for Tracy's family, she did not attend his funeral.
Em consideração existe o seguinte
The consideration are these

 

Pesquisas relacionadas : Para Comentários - Comentários Para - Consideração Para - Consideração Para - Chamada Para Comentários - Para Quaisquer Comentários - Pede Para Comentários - Espaço Para Comentários - Publicada Para Comentários - Questão Para Comentários - Meus Comentários Para - Prazo Para Comentários - Para Comentários Adicionais - Aberto Para Comentários