Tradução de "publicada para comentários" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A resposta foi publicada para acalmar os internautas ofendidos , mas só conseguiu comentários ainda piores sobre o episódio. | The statement did little to calm down the offended viewers . Comments to the statement are heavy in strong language and criticism of the episode. |
| Quando a proposta for publicada online, convidamos a divulgarem suas propostas em suas redes, para que recebam comentários e sugestões. | Once the proposal has been published online, we invite applicants to share their proposal with their networks, to solicit comments and receive input from others. |
| A postagem de dois anos a qual se refere Ghasbouba e originalmente publicada por Larbi está atraindo novos comentários. | The two year old post referenced by Ghasbouba and originally published by Larbi (fr) is drawing new comments. |
| O site recebeu 12.922 comentários antes do encerramento do prazo para comentários, ocorrido no dia 11 de julho. | It received 12,922 comments before the commenting period was closed on July 11. |
| Comentários | Comments |
| Felipe Lobo analisa as várias reações acarretadas por uma postagem em português publicada no site americano propeller , dentre os quais, comentários como Nosso idioma nacional é inglês! | Felipe Lobo analyses the many reactions brought by a post published in Portuguese at the American site propeller, among which comments like Our national language is English! |
| Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes . | Other comments any other relevant comments or indications . |
| Publicada | Published |
| A opção para usar os ficheiros de comentários activa um selector que escolhe um ficheiro de comentários para usar com a sua galeria. | The use comment file check box enables a file selector to choose a comments file to use with your gallery. |
| Comentários Marcas Comentários, configuração da Data Hora, Classificação, Marcas | Comments Tags Comments, Date Time setting, Rating, Tags |
| Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes . 3 . | 7 . Other comments any other relevant comments or indications . |
| A última linha é para erratas, comentários, e observações. | The final line is for errata, comments, and remarks. |
| Comentários Marcas | Comments Tags |
| Comentários específicos | Specific comments |
| COMENTÁRIOS GERAIS | GENERAL COMMENTS |
| Interna Publicada | Internal Published |
| Eu não comecei para fazer comentários sociais sobre meu país. | I did not start to make social commentary about my country. |
| Em muitos blogs, é possível ver muitos comentários... como comentários inflamados. | In many blogs you can see many comments ... like flaming comments. |
| Activar dobragem comentários | Enable comments folding |
| COMENTÁRIOS AOS ARTIGOS | COMMENTS ON SPECIFIC ARTICLES |
| Comentários são desnecessários. | Comments are not needed. |
| E começaram a chegar os comentários. Okolloh juntava e postava esses comentários. | The comments began pouring in, and Okolloh would collate them. She would post them. |
| Outros comentários Quaisquer outros comentários ou indicações que o BCN pretenda especificar . | Other comments Any other relevant comments or indications that the NCB wishes to state clearly . |
| Eles deixaram várias mensagens para o cantor na caixa de comentários. | They left numerous messages for the singer in the comment thread. |
| Incorporar as contribuições e comentários do especialista para o sistema especialista. | SMH.PAL is an expert system for the assessment of students with multiple disabilities. |
| Publicada com permissão. | Published with permission. |
| E a peça foi publicada, então, escrevi outra peça, que também foi publicada. | And that piece was published, and then I wrote another piece, and that got published. |
| E fez alguns comentários. | And he made a few comments. |
| Vorbis Editor de comentários | Vorbis comment editor |
| marcas, comentários, geo localização | tag, comment, geo locate |
| Algumas definições e comentários | A few definitions and comments |
| COMENTÁRIOS SOBRE OS ARTIGOS | COMMENTS ON THE ARTICLES |
| Veja abaixo alguns comentários | Below are a few comments |
| Nos comentários, Programator escreve | On the comments, Programator writes |
| Ainda não há comentários. | There are no comments yet. |
| Obrigado pelos seus comentários. | Thanks for your comments. |
| Não leia os comentários! | Don't read the comments. |
| Bibliografia Comentários Sayana (), ed. | Commentary Sayana (14th century) ed. |
| Para mais links e comentários, confira a página do evento no Google . | For some more links and comments on this issue, check out our Google event page. |
| Publicada e interna ( 1 ) | Published internal ( 1 ) |
| Publicada e interna ( 1 ) | Published and internal ( 1 ) |
| ( 1 ) Ainda não publicada . | and ( iii ) the ( 1 ) Not yet published . |
| ( 2 ) Ainda não publicada . | ( 2 ) See page ... of this Official Journal . |
| Foto publicada com autorização. | Gusmão explained |
| Você sempre tem comentários. Você tem sessões diárias para por tudo em dia. | You have constant feedback. You have daily update sessions. |
Pesquisas relacionadas : Para Comentários - Comentários Para - Abril Publicada - Inicialmente Publicada - Lugar Publicada - Publicada Extensivamente - Jurisprudência Publicada - Voluntariamente Publicada - Publicada Oficialmente - Aplicação Publicada - Publicada Pela - Será Publicada - Pesquisa Publicada - Atualmente Publicada