Tradução de "cometer ofensa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cometer - tradução : Ofensa - tradução : Ofensa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aqueles que não o fizerem são considerados pecadores a cometer adultério, uma ofensa punível com a pena de morte perante a lei.
Those who choose not to do so are considered by the state as living in sin and committing adultery, an offense punishable by death.
Sem ofensa!
No offense!
Ofensa Em Portugal, tal como no Brasil, chamar burro a alguém é uma ofensa.
A male donkey or ass is called a jack, a female a jenny or jennet a young donkey is a foal.
Pedimos desculpas por qualquer ofensa causada.
We apologize for any offence caused.
Você é uma pessoa nojenta. Sem ofensa.
You are a disgusting person. No offense.
A lei prescreve certas penalidades para essa ofensa.
The law prescribes certain penalties for this offence.
É normal cometer erros.
It's normal to make mistakes.
A ofensa teve efeitos que foram além da televisão.
His comment had effects beyond a few laughs on TV.
Tom negara se de novo a admitir a ofensa.
Tom's denial to admit offence had repeated.
Não gosto de cometer erros.
I do not like to make mistakes.
Não gosto de cometer erros.
I don't like to make a mistake.
Ele está tentando cometer suicídio.
He's trying to commit suicide.
Não gosto de cometer erros.
I don't like to make mistakes.
Todos podem cometer um erro.
Anyone can make a mistake.
Eu não quero cometer erros.
I don't want to make any mistakes.
Tom, aparentemente, tentou cometer suicídio.
Tom has apparently tried to commit suicide.
Sem ofensa, Tom, mas você não está preparado para isto.
No offense, Tom, but you're not ready for this.
Sem ofensa, Tom, mas você não está pronto para isto.
No offense, Tom, but you're not ready for this.
Quando você se desculpa, prepara o terreno para uma futura ofensa.
When you apologize, you lay the foundation for a future offense.
Querem cometer suicídio, ou assassinar alguém.
They want to commit suicide or kill somebody else.
Não tenha medo de cometer erros.
Don't be afraid of making mistakes.
Qualquer um pode cometer um erro.
Anybody can make a mistake.
Até um professor pode cometer erros.
Even a teacher can make mistakes.
Ele tem medo de cometer erros.
He is afraid of making mistakes.
Ele tem medo de cometer erros.
He's afraid of making mistakes.
Tom não gosta de cometer erros.
Tom doesn't like to make mistakes.
Não tenha medo de cometer erros.
Don't be afraid to make mistakes.
Por que você quer cometer suicídio?
Why do you want to commit suicide?
A internet não pode cometer crimes.
The internet can't commit crimes!
Vamos cometer os mesmos erros de antes?
Will we make the same mistake that we made before?
Você também não podia cometer pequenos delitos.
You couldn't really do petty crime, either.
Estavam a caminho de cometer um crime.
They were on the way to commit a crime.
Tentarei não cometer erros da próxima vez.
I'll try not to make mistakes next time.
Eu nunca mais vou cometer tal erro.
I will never make such a mistake again.
Não tenha medo de cometer um erro.
Don't be afraid to make a mistake.
Tom não teve coragem de cometer suicídio.
Tom didn't have the courage to commit suicide.
Tom está com medo de cometer erros.
Tom is afraid of making mistakes.
Eu não costumo cometer erros como este.
I usually don't make these kinds of mistakes.
Não vou cometer o mesmo erro novamente.
I'm not going to make the same mistake again.
Tom provavelmente não vai cometer nenhum erro.
Tom probably won't make any mistakes.
Eu acabei de cometer um erro terrível.
I just made a terrible mistake.
Ele os persuadiu a cometer suicídio em massa.
He persuaded them to commit mass suicide.
Fui um estúpido por cometer um erro desses.
I was stupid to make a mistake like that.
Não se aprende uma língua sem cometer erros.
You can't learn a language without making mistakes.
Não sei como pude cometer um erro assim.
I don't know how I could've made such a mistake.

 

Pesquisas relacionadas : Cometer Uma Ofensa - Cometer Uma Ofensa - Ofensa - Ofensa Sumária - Alegada Ofensa - Causar Ofensa - Ofensa Estatutária - Ofensa Causando - Ofensa Capital - Ofensa Sexual - Ofensa Estatutária