Tradução de "cometer qualquer violação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cometer - tradução : Qualquer - tradução :
Any

Violação - tradução : Violação - tradução : Violação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Qualquer um pode cometer um erro.
Anybody can make a mistake.
BERKELEY No final da década de1980, o Japão era aparentemente incapaz de cometer qualquer erro aos olhos dos economistas.
BERKELEY Back in the late 1980 s, Japan seemingly could do no wrong in economists eyes.
É normal cometer erros.
It's normal to make mistakes.
Os americanos reconhecem que a violação dos direitos de qualquer pessoa constitui uma ameaça aos direitos de todos.
Americans recognize that a violation of anyone s rights threatens the rights of all.
Não gosto de cometer erros.
I do not like to make mistakes.
Não gosto de cometer erros.
I don't like to make a mistake.
Ele está tentando cometer suicídio.
He's trying to commit suicide.
Não gosto de cometer erros.
I don't like to make mistakes.
Todos podem cometer um erro.
Anyone can make a mistake.
Eu não quero cometer erros.
I don't want to make any mistakes.
Tom, aparentemente, tentou cometer suicídio.
Tom has apparently tried to commit suicide.
Tendo em conta que estas condições aumentam a propensão das pessoas para cometer atrocidades, ou actos de tortura, haverá alguma surpresa no facto de os casos de violação serem tão comuns no exército dos EUA?
Given that these conditions increase people s propensity to commit atrocities, or to torture, is it any surprise that rape is so prevalent in the US military?
Querem cometer suicídio, ou assassinar alguém.
They want to commit suicide or kill somebody else.
Não tenha medo de cometer erros.
Don't be afraid of making mistakes.
Até um professor pode cometer erros.
Even a teacher can make mistakes.
Ele tem medo de cometer erros.
He is afraid of making mistakes.
Ele tem medo de cometer erros.
He's afraid of making mistakes.
Tom não gosta de cometer erros.
Tom doesn't like to make mistakes.
Não tenha medo de cometer erros.
Don't be afraid to make mistakes.
Por que você quer cometer suicídio?
Why do you want to commit suicide?
A internet não pode cometer crimes.
The internet can't commit crimes!
Há uma violação aqui.
That's a breach there.
Vamos cometer os mesmos erros de antes?
Will we make the same mistake that we made before?
Você também não podia cometer pequenos delitos.
You couldn't really do petty crime, either.
Estavam a caminho de cometer um crime.
They were on the way to commit a crime.
Tentarei não cometer erros da próxima vez.
I'll try not to make mistakes next time.
Eu nunca mais vou cometer tal erro.
I will never make such a mistake again.
Não tenha medo de cometer um erro.
Don't be afraid to make a mistake.
Tom não teve coragem de cometer suicídio.
Tom didn't have the courage to commit suicide.
Tom está com medo de cometer erros.
Tom is afraid of making mistakes.
Eu não costumo cometer erros como este.
I usually don't make these kinds of mistakes.
Não vou cometer o mesmo erro novamente.
I'm not going to make the same mistake again.
Tom provavelmente não vai cometer nenhum erro.
Tom probably won't make any mistakes.
Eu acabei de cometer um erro terrível.
I just made a terrible mistake.
É violação de direitos autorais.
And it's a copyright violation.
Aqui a violação é maligna.
God. So there the violation is malign.
Condenaremos com toda força e de forma direta a violação dos direitos humanos no Oriente Médio ou em qualquer outro lugar no mundo.
We will condemn directly and strongly the violation of human rights in the Middle East or anywhere in the world.
Ele os persuadiu a cometer suicídio em massa.
He persuaded them to commit mass suicide.
Fui um estúpido por cometer um erro desses.
I was stupid to make a mistake like that.
Não se aprende uma língua sem cometer erros.
You can't learn a language without making mistakes.
Não sei como pude cometer um erro assim.
I don't know how I could've made such a mistake.
Zappa foi acusado de conspiração para cometer pornografia .
Zappa was charged with conspiracy to commit pornography .
Estou muito preocupada com meu irmão eu sei que ele é exatamente como Khaled e não vai aceitar qualquer violação de seus direitos constitucionais.
I am worried sick about my brother I know he is just like Khaled and he will not accept any violation of his constitutional rights.
Em caso de violação do presente acordo , qualquer uma das partes poderá deixar de facultar à outra parte , nos termos do presente , a devida informação .
Each Party may cease to provide information in accordance with this Agreement to the other Party in the event of the latter 's breach of this Agreement .
Ele não pode falar francês sem cometer alguns erros.
He cannot speak French without making a few mistakes.

 

Pesquisas relacionadas : Cometer Uma Violação - Cometer Uma Violação - Cometer Uma Violação - Qualquer Violação - Qualquer Violação - Qualquer Violação - Qualquer Violação - Comete Qualquer Violação - Remediar Qualquer Violação - Curar Qualquer Violação - Qualquer Outra Violação - Violação De Qualquer - Qualquer Violação Subsequente - Por Qualquer Violação