Todos podem cometer um erro.	Anyone can make a mistake.
Qualquer um pode cometer um erro.	Anybody can make a mistake.
Não tenha medo de cometer um erro.	Don't be afraid to make a mistake.
Eu acabei de cometer um erro terrível.	I just made a terrible mistake.
Fui um estúpido por cometer um erro desses.	I was stupid to make a mistake like that.
Não sei como pude cometer um erro assim.	I don't know how I could've made such a mistake.
Se ele cometer mais um erro, ele será demitido.	If he makes one more mistake, he'll be fired.
Por favor, corrija me quando eu cometer um erro.	Please correct me when I make a mistake.
Você está a ponto de cometer um erro gravíssimo.	You're about to make a very serious mistake.
Eu nunca mais vou cometer tal erro.	I will never make such a mistake again.
Não vou cometer o mesmo erro novamente.	I'm not going to make the same mistake again.
Tom provavelmente não vai cometer nenhum erro.	Tom probably won't make any mistakes.
Se você cometer um erro, dê um tempo e tente de novo.	If you make a mistake, give yourself some time and try again.
Mas se fizeram, sabem que é muito fácil cometer um erro.	But if you have, you know it's very easy to make a mistake.
Isto é um erro que os estudantes têm inclinação a cometer.	This is a mistake students are apt to make.
Você deve ser mais cuidadoso para evitar cometer um erro grosseiro.	You must be more careful to avoid making a gross mistake.
O homem pode cometer enganos, mas só um idiota insiste no erro.	A man can make mistakes, but only an idiot persists in his error.
Você tem que evitar cometer esse tipo de erro.	You must avoid making those kinds of mistakes.
Você tem de evitar cometer esse tipo de erro.	You must avoid making those kinds of mistakes.
Eu não consigo falar francês sem cometer algum erro.	I can't speak French without making some mistakes.
Você não é o primeiro em cometer este erro.	You are not the first to make this mistake.
Agora, no entanto, é a vez da Coreia do Norte cometer um erro.	Now, however, it is North Korea s turn to make a mistake.
Se tomarmos como único indicador o produto interno bruto por habitante, podemos cometer um erro.	We might be mistaken in using the gross domestic product per inhabitant as the sole indicator.
E não devemos cometer o erro fatal de destruir o Estado .	And we must not commit the fatal error of destroying the state.
Eu não posso cometer tal erro. Russo é a minha língua nativa.	I cannot make such a mistake. Russian is my native tongue.
Parece que Israel está a cometer o mesmo erro que outros fizeram no passado.	It appears that Israel is making the same mistake that others have made in the past.
Porque, de acordo com isso, cometer algum erro significa que há algo de errado conosco.	Because according to this, getting something wrong means there's something wrong with us.
Temos um histórico ilibado na distinção entre documentos verdadeiros e falsos, mas nós somos, é claro, apenas humanos e podemos um dia cometer um erro.	While we currently have a perfect record in judging true documents from false we are, of course, only humans and will someday possibly make a mistake.
Os Yankees também bateram um recorde com 18 jogos consecutivos sem cometer um erro, de 14 de maio a 1 de junho de 2009.	The Yankees set a major league record by playing error free ball for 18 consecutive games from May 14 to June 1, 2009.
BERKELEY No final da década de1980, o Japão era aparentemente incapaz de cometer qualquer erro aos olhos dos economistas.	BERKELEY Back in the late 1980 s, Japan seemingly could do no wrong in economists eyes.
Mas o Ocidente não precisa de correr o risco de cometer o mesmo erro e aceitar as mesmas escolhas artificiais.	But the West need not risk making the same mistake and accepting the same false choices.
Até um professor pode cometer erros.	Even a teacher can make mistakes.
Estavam a caminho de cometer um crime.	They were on the way to commit a crime.
Um erro.	and Santos.
um erro ??	Qh2 Ka1 54.
Foi um erro.	It was a mistake.
um erro crasso !?	(Pawns are omitted.
Aquilo seria um erro.	That would be a mistake.
Seria um grande erro.	It would be a bad mistake.
Cometemos um erro sim.	We did make one mistake.
Não cometa um erro.	Don't make a mistake.
É um erro comum.	It's a common mistake.
Foi cometido um erro.	An error was made.
Você cometeu um erro.	You made an error.
Cometi um grave erro.	I made a serious mistake.

Pesquisas relacionadas : Cometer Um Erro - Cometer Erro - Cometer Um Ataque - Cometer Um Ato - Cometer Um Crime - Cometer Um Delito - Cometer Um Assalto - Cometer Um Crime - Cometer Um Ato

Display this page in English