Tradução de "comida processada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Comida - tradução : Comida - tradução : Comida processada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mega fazendas, currais de alimentação, alterações químicas, viagens de longa distância, comida processada. | Mega farms, feed lots, chemical amendments, long distance travel, food processing. |
| Algumas poucas refeições desidratadas e congeladas, mas em geral tento comer muito mais comida não processada. | A few freeze dried meals, but mostly I try and eat much more unprocessed foods. |
| A ativista Cristiane Talhiaferro também está sendo processada | My case is still in proceedings too. |
| No entanto, grande parte dos subsídios destinou se à produção de milho, soja, trigo e arroz, o que fez com que estes alimentos se tornassem as principais fontes de comida processada. | In the United States, subsidization of corn, soy, wheat, and rice through the U.S. farm bill has made the main sources of processed food cheap compared to fruits and vegetables. |
| A informação sensorial destes órgãos é processada pelo cérebro. | The sensory information from these organs is processed by the brain. |
| Estes empréstimos são direcionados para a redução do défict do orçamento, estabilizando a moeda desenvolvendo negócios privados energia agricultura comida processada transporte público, saúde e educação e a reconstrução da área atingida pelo terremoto. | These loans are targeted at reducing the budget deficit and stabilizing the currency developing private businesses energy agriculture food processing transportation the health and education sectors and ongoing rehabilitation in the earthquake zone. |
| Minha micro história se tornou uma questão macro quando fui processada. | My micro story became a macro issue when I was prosecuted. |
| Molho de tomate, manteiga de amendoim, chocolate, macarrão qualquer comida processada que comerem contém insetos, porque insetos estão aqui à nossa volta, e quando eles estão por aí na natureza eles também estão em nossas plantações. | Tomato soup, peanut butter, chocolate, noodles any processed food that you're eating contains insects, because insects are here all around us, and when they're out there in nature they're also in our crops. |
| Amostras adicionais podem ser processada através de realização da troca manual de amostras. | Additional samples can be processed upon performing manual sample exchange. |
| E escrevi uma revista, que foi processada por isso quando eu era um adolescente. | I wrote a magazine, was prosecuted for it when I was a teenager. |
| A Falha foi censurada e processada pelo jornal Folha de São Paulo em 2010. | Falha was censored and sued by the newspaper Folha de São Paulo in 2010. |
| Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia. | There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food. |
| Eu diria que a consciência é a sensação experimentada pela informação quando está sendo processada. | I believe that consciousness is the way information feels when being processed. |
| Não podemos continuar a servir essa porcaria processada cheia de química e querer formar cidadãos saudáveis. | We can't keep serving kids processed crap, full of chemicals, and expect these are going to be healthy citizens. |
| Quando um nó transmite uma mensagem, a mensagem é processada por todos os computadores do anel. | When a node sends a message, the message is processed by each computer in the ring. |
| O critério pelo qual a informação é selecionada e processada é o sentido (em alemão Sinn ). | The criterion according to which information is selected and processed is meaning (in German, Sinn ). |
| Traga comida. | Bring food. |
| Tragam comida. | Bring food. |
| É comida. | It's food. |
| Temos comida. | We have food. |
| É difícil imaginar. As pessoas plantavam comida, e comiam comida. | It's hard to imagine. People grew food, and they ate food. |
| esta é uma foto não processada, devo dizer. É preta e branca, direto da órbita de Saturno. | this an unprocessed picture, by the way, I should say, it's black and white, straight from Saturnian orbit. |
| Mas eu não queria que vocês deixassem de ver esta, porque esta, bem, é chamada carne processada . | But I didn't want you to miss out on this one, because this, well, it's called portion controlled meat cuts. |
| Eu gosto mais de comida chinesa do que de comida mexicana. | I like Chinese food better than Mexican food. |
| Você comia comida. | You ate food. |
| Comida, por exemplo. | So take food. |
| Aqueles vêm comida. | Those see a food. |
| Necessito de comida. | I need food. |
| Há muita comida. | There is plenty of food. |
| Ficamos sem comida. | We ran out of food. |
| Ele pediu comida. | He asked for food. |
| Isso é comida. | This is food. |
| Obrigado pela comida. | Thanks for the meal. |
| Há muita comida. | There's lots of food. |
| Como comida japonesa. | I eat Japanese food. |
| Curte comida chinesa? | Do you like Chinese food? |
| Eu tenho comida. | I have food. |
| Não há comida. | There's no food. |
| Cadê minha comida? | Where's my food? |
| Quero comprar comida. | I want to buy food. |
| Tom pediu comida. | Tom ordered some food. |
| Queremos mais comida. | We want more food. |
| A comida esfriou. | The food has gone cold. |
| Estamos sem comida. | We're out of food. |
| Eu pedi comida. | I asked for food. |
Pesquisas relacionadas : Especialmente Processada - Informação Processada - Carne Processada - Farinha Processada - Processada Mecanicamente - água Processada - Sendo Processada - Minimamente Processada - Madeira Processada - Carne Processada - Água Processada - Madeira Processada - Imagem Processada - Carne Processada