Tradução de "como a agora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Agora, como deduzimos onde a galáxia está? | ass='bold'>Now, how do we deduce where the galaxy is? |
| Agora a questão é como nós perguntamos a eles? | ass='bold'>Now the question is How could we ask them? |
| E esta é a forma como trabalho agora. | And that's the way I work ass='bold'>now. |
| Vou agora demonstrar a vocês como isso funciona. | So what I'd like to do is take a couple minutes and show you, actually, how it works. |
| Agora, como arquitetos somos treinados a resolver problemas. | ass='bold'>Now, as architects we're trained to solve problems. |
| Como é que agora estamos atados a isso? | ass='bold'>Now are we stuck with this? |
| Agora, como isso se compara com a mosca? | ass='bold'>Now, how does this compare to a fly? |
| Como está a sua atuação agora no GV? | How do you like your role with GV ass='bold'>now? |
| Agora como era isso? | ass='bold'>Now how could that be? |
| E contando, como agora. | And also telling it like ass='bold'>now. |
| Agora, como criamos compaixão? | ass='bold'>Now, how do you create compassion? |
| Como está Tom agora? | How is Tom ass='bold'>now? |
| Como resultado, a crise ameaça agora destruir a própria UE. | As a result, the crisis is ass='bold'>now threatening to destroy the EU itself. |
| Agora a forma como isso é feito é a seguinte | ass='bold'>Now the way that's done is by the following. |
| Agora vocês vão ver como a tomada foi feita. | So what you're ass='bold'>now going to see is how we actually did it. |
| A educação é agora reconhecida como uma prioridade nacional. | Education is ass='bold'>now recognized as a national priority. |
| E agora como é que vamos chegar a Gibraltar? | How the hell do we get to Gibraltar ass='bold'>now? |
| Agora, como nós chegamos aqui? | ass='bold'>Now how did we get here? |
| Não há como voltar agora. | There is no turning back ass='bold'>now. |
| Agora como podemos fazer isso? | ass='bold'>Now what form do they take? |
| Como você se sente agora? | How do you feel right ass='bold'>now? |
| Como está o clima agora? | What's the weather like ass='bold'>now? |
| Como está o tempo agora? | What's the weather like ass='bold'>now? |
| Agora a grande questão aqui é obviamente, como compreender a China? | ass='bold'>Now the big question here is obviously, how do we make sense of China? |
| Agora estão catalogados como vulneráveis de acordo com a IUCN . | They're ass='bold'>now listed as vulnerable under the IUCN. |
| Ou devo deixar a peça intacta como ela está agora? | Or should I leave the piece intact as it is right ass='bold'>now? |
| Mas estou fazendo agora, e vou contar a vocês como. | But I'm doing it ass='bold'>now, and I'm going to tell you about it. |
| E a próxima pergunta é, como posso melhorar isso agora? | And then you say, well, what can make it work better? |
| Agora pense como era a década de 1960 na China. | ass='bold'>Now, just think of the early 1960's in China. |
| Agora, como eu cheguei a essa posição particular de defesa? | ass='bold'>Now, how did I come to this particular position of advocacy? |
| Ele vestia uma camiseta como a que estou vestindo agora. | He was wearing a t shirt like the one I wear ass='bold'>now. |
| Na verdade, raramente esteve a Alemanha tão isolada como agora. | Indeed, rarely has Germany been as isolated as it is ass='bold'>now. |
| Agora, agora cheguei ao ponto. Eu quero falar sobre carros como Arte. | ass='bold'>Now, ass='bold'>now I get to the point. I want to talk about cars as art. |
| Agora como essas diferenças se parecem? | ass='bold'>Now what do those differences look like? |
| Agora, para concluir, como isso acontece? | ass='bold'>Now to conclude, how does that happen? |
| Agora, como nós lidamos com isso? | ass='bold'>Now how do we cope and deal with that? |
| E agora, como será o futuro? | ass='bold'>Now, what about the future? |
| E agora, como escolher os metais? | So ass='bold'>now, how to choose the metals? |
| Como eu pagarei minhas dívidas agora? | How will I pay my debts ass='bold'>now? |
| Como nós pagaremos nossas dívidas agora? | How will we pay our debts ass='bold'>now? |
| Como se sente agora, pequeno Timmy? | How do you feel ass='bold'>now, little Timmy? |
| Mas agora vamos aplicar isso a doenças sistêmicas como o câncer. | But ass='bold'>now let's apply that to systems diseases like cancer. |
| Tornou se uma política de discriminação positiva , como a chamamos agora. | It became a policy of positive discrimination, we call it ass='bold'>now. |
| Agora que temos esta decisão, como a Jamaica tratará os haitianos? | ass='bold'>Now that we have this decision how will Jamaica treat with the Haitians? |
| Agora, vou mostrar a todos como é fácil manipular a mente humana depois que se aprende como. | ass='bold'>Now, I'm going to show you all how easy it is to manipulate the human mind once you kass='bold'>now how. |
Pesquisas relacionadas : Agora Como - Agora Como - Como Agora - Como Agora - Agora A - Assim Como Agora - Como Até Agora - Como Até Agora - Como é Agora - Seria Agora Como - Agora Conhecido Como - Como Off Agora - Então Como Agora - Como Já Agora