Tradução de "como aparece" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dali aparece a velocidade, como discutimos. | Out of that pops the velocity, as we discussed. |
| Mas como algo neste intrincado aparece? | But how does something this intricate show up? |
| Aparece e luta como um homem! | Who did that? Uhoh. |
| Nome traduzido tal como aparece no ecrã | Translated name as it appears on desktop |
| Aqui está o sofá, como aparece aqui. | And this is the sofa, how it will emerge from there. |
| Isto aparece. Isto aparece. | This comes out. This comes out. |
| Isto aparece como artefato e como motivo decorativo neste palácio. | This appears both as artifact and as decorative motif in this palace. |
| Etimologia Heimdallr também aparece como Heimdalr e Heimdali. | Names and etymology Heimdallr also appears as Heimdalr and Heimdali. |
| Nos , Bulma normalmente aparece como personagem não jogável. | The character , is actually revealed to be Bulma's older sister. |
| O nome aparece como Lygdamis em Estrabão (1.3.21). | The name appears corrupted to Lygdamis in Strabo 1.3.21. |
| Ela aparece, ela está aplaudindo como um louco. | She pops up, she's applauding |
| inaudível aparece, até, ela é aplaudir como louco. | inaudible pops, up, she's applauding like crazy. |
| Se eu mudo a língua para francês (Canadá) , então aparece como courriel mas se eu mudo para francês (França) , aparece como e mail. | If I set the language to French (Canada), then it comes out as courriel but if I set it to French (France), it appears as e mail. |
| A tecnologia aparece como último item na agenda deles. | Technology is last on their agenda. |
| Quartet (1948) Maugham aparece como ele mesmo na introdução. | Quartet (1948) Maugham appears as himself in introductions. |
| Trio (1950) Maugham aparece como ele mesmo na introdução. | Trio (1950) Maugham appears as himself in introductions. |
| Encore (1951) Maugham aparece como ele mesmo na introdução. | Encore (1951) Maugham appears as himself in introductions. |
| Também aparece em Mario Kart Wii como personagem secreto. | Dry Bowser also returns in this game as well. |
| No afresco de Giotto, ela aparece como um cometa. | In the fresco by Giotto di Bondone, it is depicted as a comet. |
| Christina Milian aparece como uma das geeks da banda. | Christina Milian appears as one of the band geeks. |
| Isto é como aparece um Teste de Escolha Múltipla | This is how a Multiple Choice test looks like |
| Quando aparece uma, é como um estalo na cara. | You get that, and it's like a slap in the face. |
| Aparece todos os meses, como a conta do gás. | Shows up every month,just like the gas bill. |
| Gwyneth Paltrow aparece como a jovem Wendy Darling em flashbacks. | Gwyneth Paltrow as young Wendy Darling in flashbacks. |
| Carregue no botão Extrair a Selecção, como aparece na imagem | Hit the Rip Selection button as shown on the screenshot |
| Aqui podem ver realmente como aparece o dano neste material. | Here you see actually how the damage appears in this material. |
| Aparece me como um mimo do Inferno e perco o. | Guy shows up looking like a mime from hell... and you lose him right out in the open. |
| Você vê que ele aparece como ele fez para Mac. | You see it pops up like it did for Mac. |
| Hoje, esta solicitação aparece mais do que nunca como fundada. | There is no question that arms control and disarmament lie at the centre of East West relations. |
| Com demasiada frequência, a barbárie aparece hoje como lei corrente. | We know that there is no such thing as small scale or largescale military intervention. |
| O meu dinheiro não aparece tão facilmente como o teu. | Mine doesn't come as easy as yours. |
| Aparece. | Come up. |
| Aparece! | Come out here! |
| O dragão derrotado por ele também aparece como o alienígena Diagon. | He is said to have killed a dragon near the sea in Beirut. |
| Posteriormente, Josué aparece descrito como derrotando um rei jebusita chamado Adonisedeque. | Later, Joshua is described as defeating a Jebusite king named Adonizedek . |
| Em um mapa, a região aparece quase como uma linha reta. | On a map, the Northeast megalopolis appears almost as a straight line. |
| Duggan aparece como ele mesmo no filme Pro Wrestlers vs Zombies . | Duggan appears as himself in the film Pro Wrestlers vs Zombies, in which he battles the undead with his 2x4. |
| Quero alterar a forma como este jogo aparece. Posso fazê lo? | I want to change the way this game looks. Can I? |
| Como tal, só aparece aqui a lista de estilos predefinidos disponíveis | So here only the list of available default styles |
| No livro, eu explico como a rotação do planeta Terra aparece. | In the book, I have explain how even the rotation of the planet Earth comes about. |
| Perante as dificuldades económicas, a Europa aparece como o principal culpado. | Let me explain by giving one or two examples. |
| Era como uma aparição... que aparece em plena luz do dia. | Altogether, he was an apparition seldom to be seen in broad daylight. |
| MEFISTO, aparece! | MEPHISTO appear! |
| Aparece lá. | You'd better show up. |
| Aparece agora uma nova figura aparece. Vejamos a dívida africana. | So we could say, well, a new figure comes out ... let's see African debt. |
Pesquisas relacionadas : Aparece Como - Aparece Como Se Segue - Ele Aparece - Mensagem Aparece - Mensagem Aparece - Ele Aparece - Aparece Acima - Aparece Abaixo - Aparece Fraco - Aparece Quando - Aparece Novamente - Aparece Para
