Tradução de "como concordar com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não posso concordar com você. | I cannot agree with you. |
| Eles vão concordar com isso. | They will agree on that. |
| Não posso concordar com você. | I can't agree with you. |
| Tenho de concordar com isso. | I have to agree with this. |
| Eu não posso concordar com você. | I cannot agree with you. |
| Algumas pessoas parecem concordar com você. | Some people seem to agree with you. |
| Eu não posso concordar com você. | I can't agree with you. |
| Estou começando a concordar com você. | I'm beginning to agree with you. |
| Tom não vai concordar com isso. | Tom won't go along with that. |
| Eu nunca irei concordar com isso. | I'll never agree to that. |
| Não posso mais concordar com você. | I can't agree with you more. |
| O Tom vai concordar com certeza. | Tom will surely agree. |
| Todo mundo afirma concordar com as senhoras. | Everybody agrees with you. |
| Nisto eu não posso concordar com você. | I cannot agree with you on this. |
| Não posso concordar com eles neste assunto. | I can't agree with them on this matter. |
| Eles não conseguiam concordar sobre como deveria ser feito. | They could not agree how it should be done. |
| Nessa eu tenho que concordar com o Tom. | I have to agree with Tom on this one. |
| O Tom geralmente parece concordar com a Mary. | Tom usually seems to agree with Mary. |
| E o consenso se baseia em um princípio muito simples, que em uma democracia pluralista diversificada como a Índia você não precisa necessariamente concordar com tudo o tempo todo, basta concordar com as regras básicas de como discordar. | And the consensus is of a very simple principle, that in a diverse plural democracy like India you don't really have to agree on everything all the time, so long as you agree on the ground rules of how you will disagree. |
| Quando pedimos dinheiro emprestado, devemos concordar com as condições. | When we borrow money, we must agree on the conditions. |
| Ainda não estou bastante decidido a concordar com você. | I haven't made up my mind sufficiently enough to agree with you. |
| Tom, provavelmente, não vai concordar com a sua proposta. | Tom probably won't agree with your proposal. |
| Esta explicação tem a vantagem de concordar com Simplício. | This explanation has the advantage of agreeing with Simplicius. |
| Eu não poderia concordar mais. A ciência não poderia concordar mais. | I couldn't agree more. Science couldn't agree more. |
| Tom vai concordar. | Tom will agree. |
| Slinky Sinto muito, Woody, mas tenho que concordar com eles. | Slinky I'm sorry, Woody, but I have to agree with them. |
| Tom provavelmente vai concordar. | Tom will probably agree. |
| Então quando você diz crianças, eles rapidamente irão concordar com você. | And then when you say children, they will pretty quickly agree with you. |
| Existe alguma chance de o Sr. Black concordar com o plano? | Is there any chance that Mr. Black will agree to the plan? |
| Podemos não concordar com o que as religiões tentam nos ensinar, mas podemos admirar o modo institucional como elas agem. | Now we may not agree with what religions are trying to teach us, but we can admire the institutional way in which they're doing it. |
| Eu não posso concordar contigo. | I cannot agree with you. |
| Entendo. Porém, não posso concordar. | I understand, but I cannot agree. |
| Algumas pessoas parecem concordar contigo. | Some people seem to agree with you. |
| O Tom jamais vai concordar. | Tom will never agree. |
| O Tom provavelmente vai concordar. | Tom will likely agree. |
| E você não precisa concordar quando se senta com o outro lado. | And you don't have to agree when you sit down with the other side. |
| Nós só podemos concordar com a Irmã Lucía Caram quando ela tuíta | We cannot but agree with Sister Lucía Caram when she tweets |
| Não há outra escolha, a não ser concordar com o plano dele. | There is no choice but to agree to his plan. |
| Não se pode concordar com todo o mundo a respeito de tudo. | You can't agree with everyone about everything. |
| Não se esqueça de que o adjetivo precisa concordar com o seu substantivo. | Don't forget that the adjective must agree with its noun. |
| Eu entendo, mas não posso concordar. | I understand, but I cannot agree. |
| Eu lamento, mas não posso concordar. | Regrettably, I cannot agree with you. |
| Eu sei que ele vai concordar. | I know he'll agree. |
| Você não era obrigado a concordar. | You didn't have to say yes. |
| A usuária do Twitter Valdete da Silva ( amigavaldete), brasileira, parece concordar com esta ideia | Brazilian user Valdete da Silva ( amigavaldete) tweeted a similar assessment |
Pesquisas relacionadas : Concordar Como - Concordar Com - Concordar Com - Concordar Com - Concordar Com - Concordar Em Como - Concordar Com Contrato - Concordar Com Condições - Concordar Com Compromisso - Vai Concordar Com - Concordar Com Escopo - Não Concordar Com - Concordar Com Algo - Não Concordar Com
