Tradução de "como ele afirma" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Afirma - tradução : Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele afirma
Dr. Awab Alvi at Teeth Maestro analyzes
Ele afirma que
Mia says that
Ele afirma no seu blog
He states on his blog
Ele afirma que é verdade.
He maintains that it's true.
Ele afirma ter visto um dragão.
He affirms that he saw a dragon.
Como afirma o site
As the website states
Tom afirma que ele foi abduzido por alienígenas.
Tom says he was abducted by aliens.
Ele afirma que Starship Troopers é seu filme favorito.
Miike claims that Starship Troopers is his favorite movie.
Efectivamente , como se afirma na secção III .
In effect , as stated in Section III .
Ele afirma que condena a uma teoria determinista do tudo.
He claims that this dooms searches for a deterministic theory of everything.
Não está claro se isso realmente aconteceu, ou se ele está alucinando este evento, como afirma próxima música em que ele está apenas acordando.
It is unclear whether this actually happens, or if he is hallucinating this event, as the next song states that he is just waking up.
Haftar afirma estar limpando a Líbia de elementos militantes islâmicos e terrorista que ele descreve como tendo infectados o país .
Libya is somewhat smaller than Indonesia in land area, and roughly the size of the U.S. state of Alaska.
Esse processo não é fácil para os refugiados do Congo, afirma ele.
This process, he says, is not easy for Congolese refugees.
Ele afirma em seu prólogo Este livro pertence aos homens mais raros.
It has ...contempt for every good and honest instinct..., and its Beyond is its will to negate every reality...
De acordo com um mito, ele foi cegado pelos deuses como castigo por ele ter revelado seus segredos, enquanto outro afirma que ele foi cegado como punição por ver Atena nua enquanto ela estava se banhando.
According to one myth, he was blinded by the Gods as punishment for revealing their secrets, while another holds that he was blinded as punishment after he saw Athena naked while she was bathing.
Há histórias como esta em todo o lugar, afirma Haider.
Stories like this are everywhere, Haider says.
McDowell afirma que ele recebeu ameaças de morte após o lançamento de Generations .
McDowell claims to have received death threats after Generations was released.
Humbert também afirma que ele tem efetivamente solipsizado Lolita no início do romance.
Humbert also states he has effectively solipsized Lolita early in the novel.
Ele afirma que no caso de American Beauty não é Mendes nem Ball.
He contends that in American Beauty s case it is neither Mendes nor Ball.
74 página necessária A Enciclopédia Católica , por sua vez, afirma Berlioz como católico, mas parece admitir que ele não permaneceu fiel ao catolicismo.
The Catholic Encyclopedia, for its part, claims Berlioz as a Catholic, but appears to concede that he did not remain faithful to Catholicism.
Ele afirma Uma Máquina de Turing probabilística pode eficientemente simular qualquer modelo computacional realístico.
ass='bold'>It states A probabilistic Turing machine can efficiently simulate any realistic model of computation.
Ele afirma que em épocas de carnaval e festival, o poder masculino é discriminado.
He states that during times of carnival and festival, male power is broken down.
Por exemplo, ele afirma ter sido perseguido por uma turba furiosa por dezesseis milhas.
For example, Snicket claims to have been chased by an angry mob for sixteen miles.
De facto, Kahneman nunca fez qualquer cadeira em economia, ele afirma que aquilo que ele sabe sobre o assunto foi o que ele e Tversky aprenderam com colaboradores como Richard Thaler e Jack Knetsch.
Kahneman states he has never taken a single economics course that everything that he knows of the subject he and Tversky learned from their collaborators Richard Thaler and Jack Knetsch.
Diga nos, Charlie, porque você afirma que ele deveria poder usar um carrinho de golfe?
Tell us, Charlie, why would you say he should be able to use a golf cart?
Em seu último artigo sobre aumento de preços dos alimentos ele se aprofunda e afirma
On his last article about rising food prices he gets more in depth and says
Ele afirma que Jaime e Guilherme eram homens de ideais e também de fraquezas humanas .
He cast James II and William III as men of ideals as well as human weaknesses.
Frodo encontra se com Galadriel que afirma ser ele aquele destinado a destruir o Anel.
That night, Frodo meets Galadriel, who informs Frodo that it is his destiny to destroy the Ring.
O escritor católico Eamon Duffy afirma que não há, claramente, nenhuma evidência histórica para ele .
The Catholic writer Eamon Duffy states that there is, clearly, no historical evidence whatever for it.
Segundo afirma, é mais importante resolver problemas como a diarreia e a malária.
It is more important, he says, to tackle problems like diarrhea and malaria.
Não há provas de que isto impulsionasse significativamente o crescimento, como afirma Romney.
There is no evidence that this would significantly boost growth, as Romney claims.
E, como afirma o MAB, para as mulheres, as violações são ainda piores
And, as stated by the MAB, for women, violations are even greater
Andy Carvin afirma
Andy Carvin notes
Zoe Perrett afirma
Zoe Perrett notes
Ele busca vingança, mas é morto por Tuco, que então afirma Quando tiver que atirar, atire.
He seeks revenge, only to be shot and killed by Tuco, who then proclaims When you have to shoot, shoot!
Se segurando ao painel, ele afirma que ela irá morrer bem velha, em uma cama quente.
He assures her that she will die an old woman, warm in her bed.
Ele afirma que comparado com isso o Mágico de Oz é mais crível e mais divertido .
He writes that, compared to the Bible, The Wizard of Oz is more believable.
Quando o presidente francês, Nicolas Sarkozy, ele próprio filho de imigrantes, afirma que há demasiados estrangeiros em França, coloca os jovens como Merah num impasse ainda maior.
When French President Nicolas Sarkozy, himself the son of immigrants, says that there are too many foreigners in France, he drives young men like Merah farther into a corner.
Em sua obra sobre o Espírito Santo, ele afirma que tomar o sentido literal e parar é como ter o coração coberto pelo véu do literalismo judaico.
In his work on the Holy Spirit, he asserts that to take the literal sense and stop there, is to have the heart covered by the veil of Jewish literalism.
O historiador Michael Prestwich afirma que seus braços longos lhe deram vantagem como espadachim, coxas longas como cavaleiro.
The historian Michael Prestwich states that his long arms gave him an advantage as a swordsman, long thighs one as a horseman.
Ele afirma que o portador da síndrome de Asperger é o protagonista perfeito para mangás e animes
He says Asperger syndrome makes for the perfect protagonist for manga and anime
Um documento da época afirma que ele tinha 726 navios, mas este pode ser um número exagerado.
A contemporary document claims that William had 726 ships, but this may be an inflated figure.
E afirma lhes Deus!
(They will) say God.
O blog Egípcio afirma
Interviewer On what grounds?
A CPT afirma que
CPT asserts that

 

Pesquisas relacionadas : Ele Afirma - Ele Afirma - Ele Afirma - Ele Afirma - Ele Afirma - Como Afirma - Ele Afirma Que - Ele Afirma Que - Ele Afirma Que - Ele Afirma Que - Ele Afirma Claramente - Ele Também Afirma - Como Ela Afirma