Tradução de "ele afirma" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele afirma | Dr. Awab Alvi at Teeth Maestro analyzes |
| Ele afirma que | Mia says that |
| Ele afirma no seu blog | He states on his blog |
| Ele afirma que é verdade. | He maintains that it's true. |
| Ele afirma ter visto um dragão. | He affirms that he saw a dragon. |
| Tom afirma que ele foi abduzido por alienígenas. | Tom says he was abducted by aliens. |
| Ele afirma que Starship Troopers é seu filme favorito. | Miike claims that Starship Troopers is his favorite movie. |
| Ele afirma que condena a uma teoria determinista do tudo. | He claims that this dooms searches for a deterministic theory of everything. |
| Esse processo não é fácil para os refugiados do Congo, afirma ele. | This process, he says, is not easy for Congolese refugees. |
| Ele afirma em seu prólogo Este livro pertence aos homens mais raros. | It has ...contempt for every good and honest instinct..., and its Beyond is its will to negate every reality... |
| McDowell afirma que ele recebeu ameaças de morte após o lançamento de Generations . | McDowell claims to have received death threats after Generations was released. |
| Humbert também afirma que ele tem efetivamente solipsizado Lolita no início do romance. | Humbert also states he has effectively solipsized Lolita early in the novel. |
| Ele afirma que no caso de American Beauty não é Mendes nem Ball. | He contends that in American Beauty s case it is neither Mendes nor Ball. |
| Ele afirma Uma Máquina de Turing probabilística pode eficientemente simular qualquer modelo computacional realístico. | It states A probabilistic Turing machine can efficiently simulate any realistic model of computation. |
| Ele afirma que em épocas de carnaval e festival, o poder masculino é discriminado. | He states that during times of carnival and festival, male power is broken down. |
| Por exemplo, ele afirma ter sido perseguido por uma turba furiosa por dezesseis milhas. | For example, Snicket claims to have been chased by an angry mob for sixteen miles. |
| Diga nos, Charlie, porque você afirma que ele deveria poder usar um carrinho de golfe? | Tell us, Charlie, why would you say he should be able to use a golf cart? |
| Em seu último artigo sobre aumento de preços dos alimentos ele se aprofunda e afirma | On his last article about rising food prices he gets more in depth and says |
| Ele afirma que Jaime e Guilherme eram homens de ideais e também de fraquezas humanas . | He cast James II and William III as men of ideals as well as human weaknesses. |
| Frodo encontra se com Galadriel que afirma ser ele aquele destinado a destruir o Anel. | That night, Frodo meets Galadriel, who informs Frodo that it is his destiny to destroy the Ring. |
| O escritor católico Eamon Duffy afirma que não há, claramente, nenhuma evidência histórica para ele . | The Catholic writer Eamon Duffy states that there is, clearly, no historical evidence whatever for it. |
| Andy Carvin afirma | Andy Carvin notes |
| Zoe Perrett afirma | Zoe Perrett notes |
| Ele busca vingança, mas é morto por Tuco, que então afirma Quando tiver que atirar, atire. | He seeks revenge, only to be shot and killed by Tuco, who then proclaims When you have to shoot, shoot! |
| Se segurando ao painel, ele afirma que ela irá morrer bem velha, em uma cama quente. | He assures her that she will die an old woman, warm in her bed. |
| Ele afirma que comparado com isso o Mágico de Oz é mais crível e mais divertido . | He writes that, compared to the Bible, The Wizard of Oz is more believable. |
| Ele afirma que o portador da síndrome de Asperger é o protagonista perfeito para mangás e animes | He says Asperger syndrome makes for the perfect protagonist for manga and anime |
| Um documento da época afirma que ele tinha 726 navios, mas este pode ser um número exagerado. | A contemporary document claims that William had 726 ships, but this may be an inflated figure. |
| E afirma lhes Deus! | (They will) say God. |
| O blog Egípcio afirma | Interviewer On what grounds? |
| A CPT afirma que | CPT asserts that |
| Enquanto Majed Abusalama afirma | While Majed Abusalama notes |
| Como afirma o site | As the website states |
| Além disso, Pereyra afirma | Additionally, Pereyra argues |
| Tom afirma ser arqueólogo. | Tom claims to be an archaeologist. |
| Ele afirma que o Irã perdeu partes de seus territórios nos últimos 200 anos devido a esses conflitos. | The blogger says Iran has lost parts of its territories in the last 200 years because of these conflicts. |
| Ele afirma que a natureza organizada da minoria organizada a torna irresistível a qualquer indivíduo da maioria desorganizada. | He claims that the organized nature of the organized minority makes it irresistible to any individual of the disorganized majority. |
| Uma terceira história afirma que ele morreu de felicidade depois de obter a vitória final na Cidade Dionísia. | A third holds that he died of happiness after winning his final victory at the City Dionysia. |
| Cresceu em uma família católica romana, Siepen afirma não ser religioso, e que ele não acredita em Deus. | Growing up in a Roman Catholic family, Siepen claims to not be religious, and that he doesn't believe in God. |
| Ele afirma que ambos os filmes, longe de rejeitar a importância do passado, acrescentar à nossa compreensão dele. | He asserts that both films, far from rejecting the importance of the past, add to our understanding of it. |
| Não está claro se isso realmente aconteceu, ou se ele está alucinando este evento, como afirma próxima música em que ele está apenas acordando. | It is unclear whether this actually happens, or if he is hallucinating this event, as the next song states that he is just waking up. |
| Stew afirma Homens negros esquiam | Stew says Black Men Ski |
| O blogueiro iraniano Mersad afirma | Iranian blogger Mersad says |
| 46 afirma estar de acordo. | 46 state that they agree. |
| O prefácio do livro afirma | The preface of the book says |
Pesquisas relacionadas : Ele Afirma Que - Ele Afirma Que - Como Ele Afirma - Como Ele Afirma - Ele Afirma Que - Ele Afirma Que - Ele Afirma Claramente - Ele Também Afirma - Ela Afirma