Tradução de "como por dezembro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| , por B. Mojon , Dezembro de 2005 . | by B. Mojon , December 2005 . |
| , por L. Stracca , Dezembro de 2007 . | by L. Stracca , December 2007 . |
| , por L. Benati , Dezembro de 2009 . | by L. Benati , December 2009 . |
| , por B. Scholnick , Dezembro de 2009 . | by B. Scholnick , December 2009 . |
| , por F. Moneta , Dezembro de 2003 . | by F. Moneta , December 2003 . |
| A evacuação tem lugar por via marítima, a 23 de dezembro, por entre fortes vagas, e chegam a Palermo a 26 de dezembro. | The evacuation got under way on 23 December and sailed through heavy gales before reaching the safety of Palermo on 26 December. |
| , por I. Hernando e J. MartínezPagés , Dezembro de 2001 . | by I. Hernando and J. Martínez Pagés , December 2001 . |
| , por M. Ehrmann e M. Fratzscher , Dezembro de 2002 . | by M. Ehrmann and M. Fratzscher , December 2002 . 228 |
| Dezembro 2002 Dezembro 2002 ( Indicador n.o 3 ) Dezembro 2003 Dezembro 2003 ( Indicador n.o 3 ) | Dec 2002 Dec 2002 ( Indicator No 3 ) Dec 2003 Dec 2003 ( Indicator No 3 ) |
| Austria during the 1990s , por S. Kaufmann , Dezembro de 2001 . | Austria during the 1990s by S. Kaufmann , December 2001 . |
| , por I. Hernando e J. Martínez Pagés , Dezembro de 2001 . | by I. Hernando and J. Martínez Pagés , December 2001 . |
| Tampa foi reincorporada como cidade em 15 de Dezembro de 1855. | Tampa was reincorporated as a town on December 15, 1855. |
| Musa foi selecionado como cosmonauta em 1 de Dezembro de 1978. | Musa was selected as a cosmonaut on December 1, 1978. |
| Ela foi seguida por uma versão em pequena escala conhecida como Petit Wazoo , que fez turnê nos EUA por cinco semanas de outubro a dezembro de 1972. | This was followed by a scaled down version known as the Petit Wazoo that toured the U.S. for five weeks from October to December 1972. |
| Em dezembro de 1945, a Coreia era administrada por uma Comissão Americano Soviética, como acertado na Conferência de Moscou, ainda naquele ano. | In December 1945, Korea was administered by a U.S. Soviet Union Joint Commission, as agreed at the Moscow Conference (1945), with the aim of granting independence after a five year trusteeship. |
| The role of monetary stabilisation , por M. Sanchéz , Dezembro de 2005 . | The role of monetary stabilisation by M. Sánchez , December 2005 . |
| , por C. Loupias , F. Savignac e P. Sevestre , Dezembro de 2001 . | by C. Loupias , F. Savignac and P. Sevestre , December 2001 . |
| , por J. W. B. Bos e H. Schmiedel , Dezembro de 2006 . | by J. W. B. Bos and H. Schmiedel , December 2006 . 234 |
| 7 de dezembro Fundação do Movimento dos Focolares, por Chiara Lubich. | December 7 Chiara Lubich starts the humanitarian Focolare Movement in Trento, Italy. |
| Seu governo executou Michel Ney em dezembro de 1815 por traição. | Louis XVIII's government executed Napoleon's Marshal Ney in December 1815 for treason. |
| Morreu em 14 de Dezembro de 1989 por enfarte do miocárdio. | In the PC games, S.T.A.L.K.E.R. |
| Eu estava em Copenhagen em dezembro como vários de vocês nesta sala. | I was in Copenhagen in December like a number of you in this room. |
| Em dezembro de 1776 voltou à França como emissário dos Estados Unidos. | Ambassador to France 1776 1785 In December 1776, Franklin was dispatched to France as commissioner for the United States. |
| No dia 22 de dezembro de 2010, anunciou sua aposentadoria como técnico. | On 25 June 2010 he announced his retirement as football coach. |
| Em 14 de dezembro, o parlamento aceitou Viktor Chernomyrdin como primeiro ministro. | Eventually, on 14 December, Viktor Chernomyrdin, widely seen as a compromise figure, was confirmed in the office. |
| Dezembro de 2003 Dezembro de 2003 ( Indicador n.o 3 ) Dezembro de 2004 Dezembro de 2004 ( Indicador n.o 3 ) Notas | Dec 2003 Dec 2003 ( Indicator No 3 ) Dec 2004 Dec 2004 ( Indicator No 3 ) Notes |
| D. Pedro II, por sua vez, em sua primeira viagem como imperador pelas províncias do Império, foi ao Rio Grande em dezembro de 1845. | After the conflict ended with the victory of the Empire, Gonçalves paid his respect to Pedro II by kissing his hand during the latter's trip to Rio Grande do Sul in December 1845. |
| Lioubov Sokolova Kılıç (também conhecida por Lioubov Chachkova, Moscou, 4 de dezembro de 1977), é uma jogadora de voleibol russa que atua como atacante. | Lioubov Sokolova Kılıç (Russian Любо вь Влади мировна Соколо ва (Шашко ва, Кылыч), also known as Lioubov Chachkova or Lioubov Shashkova) (born 4 December 1977) is a Russian volleyball player who plays for Dinamo Krasnodar in Russia. |
| , por F. P. Mongelli , E. Dorrucci e I. Agur , Dezembro de 2005 . | by F. P. Mongelli , E. Dorrucci and I. Agur , December 2005 . 214 |
| , por C. De Mol , D. Giannone e L. Reichlin , Dezembro de 2006 . | by C. De Mol , D. Giannone and L. Reichlin , December 2006 . |
| , por M. G. Attinasi , C. Checherita e C. Nickel , Dezembro de 2009 . | by M. G. Attinasi , C. Checherita and C. Nickel , December 2009 . |
| Marcha testemunhada no dia 1º de dezembro, postada no twitter por camerakid | A December 1, 2013 rooftop eyewitness photo tweeted by camerakid |
| Persuadido por seus editores, começou um novo Hobbit em dezembro de 1937. | Writing Persuaded by his publishers, he started a new Hobbit in December 1937. |
| Em Dezembro de 2006, Kirk Franklin ganhou dois Grammy Awards, por Hero . | In December 2006, Kirk Franklin won two 2007 Grammy Awards for Hero . |
| Dezembro 16 de dezembro Independência do Cazaquistão. | December 16 Kazakhstan declares its independence from the Soviet Union. |
| Uma vez por ano , tomando como data de referência 31 de Dezembro , os BCN devem transmitir um ficheiro XML especificamente para reportar o valor líquido dos activos ( VLA ) por FI . | Once a year , pertaining to the 31 December reference date , NCBs shall transmit an XML file specifically to report the net asset value ( NAV ) per IF . |
| A 1 de Dezembro, Enrique Peña Nieto sucedeu a Felipe Calderón como Presidente. | On December 1, Enrique Peña Nieto succeeded Felipe Calderón as President. |
| Viswanathan Anand, também conhecido como Vishy Anand (Chennai, 11 de dezembro de 1969). | Viswanathan Vishy Anand (born 11 December 1969) is an Indian chess Grandmaster and former World Chess Champion. |
| Em 9 de dezembro de 2009, Stephen Hart foi nomeado como treinador principal. | On December 9, 2009, Hart was named as head coach. |
| Davie continuou com a SEG agendando os eventos e como matchmaker, assim como comissário até dezembro de 1997. | Davie continued with SEG as the show's booker and matchmaker, as well as the commissioner of Ultimate Fighting, until December 1997. |
| Foi criada como Ordem Imperial do Cruzeiro do Sul em 1 de dezembro de 1822 por Dom Pedro I, menos de três meses após a independência, como símbolo do poder imperial. | History Originally known as the Imperial Order of the Southern Cross ( Imperial Ordem do Cruzeiro do Sul ), the Order was created by Emperor Pedro I on the day of his Coronation, 1 December 1822. |
| A Rainha regente, entretanto, em meados de Dezembro, mandara finalmente aclamar a sua filha Beatriz por todo o reino como rainha e senhora de Portugal. | The King and Queen of Castile no longer had a tenable claim to the throne of Portugal, but during his lifetime, they continued to call themselves king and queen of Portugal. |
| A 2 de Dezembro de 1640 D. João IV já se dirigia como soberano por carta régia datada de Vila Viçosa, à Câmara de Évora. | By 2 December 1640, the day following the coup, John IV, acting in his capacity as sovereign of the country, had already sent a letter to the Municipal Chamber of Évora. |
| A Recording Industry Association of America certificou o álbum como Platina tripla em dezembro daquele ano, e por três milhões de cópias vendidas no país. | The Recording Industry Association of America (RIAA) certified the album triple platinum that December, and had sold four million copies by May 2009. |
| Foi fundada em 7 de dezembro de 1911 por Nicolau da Silva Nunes. | History The city was founded in December 7, 1911, by Nicolau da Silva Nunes. |
Pesquisas relacionadas : Como Em Dezembro - Como De Dezembro - Dezembro - Como Por - Como Por - Como Por - Até Dezembro - Em Dezembro - De Dezembro - Dezembro Tarde - Em Dezembro - Dezembro End - Em Dezembro
