Tradução de "como por janeiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Janeiro 8 de janeiro é patenteado por Herman Hollerith o primeiro computador. | January 8 Herman Hollerith receives a patent for his electric tabulating machine in the United States. |
| , por M. Bussière , Janeiro de 2007 . | by M. Bussière , January 2007 . |
| , por S. Sauer , Janeiro de 2007 . | by S. Sauer , January 2007 . |
| , por K. Kauko , Janeiro de 2005 . | by K. Kauko , January 2005 . |
| De 5 a 15 de janeiro, por favor. | From the 5th to the 15th of January, please. |
| Eventos Janeiro 20 de Janeiro Bill Clinton começa seu segundo mandato como presidente dos Estados Unidos da América. | January 20 U.S. President Bill Clinton is inaugurated for his second term. |
| A test , por T. A. Peltonen , Janeiro de 2006 . | A test by T. A. Peltonen , January 2006 . |
| , por M. Bussière e A. Mehl , Janeiro de 2008 . | by M. Bussière and A. Mehl , January 2008 . |
| , por A. Ciccone e M. Jarocinski , Janeiro de 2008 . | by A. Ciccone and M. Jarocinski , January 2008 . |
| Seu período de função como governador expira janeiro que vem. | His term of office as governor expires next January. |
| Foi empossado em 31 de janeiro de 1956, e, governou por 5 anos, até 31 de janeiro de 1961. | He was sworn in on January 31, 1956, as President of what was then known as the Republic of the United States of Brazil . |
| Atualmente é publicada por El Mercurio, desde Janeiro de 2006. | Published by El Mercurio from January 2006 to December 2011. |
| Grupos de capoeiristas conhecidos como maltas aterrorizavam o Rio de Janeiro. | Groups of capoeiristas, known as maltas , raided Rio de Janeiro. |
| Julien Blanc daria duas palestras no Brasil em janeiro, no Rio de Janeiro e Florianópolis, cobrando US 800 por ingresso. | His two lectures in Brazil, scheduled for January in the cities Rio de Janeiro and Florianópolis, cost US 800 for a ticket. |
| Após uma breve passagem de Dan Abnett e Andy Lanning, David foi substituído como escritor por Erik Larsen na edição 50 (dezembro de 1998) e novamente por Dan Jurgens na edição 63 (janeiro de 2000 a série terminou com a 75 (janeiro 2001)). | After a brief stint by Dan Abnett and Andy Lanning, David was replaced as writer by Erik Larsen with issue 50 (Dec. 1998) and again by Dan Jurgens in issue 63 (Jan. 2000) the series ended with 75 (Jan. 2001). |
| Marcello Couto Antony de Farias, conhecido como Marcello Antony, (Rio de Janeiro, 28 de Janeiro de 1965) é um ator brasileiro. | Marcello Couto Antony de Farias better known as Marcello Antony (born 28 January 1965) is a Brazilian actor. |
| Gianluigi Buffon (Carrara, 28 de janeiro de 1978) é um futebolista italiano que atua como goleiro, considerado por muitos como um dos maiores goleiros da história do futebol. | Gianluigi Gigi Buffon, Ufficiale OMRI ( born 28 January 1978), is an Italian goalkeeper who plays for and captains both Serie A club Juventus and the Italy national team. |
| O título de califa foi reclamado por Abderramão III a 16 de Janeiro de 929, que já era reconhecido como emir de Córdova. | Abd ar Rahman III was a member of the Umayyad dynasty, which had held the title of Emir of Córdoba since 756. |
| por 3 2 .Billy Davies foi confirmado como o novo técnico em 1 de janeiro de 2009 .Antes de assumir o comando oficial. | Billy Davies was confirmed as the new manager on 1 January 2009 and watched Pemberton's side beat Manchester City 3 0 away in the FA Cup, prior to taking official charge. |
| Em janeiro de 1995 Kahn abriu mão de seu cargo como Diretor, CEO e Presidente da Borland posição que ocupou por 12 anos. | Philippe Kahn and the Borland board came to a disagreement on how to focus the company, and Philippe Kahn resigned as Chairman, CEO and President of Borland, a position he had held for 12 years, in January 1995. |
| , por A. Afonso , P. Gomes e P. Rother , Janeiro de 2007 . | by A. Afonso , P. Gomes and P. Rother , January 2007 . |
| Em janeiro de 1737, o rei acabou por chegar a Inglaterra. | Eventually, in January 1737, he arrived back in England. |
| Richard Lamm foi juntado em Janeiro de 2007 por Bill Owens. | Richard Lamm was joined in January 2007 by Bill Owens. |
| ( 1 ) Tal como publicado no sítio do BCE em Janeiro de 2006 . | ( 1 ) As published on the ECB 's website in January 2006 . |
| 20 de janeiro Lyndon Johnson toma posse como presidente dos Estados Unidos. | January 20 Lyndon B. Johnson is sworn in for his own full term as U.S. President. |
| Foi criada em 1 de janeiro de 2007 como uma universidade islâmica. | It was established on 1 January 2007 as an Islamic university. |
| Paranhos foi eleito em 1847 como deputado representando o Rio de Janeiro. | In 1847, Paranhos was elected as a general deputy, representing Rio de Janeiro in the national Chamber of Deputies. |
| A partir de 11 de Janeiro de 2011 foi rebatizada como IndyCar. | The trade name INDYCAR was officially adopted on January 1, 2011. |
| Foi eleito como membro do décimo sexto Knesset, em Janeiro de 2003. | Deputy leader of Israel Olmert was elected as a member of the sixteenth Knesset in January 2003. |
| A Catedral São Sebastião do Rio de Janeiro, também conhecida como Catedral Metropolitana do Rio de Janeiro, é uma catedral católica localizada no Centro da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. | The Metropolitan Cathedral of Saint Sebastian () better known as the Metropolitan Cathedral of Rio de Janeiro () or as the Cathedral of St. Sebastian of Rio de Janeiro (), is the seat of the Roman Catholic Archdiocese of São Sebastião do Rio de Janeiro. |
| A cidade de Lima, fundada por Pizarro em 18 de janeiro de 1535 como Cidade dos Reis , se tornou a capital do vice reinado. | The town of Lima, founded by Pizarro on January 18, 1535 as the Ciudad de Reyes (City of Kings), became the seat of the new viceroyalty. |
| , por R. Rüffer , M. Sánchez e J. G. Shen , Janeiro de 2007 . | by R. Rüffer , M. Sánchez and J. G. Shen , January 2007 . |
| Evidence form hybrid bookbuilding offerings , por V. Pons Sanz , Janeiro de 2005 . | Evidence from hybrid bookbuilding offerings by V. Pons Sanz , January 2005 . |
| O filme já passou por Brasília, Rio de Janeiro, e Lavras (MG). | The film has already debuted in several major cities, including Brasília and Rio de Janeiro. |
| Constituir se ia, por conquista, a Capitania Real do Rio de Janeiro. | Rio de Janeiro originated from parts of the captainships of de Tomé and São Vicente. |
| 1565 Fundação da cidade do Rio de Janeiro, por Estácio de Sá. | 1565 Estácio de Sá establishes Rio de Janeiro in Brazil. |
| Em 23 de janeiro de 1570, Moray foi assassinado por James Hamilton. | On 23 January 1570, Moray was assassinated by James Hamilton of Bothwellhaugh. |
| Carlos foi julgado, condenado e executado por traição em janeiro de 1649. | Charles was tried, convicted, and executed for high treason in January 1649. |
| Joaquim Maria Machado de Assis (Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, ) foi um escritor brasileiro, amplamente considerado como o maior nome da literatura nacional. | In 1941, the Brazilian Academy of Letters founded in his honor the Prêmio Machado de Assis (Machado de Assis Prize), the most prestigious literary award in Brazil. |
| Eu utilizo a fotografia como uma forma de mostrar ao mundo como vivemos. 22 de janeiro de 2016. | I took up photography to convey our living situation to the outside world. 22 January, 2016. |
| Edvaldo Izídio Neto (Recife, 12 de novembro de 1934 Rio de Janeiro, 19 de janeiro de 2002), conhecido por Vavá, foi um futebolista brasileiro. | Vavá, real name Edvaldo Izídio Neto, (born 12 November 1934 in Recife, Brazil died 19 January 2002 in Rio de Janeiro) was an association footballer who is widely considered one of the best strikers of his generation. |
| An empirical analysis , por L. Rinaldi e A. Sanchis Arellano , Janeiro de 2006 . | An empirical analysis by L. Rinaldi and A. Sanchis Arellano , January 2006 . |
| , por F. O. Bilbiie , A. Meier e G. J. Müller , Janeiro de 2006 . | by F. O. Bilbiie , A. Meier and G. J. Müller , January 2006 . |
| The publication of central bank forecasts , por P. M. Geraats , Janeiro de 2001 . | The publication of central bank forecasts by P. M. Geraats , January 2001 . |
| The publication of central bank forecasts , por P. M. Geraats , Janeiro de 2001 . | The publication of central bank forecasts by P.M. Geraats , January 2001 . |
Pesquisas relacionadas : Como Em Janeiro - Como De Janeiro - Como De Janeiro 2015 - Como De Janeiro 2014 - Como Por - Como Por - Como Por - Desde Janeiro - Até Janeiro - De Janeiro - Em Janeiro - De Janeiro - Janeiro Próximo
