Como torná la real?	How do you make it real?
Como você sabe que não é real?	How do you know it's not real?
Como é que um perfil de cores aponta para uma cor real no mundo real?	How can a color profile point to a real color in the real world?
O Real Madrid Club de Fútbol, mais conhecido como Real Madrid ou simplesmente Real, é um clube polidesportivo espanhol, com sede em Madrid.	Real Madrid Club de Fútbol ( Royal Madrid Football Club ), commonly known as Real Madrid, or simply as Real, is a professional football club based in Madrid, Spain.
Eles são usados no mundo real, como no Texas, como este.	They get used out in the real world, like in Texas, like this.
como contributo para o crescimento do PIB real	as a contribution to real GDP growth
Verão o amor como o povo real ama.	... Un nido di memorie ).
Por conseguinte , os agregados mais estreitos , tais como o M1 , podem conter algumas informações sobre a actividade real .	In this respect , narrower aggregates such as M1 may contain some information about real activity .
Ela estava protegida por um muro de pedra e funcionou como a capital real e espiritual do Império.	It was protected by a stone wall and functioned as the royal and spiritual capital of the Empire.
Nós podemos olhar internamente em tempo real imagem por ressonância magnética o cérebro em tempo real.	We can look inside with real time fMRI in the brain at real time.
John, obrigado por fazer a ficção científica real.	John, thank you for making science fiction real.
Deixe eu mostrar como ele é na vida real.	Let me show you what it looks like in real life.
3 ) Como contributo para o crescimento do PIB real	3 ) As a contribution to real GDP growth
Não é um colorido preciso como na vida real.	It's not accurately colored to how it is in real life.
3 ) Como contribuição para o crescimento do PIB real	3 ) As a contribution to real GDP growth
Como medir o real perigo que existe numa ciberperseguição?	How much real harm is there in virtual cyberstalking?
O God Save the Queen continua como Hino real.	God Save the Queen is still the Royal anthem.
A deflação aumenta o fardo da dívida real (ajustado à inflação), bem como a taxa de juros real.	Deflation increases the real (inflation adjusted) debt burden, as well as the real interest rate.
Convergência real e nominal As convergências real e nominal devem ser vistas como complementares e ser prosseguidas em paralelo .	Real and nominal convergence Real and nominal convergence should be seen as complementary and be pursued in parallel .
Ele perguntou como seria mais fácil colaborar com as pessoas comuns para fazer uma real diferença no mundo real.	He asked how it would be easier to collaborate with people on the ground in order to make a real difference in the real world.
A sua grande fortuna foi confiscada por decreto real.	His large fortune was confiscated by royal decree.
A produtividade é medida em termos da produtividade do trabalho , definida como o produto real por unidade do factor trabalho .	Productivity is measured in terms of labour productivity , which is defined as real output per unit of labour input .
Nós usamos uma filmagem dela real como fonte de dados.	We actually used one of her own performances to provide the source data.
Como a lei os proibia de servir nas forças da nação, por serem membros da família real francesa, ambos se alistaram como oficiais do exército inglês.	As it was forbidden by law for them to serve in the French armed forces they both enlisted in the British armed forces as officers.
Em comparação , a remuneração real por empregado aumentou apenas ligeiramente .	Real compensation per employee , by comparison , increased only marginally .
Essas são Jane Smith e Jo Bloggs, por exemplo mas você pensa que é Camila e a Rainha. Eu estou fascinada em como o que você pensa que é real não é necessariamente real	This is Jane Smith and Jo Bloggs, for instance, but you think it's Camilla and the Queen, and I'm fascinated how what you think is real isn't necessarily real.
E problemas do mundo real parecem malucos e horríveis como isto.	And problems in the real world look nutty and horrible like this.
Henrique é tradicionalmente creditado como um dos fundadores da Marinha Real.	Henry is traditionally cited as one of the founders of the Royal Navy.
Foi campeão espanhol com o Real naquela temporada, mas como reserva.	The season ended in disappointment as Real Madrid yet again ended the season without a trophy.
É importante mencionar que esses fundos chegam como capital real, não como subvenção ou filantropia.	With the significance being these funds have come in as a QT capital, not as grant or as philanthropy.
Corporações foram expurgadas por agentes, conhecidos como reguladores, que receberam grandes poderes discricionários na tentativa de criar uma máquina eleitoral permanentemente real.	Corporations were purged by agents, known as the regulators, who were given wide discretionary powers in an attempt to create a permanent royal electoral machine.
Fouad Al Farhan, considerado por muitos como um mentor dos blogueiros sauditas por ser o primeiro no país a usar o nome real, foi preso em Jeddah.	Fouad Al Farhan, considered by many as being the dean of Saudi bloggers for being among the first to blog in his country using his real name, has been arrested in Jeddah.
Tentou a solução de marketing, ele declarou a batata como sendo um vegetal real. E que só a família real poderia comer.	He tried the marketing solution, which is he declared the potato as a royal vegetable, and none but the royal family could consume it.
Por que sentimos que um é mais real que o outro?	Why do we feel that this is more true than this?
O que segue inspirou se em parte por uma história real.	The following was inspired in part by a true story.
O termo hiper real foi introduzido por Edwin Hewitt em 1948.	The term hyper real was introduced by Edwin Hewitt in 1948.
Por outro lado, existe uma conexão real entre os dois princípios.	On the other hand there is a real connection between the two laws.
Os hetmans não eram pagos por seu trabalho pelo Tesouro Real.	Hetmans were not paid for their job by the Royal Treasury.
SLBTR ( sistema de liquidação por bruto em tempo real ) ( RTGS ( real time gross settlement ) system ) sistema de liquidação no qual o processamento e a liquidação são efectuados por ordem de chegada ( sem compensação ) e em tempo real ( em contínuo ) .	Settlement risk a general term used to designate the risk that settlement in a transfer system will not take place as expected .
Carreira Real Madrid Samuel Eto'o chegou ao Real Madrid em 1997, mas, por ser menor de idade, ele só poderia treinar com o Real Madrid B, a equipe reserva do clube.	Club career Real Madrid Having trained at the Kadji Sports Academy in Cameroon, Samuel Eto'o joined Real Madrid's youth academy in 1997, but he could only train with Real Madrid B, as he was still a minor.
Como resultado, Clinton lançou um diálogo estratégico real com a sociedade civil.	As a result, Clinton has launched an actual strategic dialogue with civil society.
Guy Philippe Goldstein Como os ciberataques ameaçam a paz do mundo real	Guy Philippe Goldstein How cyberattacks threaten real world peace
Esses parques serviram como fonte de fantasia e escape da vida real.	These parks served as source of fantasy and escape from real life.
Por outro lado, implementações computacionais são significativos na aplicação de ideias da matemática discreta para problemas do mundo real, como em pesquisas operacionais.	Conversely, computer implementations are significant in applying ideas from discrete mathematics to real world problems, such as in operations research.
Sistema de liquidação por bruto em tempo real ( SLBTR ) ( real time gross settlement ( RTGS ) system ) sistema de liquidação no qual o processamento e a liquidação são efectuados por ordem de chegada ( sem compensação ) em tempo real ( em contínuo ) ( ver também TARGET ) .	It provides a forum for its members to consult each other , to compare experiences and to cooperate in order to achieve the highest possible sustainable growth and improve economic and social well being in line with the principles of a market economy . 214

Pesquisas relacionadas : Como Real - Como Por - Como Por - Como Por - Por Nomeação Real - Por Decreto Real - Por Sua Vez Real - Como Por Assunto - Como Por Conveniência - Como Por Telefone - Como Restringido Por - Como Por Cada - Como Avaliado Por - Como Por Parágrafo

Display this page in English